bun oor Frans

bun

/bʌn/ werkwoord, naamwoord
en
A small bread roll, often sweetened or spiced.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

chignon

naamwoordmanlike
en
A tight roll of hair worn at the back of the head
You notice I don't wear that side bun anymore, right?
Vous notez que je ne porte plus ce chignon de côté, pas vrai?
en.wiktionary.org

brioche

naamwoordvroulike
fr
Sorte de pâtisserie formée de deux boules dont la plus petite surmonte la plus grande
We'll grab some coffee and a bun over at the bistro.
On prendra un café et une brioche, au bistrot.
fr.wiktionary.org

pain

naamwoordmanlike
en
A small bread roll, often sweetened or spiced
When we woke up, Grandfather had brought fresh buns for breakfast.
Lorsque nous nous sommes réveillés, grand-père avait apporté des petits pains frais pour le petit déjeuner.
en.wiktionary2016

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

biture · fesse · friand · petit pain · bun · masse · derrière · postérieur · roulé · béotien · néophyte · petit pain au lait · repose-genoux circulaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

BUN

afkorting
en
Blood, urea, nitrogen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

azote uréique du sang

Termium

azote uréique sanguin

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bun

en
A language of Papua New Guinea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was a tall, dignified, white-haired woman in her 70’s who wore her hair swept up neatly on her head, climaxing in a bun.
Pourquoi la singulariser de la sorte?jw2019 jw2019
There you go, honey bun.
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But as he was chewing he forgot about that and three bites later the bun was gone.
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezLiterature Literature
This bun is a donut.
Comment sort- on de ce bois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stopped at a corner teacart I frequented and bought a cup of Irish red and a sticky bun.
Un avenir.Un avenir débarrassé des Jedi!Literature Literature
It's tragedy on a bun.
il n'y a pas de problèmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stopped, but my bun kept going —just like a flying saucer, sequins glittering in the lights, out into the dark audience!
Voici mon bon ami, Baccalajw2019 jw2019
• 2 pitas (20 cm/8" size), halved or 4 hamburger buns
La nuit est commencéeGiga-fren Giga-fren
The EP features guest appearances from Trey Songz, Lil Wayne, Bun B and Young Jeezy.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
" Big bun, have two more... "
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To reward him, she selected the two largest cinnamon buns and dropped them on a plate.
J' ai I' impression d' être mort et au paradisLiterature Literature
You bring the hot dog, and I' il bring the bun!
C' est quoi, le problème?opensubtitles2 opensubtitles2
She pulled her hair into a bun and then excused herself.
Pas le temps pour tes manigancesLiterature Literature
Sweet buns with happy faces on them?
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Can I have this bun? - he asks the salesgirl.
Et je crois que la justice est dans nos coeursCommon crawl Common crawl
That bun in the oven may give you job security, Meredith Grey, but it does not make you immune from a smack in the mouth.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was in the bakery section and she was checking out the buns.
Laissez- les- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Records indicate Cesnik cashed a paycheck at First National Bank in Catonsville that night and possibly made a purchase at Muhly's Bakery in Edmondson Village, since a box of bakery buns was found in the front seat of Cesnik's car.
Où a eu lieu l' agression?WikiMatrix WikiMatrix
He interviewed actress Dy Saveth and filmmakers Ly Bun Yim, Yvon Hem (who died on August 10, 2012) and Ly You Sreang.
Selon les parties requérantes, il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureWikiMatrix WikiMatrix
Their hips swayed out, their shoulders back, swinging their bags of buns and cakes.
Dans ce genre d'économie, les gens peuvent avoir à changer d'emplois et de carriéres plusieurs fois au cours de leur vie active et ils doivent pouvoir se préparer à relever les nouveaux défis qui s'offrent à euxLiterature Literature
He put the burgers into the buns, slipped them onto the plates and brought them to the table.
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSALiterature Literature
Bread, bread rolls, pastry, buns, with and without filling, long-life cakes and pastries, confectionery, chocolate goods, sweets, ices
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR LtmClass tmClass
Pass the buns.
De Maeseneer, inspecteur-directeur à la Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He remembered Lizzie as he had known her, laughing, eyes sparkling, hair coming loose from its bun.
Allez, dégainez!Literature Literature
Polly called to Miss Pettigrew, who, seeing Emily, immediately procured a plate of buns and a fresh pot of tea.
Le Comité de la vérification interne et de l'évaluation de l'ASFC a approuvé l'évaluation, y compris les principales conclusions et recommandations, le 17 mars 2005.Literature Literature
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.