average conditions oor Frans
average conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
clause de règle proportionnelle
règle proportionnelle
règle proportionnelle de capitaux
règle proportionnelle de valeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evidence of this is the [(shallower) (deeper)] depth of the thermocline compared to long-term average conditions.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéGiga-fren Giga-fren
Differences between existing conditions and long-term average conditions are called anomalies.
Le type aux mains radioactives, bien sûrGiga-fren Giga-fren
Under estimated average conditions, some municipal wastewater discharges could be harmful for 10-20 km.
Lors de l'extension de l'infrastructureferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreGiga-fren Giga-fren
The highest sea surface temperatures (SSTs) during long-term average conditions occur in the [(eastern) (western)] tropical Pacific.
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTGiga-fren Giga-fren
Reflecting average conditions of employment for the surveyed comparators as of # anuary
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.MultiUn MultiUn
Periods of above and below average conditions are common and tend to be cyclical.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidGiga-fren Giga-fren
Large-scale regional estimates under averaged conditions have been compiled for diffuse sources, such as transportation.
L'objectif est d'atteindre une moyenne de 50 % sur trois ans.Giga-fren Giga-fren
The CORMIX 3.2 predictions presented here are based upon average conditions in the river and assume steady flow.
L’utilisation des technologies sélectionnées est envisagée par le SDPF et l’ASFC.Giga-fren Giga-fren
Evidence of this is the [(shallower) (deeper)] depth of the thermocline compared to long-term average conditions.
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.Giga-fren Giga-fren
A level corresponding to 12 hours of usage of the vehicle or machine under average conditions of operation.
C' est dégoûtantUN-2 UN-2
A level corresponding to 3 hours of usage of the vehicle or machine under average conditions of operation.
Une alerte de Roseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Given these uncertainties, multiple measurements or average conditions, as used in West et al.
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAAGiga-fren Giga-fren
But it can only concern itself with the eurozone’s average condition.
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatLiterature Literature
Edmonton and Winnipeg generate potentially toxic plumes of a significant size under average conditions simulated.
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurGiga-fren Giga-fren
The Standard Atmosphere describes average conditions of the atmosphere in the vertical.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésGiga-fren Giga-fren
The average temperature was 4.8 °C above normal, an amazing departure from average conditions.
Considérant que les consommateurs emploient souvent un barbecue pendant les mois d'étéGiga-fren Giga-fren
A level corresponding to 12 hours of usage of the vehicle or machine under average conditions of operation.
Cependant... tout le monde le faiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Large'scale regional estimates under averaged conditions have been compiled for diffuse sources such as transportation.
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle est très caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaireque prend l' Union européenne.Giga-fren Giga-fren
The CORMIX 3.2 predictions presented here are based upon average conditions in the river and assume steady flow.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anGiga-fren Giga-fren
Large-scale regional estimates under averaged conditions have been compiled for diffuse sources such as transportation.
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.Giga-fren Giga-fren
(75) Attributional - refers to process-based modelling intended to provide a static representation of average conditions.
Cette fois, ce n' est pas un espionEurLex-2 EurLex-2
Large-scale regional estimates under averaged conditions have been compiled for diffuse sources such as transportation.
L'abstention n'est pas permiseGiga-fren Giga-fren
(84) Attributional - refers to process-based modeling intended to provide a static representation of average conditions
souligne la nécessité de tenir compte du programme Natura # dans les programmes de développement régional de façon à pouvoir concilier le principe de protection de la biodiversité européenne avec le développement et l'amélioration de la qualité de vie de la population; estime que sur ce point, il faut engager une large campagne d'information et de promotion des bonnes pratiques afin d'indiquer la façon de concilier ces deux approches contradictoires en apparenceEurLex-2 EurLex-2
A level corresponding to 3 hours of usage of the vehicle or machine under average conditions of operation.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordUN-2 UN-2
9497 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.