United Nations Military Staff Committee oor Frans
United Nations Military Staff Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Comité d'État-Major des Nations Unies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Canadian Directorate of History and Heritage, File 193.009 (D53) (18 Aug 48) JPC, "United Nations Military Staff Committee," from Maloney, p.
Je ne suis pas sûr d' aimer çaGiga-fren Giga-fren
His delegation had submitted an initiative to revitalize the United Nations Military Staff Committee with a view to involving that Committee in the process of verifying the preparedness of assigned peacekeeping troops and services and providing the Security Council with reliable and up-to-date information
Oû veux- tu en venir?MultiUn MultiUn
His delegation had submitted an initiative to revitalize the United Nations Military Staff Committee with a view to involving that Committee in the process of verifying the preparedness of assigned peacekeeping troops and services and providing the Security Council with reliable and up-to-date information.
Bon sang, Bread, t' es complètement défoncéUN-2 UN-2
The Military Staff Committee could provide military expertise on policy documents of military aspects of peacekeeping operations worked out in the United Nations, involving experts from military staffs of the Committee's member States, and also participate directly in the preparation of such documents
Qui m' a engagé, d' après toi?MultiUn MultiUn
The Military Staff Committee could provide military expertise on policy documents of military aspects of peacekeeping operations worked out in the United Nations, involving experts from military staffs of the Committee’s member States, and also participate directly in the preparation of such documents.
Pourquoi pas avec vous?UN-2 UN-2
The Security Council has twice already- in resolutions # and # emphasized the need for the study of means to make more active use of the Military Staff Committee in order to strengthen United Nations peacekeeping operations, and we are expecting the Military Staff Committee do respond to the Council's resolutions
Kinzalkomb # mg/# mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazideMultiUn MultiUn
For example, Article 47, on the Military Staff Committee, is, in United Nations terminology, a “sleeping Article” or a “sleeping structure”.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aUN-2 UN-2
Search form Search What is the United Nations Military Staff Committee?
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Military Staff Committee could offer the military expertise necessary to formulate appropriate steps within the framework of United Nations peacekeeping operations.
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposeUN-2 UN-2
Aside from assisting AU in the conceptualization of the African Standby Force and the Military Staff Committee, the United Nations provided it with informal technical advice in preparation for its mission in Burundi and the deployment of its military observers in Darfur
Vous vous préparez?MultiUn MultiUn
Aside from assisting AU in the conceptualization of the African Standby Force and the Military Staff Committee, the United Nations provided it with informal technical advice in preparation for its mission in Burundi and the deployment of its military observers in Darfur.
CHAPITRE IV.-Compétence de la délégation syndicaleUN-2 UN-2
k) Decide to eliminate the references to “enemy States” contained in Articles # and # of the Charter of the United Nations; to delete Article # on the Military Staff Committee and the references to the Committee contained in Articles # and # and to delete Chapter # on The Trusteeship Council
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?MultiUn MultiUn
As to the number of authorized posts for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003 (28 military observers, 4 military liaison officers, 1,600 civilian police, 358 international staff, 1,455 national staff and 5 United Nations Volunteers), the Advisory Committee was informed of the following incumbency, as at 28 February 2003: 1 military observer, 151 international staff, 301 national staff, 3 United Nations Volunteers.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéUN-2 UN-2
Mrs. Nicole Elisah, Counsellor, delegated by HE. M. Secretary, Assistant, Representing the Russian Federation Armed Forces to the United Nations Military Staff Committee, delegated by HE.
Es- tu prêt à payer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The concept paper presented by Costa Rica for this meeting ( # annex) properly stresses Articles # and # of the Charter of the United Nations, in particular with respect to the Military Staff Committee, which should have assisted the Security Council in the formulation of plans to be submitted to the Members of the United Nations for the establishment of a system for the regulation of armaments
Je reviens tout de suite.MultiUn MultiUn
Undertakes to continue to consider the possibility of using the Military Staff Committee as one of the means of enhancing United Nations peacekeeping operations;
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursUN-2 UN-2
Undertakes to continue to consider the possibility of using the Military Staff Committee as one of the means of enhancing United Nations peacekeeping operations;
La plupart des cols de montagne sont interdits à la circulation.Et les chaînes sont obligatoires dès maintenantUN-2 UN-2
Undertakes to continue to consider the possibility of using the Military Staff Committee as one of the means of enhancing United Nations peacekeeping operations
Ca me parait bienMultiUn MultiUn
The Russian Federation’s proposal to engage the Military Staff Committee is not intended to modify or substitute it for those United Nations structures dealing with military aspects of peacekeeping that already exist and have proved effective.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans laconsolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreUN-2 UN-2
The Russian Federation's proposal to engage the Military Staff Committee is not intended to modify or substitute it for those United Nations structures dealing with military aspects of peacekeeping that already exist and have proved effective
J' ai tendance á oublierMultiUn MultiUn
The concept paper presented by Costa Rica for this meeting (S/2008/697, annex) properly stresses Articles 24 and 26 of the Charter of the United Nations, in particular with respect to the Military Staff Committee, which should have assisted the Security Council in the formulation of plans to be submitted to the Members of the United Nations for the establishment of a system for the regulation of armaments.
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.UN-2 UN-2
The Special Committee believes that military officers having staff positions within United Nations missions should be appropriately accommodated within an existing Headquarters unit
Ils étaient de grands guerriersMultiUn MultiUn
Undertakes to consider the possibility of using the Military Staff Committee as one of the means of enhancing the United Nations peacekeeping capacity;
Tu es un idiotUN-2 UN-2
167 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.