automated weather observation system oor Frans

automated weather observation system

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

AWOS

système automatique d'observation météorologique

système automatisé d'observations météorologiques

voorbeelde

Automated Weather Observation System - AWOS Glossary of Terms
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS Glossaire

Automated Weather Observation System - AWOS CHAPTER 2: TELECOMMUNICATIONS OF AWOS DATA
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS CHAPITRE 2 TÉLÉCOMMUNICATION DES DONNÉES AWOS

Automated Weather Observation System - AWOS APPENDIX A AWOS OUTPUTS AND CODES
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS ANNEXE A SORTIES ET CODES AWOS

Automated Weather Observation System - AWOS CHAPTER 5 : DATA MONITORING AND QUALITY ASSURANCE
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS CHAPITRE 5 ASSURANCE DE LA QUALITÉ DES DONNÉES

Automated Weather Observation System - AWOS CHAPTER 4 :
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS CHAPITRE 4 CONVERSION DE CODES :

• Automated Weather Observation System Publications Research
• Publications du système automatisé d'observation météorologique Recherche

Automated Weather Observation System - AWOS REFERENCE GUIDE TO THE AUTOMATED WEATHER OBSERVATION SYSTEM (AWOS) SECOND EDITION January 2004
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS GUIDE DE RÉFÉRENCE DU SYSTÈME D'OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES AUTOMATISÉES (AWOS) DEUXIÈME ÉDITION JANVIER 2004

Automated Weather Observation System - AWOS CHAPTER 3:
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS CHAPITRE 3 CONVERSION DES CODES â€" AWOS 3.1 Mise en service des codes METAR et TAF

Automated Weather Observation System - AWOS TABLE OF CONTENTS List of Figures List of Tables
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS TABLE DES MATIÈRES Liste des figures Liste des tableaux

Automated Weather Observation System - AWOS WELCOME People have always watched the weather for signs of storms, heat, cold, or precipitation.
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS ACCUEIL L'homme a toujours observé les conditions météorologiques pour détecter les signes annonciateurs de tempêtes, de chaleur, de froid ou de précipitations.

Automated Weather Observation System - AWOS OVERVIEW The History of AWOS In the 1960's, MSC launched MARS (Meteorological Automatic Reporting Stations).
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS APERÇU Historique des AWOS Dans les années 60, le SMC a lancé les stations MARS (Meteorological Automatic Reporting Stations).

Automated Weather Observation System - AWOS USE OF AUTOMATED OBSERVATIONS FOR AVIATION BRIEFING PURPOSES This manual discusses several different types of AWOS observing codes.
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS UTILISATION D'OBSERVATIONS AUTOMATISÉES POUR LES EXPOSÉS MÉTÉOROLOGIQUES À L'AVIATION Ce guide traite de différents types de codes d'observation AWOS.

Her concerns for safety led to two parliamentary studies, both of which found severe safety risks in the plans to automate weather observation systems
Ses préoccupations en matiére de sécurité se sont traduites par deux études parlementaires qui ont toutes deux attiré l'attention sur le fait que l'automatisation des systémes d'observation météorologique entraīnerait de graves risques sur le plan de la sécurité

(Source: Aeronautical Information Publication, A.I.P. -Transport Canada) "Automated Weather Observation Systems (AWOS), sometimes called autostations, have been generating weather observation data in Canada since 1969.
Pour obtenir des renseignements à jour, prière de consulter la plus récente édition de l'AIP, les NOTAM ou d'autres publications de TC) « Les systèmes d'observation météorologique automatisée (AWOS), parfois appelés stations automatiques, fournissent des données d'observation météorologique au Canada depuis 1969.

METAR/SPECI AUTO REPORTS "AUTO" weather reports are generated by an automated weather observation system known in Canada as AWOS, developed by Environment Canada, DND and TC.
Benzo(a)pyrène Procédé Émissions de cheminée dans l ́air

Technological advances led to the design of a new autostation and MSC emerged with plans for READAC (Remote Environmental Automated Data Acquisition Concept), later renamed AWOS (Automated Weather Observation System).
Les progrès technologiques ont permis de mettre au point un nouveau type de station automatique et le SMC a conçu les stations READAC (Remote Environmental Automated Data Acquisition Concept), par la suite renommé AWOS (Système d’observation météorologique automatisée).

"Adding a Global Positioning System and Automated Weather Observation System is another example of our community's forward thinking as access and safety of our citizens will be enhanced by these upgrades."
L'ajout d'un système mondial de localisation et d'un système automatisé d'observations météorologiques est une autre preuve de la clairvoyance de notre collectivité, car ces améliorations accroîtront l'accès aux services et la sécurité des citoyens.

As the systems moved beyond the developmental stages and came into stand-alone usage, the idea of "Concept" no longer seemed appropriate, and these autostations became known simply as AWOS (Automated Weather Observation System).
Lors du passage du stade de la mise au point à celui de l'exploitation, ces stations ont été rebaptisées AWOS (Automated Weather Observiation System = Système d'observation météorologique automatisée).

With support from the International Civil Aviation Organization, an automated aviation weather observing system is being installed.
Avec l’appui de l’Organisation internationale de l’aviation civile, un système d’observation automatique aéroportuaire est en cours d’installation.

The Corporation de l'aéroport de Rivière-du-Loup will receive a $117,540 contribution to upgrade the airport's navigational aids, namely, the acquisition and installation of an Automated Weather Observation System (AWOS) and a GPS approach system.
La Corporation de l'aéroport de Rivière-du-Loup recevra 117 540 dollars pour lui permettre de moderniser les équipements d'aide à la navigation de l'aéroport, soit l'acquisition et l'installation d'un système de météorologie informatisé (AWOS) et d'un système d'approche par GPS.

New Automated Weather Observing System Canada's long-established volunteer observation ship program provides meteorological information from ships in inland and coastal waterways and trans-oceanic routes to marine and domestic users, as well as to international partners.
Systèmes de surveillance : nouveau système d'observations météorologiques automatisé Le programme de navires d'observation bénévoles du Canada, établi depuis longtemps, fournit des renseignements météorologiques à partir de navires qui se trouvent dans les eaux côtières et intérieures et dans les voies navigables transocéaniques à des utilisateurs maritimes et nationaux, ainsi qu'à des partenaires internationaux.

We are involved in the design or development of embedded microcontrollers and microprocessors for the Automated Weather Observing System (AWOS), gate array designs for downloadable hardware configurations, next generation AWOS architectures and algorithms, and satellite virtual channels for real-time data collection.
Nous participons à la conception et à la mise au point de microcontrôleurs et de microprocesseurs encastrés pour le Système automatisé d'observation météorologique (AWOS), des modèles de circuits prédiffusés pour les configurations télédéchargeables de matériel, des prochaines architectures et des prochains algorithmes d'AWOS, ainsi que des canaux virtuels satellitaires pour la collecte des données en temps réel.

Automated Weather Observation System - AWOS FOREWORD Traditionally, surface weather observations have been recorded and transmitted by contract observers as well as qualified employees from Environment Canada (EC), NavCanada (NC), (formerly part of Transport Canada), Community Aerodrome Radio Stations (CARS) and Department of National Defence (DND).
Système d'observation météorologique automatisée - AWOS AVANT-PROPOS De tout temps, ce sont des observateurs à contrat ainsi que des employés qualifiés dâ€TMEnvironnement Canada (EC), de NavCanada (NC) (autrefois de Transports Canada), des stations radio d'aéroports communautaires (CARS) et du ministère de la Défense nationale (MDN) qui ont enregistré et transmis les observations météorologiques en surface.

The MSC designed Automated Weather Observing System (AWOS) collects, processes and transfers meteorological data to weather centres where it is used in conjunction with data from other sources to produce information on current and predicted weather conditions for use in domestic civil and military aviation operations.
Le système d’observation météorologique automatisée (AWOS) du SMC recueille, traite et acheminent les données météorologiques aux centres météorologiques, où elles sont combinées à des données d’autres provenances pour produire des informations sur les conditions météorologiques présentes et prévues, lesquelles seront utilisées dans les opérations aéronautiques nationales, tant civiles que militaires.

An Interim Report On The Safety Implications Of Automated Weather Observation Systems (AWOS), (July 1995); Report of the Special Senate Committee on the Pearson Airport Agreements, (December 1995); Report of the Special Committee of the Senate on the Cape Breton Development Corporation, (two reports: June 1996; April 1997); and Corporate Governance, (August 1996).
Rapport intérimaire sur les questions de sécurité liées aux systèmes automatiques d’observation météorologique (S.A.O.T.) (juin 1995); Rapport final du Comité spécial du Sénat sur les Accords de l’aéroport Pearson (décembre 1995); Rapport du Comité spécial du Sénat sur la Société de développement du Cap-Breton (deux rapports) (juin 1996 et avril 1997); La régie des sociétés (août 1996).