very little bit oor Frans
very little bit
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
un tout petit peu
une pincée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I just got a very little bit from Myk.
Enveloppe budgétaire: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She never has anything but a little porridge for breakfast and supper . . . a very little bit of porridge.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationLiterature Literature
“I have just a very little bit more to say.
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsLiterature Literature
But it was only a very little bit, and it was a long time ago.
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdLiterature Literature
That was when he hoped to have a little, a very little, bit of talent.
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareils de télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtéLiterature Literature
She could only see a very little bit of the road, because it twisted away between the hills.
Les transporteurs souhaitent généralement participer au PAD pour avoir accès aux voies EXPRES, même si deux des transporteurs interrogés ont indiqué que la participation au PAD comporte d’autres avantages, principalement en ce qui concerne l’option de dédouanement à la frontière.Literature Literature
Baron, you’ll be preceding us by a very little bit into the kingdom of death.
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierLiterature Literature
A very little bit had done for Stephen quite spectacularly.
En place pour les saluts!Literature Literature
The big problem is that a very little bit of some of these toxins goes a very long way.
Le Roi attribue ou refuse par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeLiterature Literature
Such an alteration, produced in this case by a “very little bit of BPA,” can cause permanent effects, Kurrasch says.
Un vrai truc de gonzessegv2019 gv2019
We think that with a very little bit of changing, we can foil the recording. and win this round at least.
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurQED QED
"""I must give Sophie credit for accomplishing a bit, a very little bit, but I don't wish to make her feel useless."""
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierLiterature Literature
OK, now we're going to have a little bit of look at a very, very little, very easy bit of music theory.
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureQED QED
At first your baby might only eat what seems to you like a very little bit (about 1 teaspoon) but, when you're starting out, that a big accomplishment!
Peut- etre a l' intérieurCommon crawl Common crawl
It may lack a little bit (just a VERY tiny little bit) of originality. But then, this might as well be a first album.
C' est comme çaCommon crawl Common crawl
Just received this very exciting little bit of news...
Un mois de plus, ç' aurait été parfaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just received this very exciting little bit of news
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queopensubtitles2 opensubtitles2
Clean, in a university campus, so very quiet. A little bit too expensive for a small room.
Rien ne purifie mieux que le feuCommon crawl Common crawl
My very large and little bit crazy family: we are nothing without each other.
Des femmes qui t' ont servis loyalementLiterature Literature
But the idea was taken very quickly a little bit further, when a scientist working at the Santa Fe Institute decided,
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?QED QED
Humans are very good with a little bit of adversity.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I find you very attractive,..... and a little bit sad
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreopensubtitles2 opensubtitles2
I love the feel of teh songs, very mellow, with a little bit of pop.
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéeCommon crawl Common crawl
“Linus Parker’s given him a very nice little cottage a bit off the footpath.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?Literature Literature
It looks very expensive! And a little bit vulgar.
Les règlements suivants, relevant de la politique commune de la pêche, sont devenus obsolètes bien qu’ils soient toujours formellement en vigueurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2093 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.