Very Long Baseline Array oor Frans

Very Long Baseline Array

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Very Long Baseline Array

Soortgelyke frases

very long baseline arrays
VLBA · réseau d'antennes à très longue base

voorbeelde

Measurements using the Very Long Baseline Array in 2009 found velocities as large as 254 km/s (570,000 mph) for stars at the outer edge of the Milky Way.
Les mesures prises par le Very Long Baseline Array en 2009 ont permis d'établir des vitesses aussi élevées que 254 km/s pour des étoiles se trouvant au bord de la Galaxie.

In return for these contributions, Canadian astronomers would be granted access to all major U.S. national radio astronomy observatories, including the ALMA, EVLA, the 100m Green Bank Telescope (GBT) and the Very Long Baseline Array (VLBA) on the same basis as American astronomers.
En contrepartie de cette contribution, les astronomes canadiens auront accès à tous les principaux observatoires radioastronomiques nationaux des États-Unis, dont les observatoires ALMA et EVLA, le téléscope Green Bank de 100m ainsi que le VLBA (Very Long Baseline Array), sur la même base que les astronomes américains.

The first project under the new agreement will see the MPIfR contribute USD 299,000 (just over €203,000) to an upgrade of the NRAO's Very Long Baseline Array (VLBA). The VLBA is a network of 10 antennas distributed across the US, from Hawaii to the US Virgin Islands.
Dans le premier projet prévu au titre du nouvel accord, le MPIfR contribuera à hauteur de 299 000 dollars (un peu plus de 203 000 euros) à une modernisation du VLBA (Very Long Baseline Array) du NRAO, qui consiste en un réseau de 10 antennes réparties à travers les États-Unis, d'Hawaï aux Îles vierges américaines.

These telescopes can be used together as a long baseline array for use in Very Long Baseline Interferometry.
Ces télescopes peuvent être utilisés ensemble pour fins d'interférométrie à très longue base.

The proposed Canadian Long Baseline Array (CLBA) and the use of several radio telescopes in the CLBA as very long baseline interferometry (VLBI) stations to determine possible movements of tectonic plates are briefly described.
Nous décrivons brièvement la ligne de base proposée pour le système canadien de radiotélescopes (CLBA) et son utilisation à titre de très longue ligne de base de stations d'interférométrie (VLBI) ayant pour objectif la mesure des déplacements possibles des plaques tectoniques.

With modest improvements, they hope to take advantage of existing radio wave detection networks such as the Very Long Baseline Array.
Avec de modestes améliorations, ils espèrent profiter de réseaux actuels de détection d’ondes radio tels que le VLBA (Very Long Baseline Array – Réseau à très longue base).

The Very Long Baseline Array (VLBA) is a continent-wide radio telescope system offering the greatest resolving power of any astronomical instrument operational today.
L'AOC est aussi le centre de contrôle du Very Long Baseline Array (VLBA), dont les télescopes sont disséminés à travers le monde.

The first image comes from the Very Long Baseline Array (VLBA), the second from the Global 3mm VLBI Array (GMVA), and the third from the EHT.
La première vient du VLBA (Very Long Baseline Array – Réseau à très grande base), la deuxième du GMVA (Global 3mm VLBI Array – Réseau mondial de VLBI à 3 mm), et la troisième du télescope EHT.

The scientists used the National Science Foundation's Very Long Baseline Array (VLBA), a continent-wide radio-telescope system, along with the 100-meter radio telescope in Effelsberg, Germany, to make an extremely precise observation.
Les scientifiques ont utilisé le Very Long Baseline Array (VLBA) de la National Science Foundation, un système immense de radio téléscopes, et le radio-télescope de 100 mètres de Effelsberg en Allemagne, pour faire une observation demandant un maximum de précision.

Additional data from the National Science Foundation’s Very Long Baseline Array indicate that the gas clouds observed by ALMA are only about 300 light-years from the central black hole, essentially teetering on the edge of being devoured, in astronomical terms.
Des données complémentaires, indiquent que les nuages de gaz observés par ALMA sont distants du trou noir central d'à peine 300 années-lumière. A l'échelle astronomique, cela signifie qu'ils sont sur le point d'être engloutis.

Next, a team of observers used the multiple radio telescopes of the European VLBI Network (EVN), along with the 1,000-foot-diameter William E. Gordon Telescope of the Arecibo Observatory, and the NSF’s Very Long Baseline Array (VLBA) to determine the object’s position with even greater accuracy.
Afin de situer l’objet avec une précision encore plus grande, une équipe d’observateurs a eu recours aux multiples radiotélescopes des réseaux interférométriques à très longue base européen (EVN) et américain (réseau VLBA de la NSF) ainsi qu’au télescope William E. Gordon de l’observatoire d’Arecibo, faisant 1 000 pieds de diamètre.

The two institutions already work closely together in a number of international projects. These include the Global VLBI (Very Long Baseline Interferometry) Network, as well as the international initiatives working on the Atacama Large Millimetre/submillimetre Array (ALMA) in Chile and the Square Kilometre Array (SKA), which will be built in either South Africa or Australia.
Les deux instituts travaillent déjà en étroite collaboration dans une série de projets internationaux, parmi lesquels le réseau mondial VLBI (Very Long Baseline Interferometry), ainsi que les initiatives internationales oeuvrant sur l'ALMA (Atacama Large Millimetre/submillimetre Array) au Chili et le SKA (Square Kilometre Array), qui sera construit en Afrique du Sud ou en Australie.