United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala oor Frans
United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
MINUGUA
Mission de vérification des Nations Unies pour les droits de l'homme au Guatemala
Mission des Nations Unies pour la vérification des droits de l'homme et du respect des engagements pris aux termes de L'Accord général relatif aux droits de l'homme au Guatemala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Five years later, the Security Council, by its resolution # of # anuary # authorized a group of military observers to join in the work of the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala (MINUGUA
Le terme « analyte » inclut, le cas échéant, les dérivés formés à partir de lMultiUn MultiUn
Five years later, the Security Council, by its resolution 1094 (1997) of 20 January 1997, authorized a group of military observers to join in the work of the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala (MINUGUA).
Non!S' il te plaît!UN-2 UN-2
Government action, supported by the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala (MINUGUA), seems to have laid the institutional and legislative groundwork for a solution to the economic, social, political, cultural, ethnic and racial conflicts in the country
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point aMultiUn MultiUn
With respect to support to the United Nations, perhaps the greatest challenge for the coming cycle will be the successful transfer of responsibilities from the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala to UNDP and other United Nations partners.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementUN-2 UN-2
With respect to support to the United Nations, perhaps the greatest challenge for the coming cycle will be the successful transfer of responsibilities from the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala to UNDP and other United Nations partners
Je crois que nous n'avons pas fait assez en termes de recherche et de développement.MultiUn MultiUn
Its follow-up with the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala (MINUGUA) and now with the presence of the International Commission against Impunity in Guatemala (CICIG) makes it easier for us to take the difficult road towards the integration and development of Guatemala and towards equity in Guatemala.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseUN-2 UN-2
Its follow-up with the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala (MINUGUA) and now with the presence of the International Commission against Impunity in Guatemala (CICIG) makes it easier for us to take the difficult road towards the integration and development of Guatemala and towards equity in Guatemala
Salut, mamanMultiUn MultiUn
In its resolution # of # arch # the General Assembly decided to extend the mandate of the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala, to be known as the United Nations Verification Mission in Guatemala, to carry out international verification of the peace accords in accordance with the recommendations of the Secretary-General for a further period of one year
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueMultiUn MultiUn
In its resolution 51/198 B of 27 March 1997, the General Assembly decided to extend the mandate of the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala, to be known as the United Nations Verification Mission in Guatemala, to carry out international verification of the peace accords in accordance with the recommendations of the Secretary-General for a further period of one year.
Reste calme fistonUN-2 UN-2
The United Nations Verification Mission in Guatemala, originally known as the Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala, was established on the basis of General Assembly resolution # of # eptember # and in accordance with the recommendations contained in the report of the Secretary-General
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.MultiUn MultiUn
The United Nations Verification Mission in Guatemala, originally known as the Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala, was established on the basis of General Assembly resolution 48/267 of 19 September 1994, and in accordance with the recommendations contained in the report of the Secretary-General (A/48/985).
Je pensais être le seul à l' avoir aiméUN-2 UN-2
United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala (1997) Body United Nations Human Rights Council
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[6] Fifth report of the Director of the United Nations Mission for the Verification of Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala [hereafter Fifth Report], A/50/1006, 19 July 1996, para.
visées à l’articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.