chaffer oor Frans

chaffer

/ˈʧæfɚ/ werkwoord, naamwoord
en
(intransitive) to haggle or barter

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

chipoter

werkwoord
GlosbeResearch

papoter

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

babiller

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bavarder · marchander · causer · crible à courte paille · grille supérieure · grille à otons · écran à menues pailles

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chaffer board
table de retour · table de retour du grain · tapis de retour
chaffer sieve
crible à courte paille · grille supérieure · grille à otons · écran à menues pailles

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substantially, however, she was so greatly alarmed and perplexed that simultaneously she tried chaffering.
Donc, j' ai raisonLiterature Literature
A brief chaffer between Nogiri and the tugboat captain brought agreement.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dLiterature Literature
Bowdler and Chaffers' yard, where the 'Sunbeam' was built.
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselLiterature Literature
The threshing mechanism includes a plurality of concaves and the cleaning apparatus includes and upper chaffer and a lower sieve.
Aucun autre signe distinctif comme une cicatrice ou un tatouagepatents-wipo patents-wipo
Each chaffer has an elastic, resilient, circumferential surface layer (12) having a Shore A durometer hardness of 60-85.
Tu crois que je le savais?patents-wipo patents-wipo
In the end, after three hours more of chaffering, they came to an agreement.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureLiterature Literature
Japanese Beetle, European Chaffer, June Beetle Pests below the soil line can seriously damage plants before making themselves known.
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceGiga-fren Giga-fren
I was no more in the mood for arguing than I was for chaffering, but something about the accusation stung me on the raw.
Capacité opérationnelleLiterature Literature
The company, which manufactures combine parts including concaves, air foil chaffers and sieves for major farm machinery manufacturers, is suffering hardships as a result of the downturn in Western Canadian agriculture and is recovering from a fire that destroyed a major portion of its manufacturing facilities in March 1998.
Vos spéculations sur son état mental, si fondées soient- elles, ne tiennent pas compte de son inaptitude physique à commettre ces crimesGiga-fren Giga-fren
Remote sieve or chaffer adjustment
C' est trop drôlepatents-wipo patents-wipo
Chaffers with three days' provisions to survey the upper part of the harbour.
La voie est libreLiterature Literature
They had some difficulty finding a suitable captain for the Tory, but then found Edward Main Chaffers who had been sailing master on HMS Beagle during Fitzroy's circumnavigation.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.WikiMatrix WikiMatrix
We made a chaffer about transport costs and guarantees and expenses.
Je vais chercher mes chaussuresLiterature Literature
An adjustment mechanism for an oscillating sieve or chaffer comprises a first member that extends from the sieve or chaffer and a selective engagement device that selectively engages the first member and uses the difference in velocity between the two-the oscillating movement of the sieve or chaffer-to adjust louvers of the sieve or chaffer.
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.patents-wipo patents-wipo
A half-hour's chaffer got Kerin his passage for forty-six marks.
° susciter ou recueillir des propositions d'affaires émanant des entreprises étrangères établies dans leur juridictionLiterature Literature
Lentils are fed in the form of a sheet of a single thickness of lentils to the gap (8) of a pair of opposed, cylindrical, slightly gapped, downwardly rotating rollers (9) ('chaffers').
À plus tard, Jimpatents-wipo patents-wipo
The blower housing has a first duct that directs a first airstream onto the upper chaffer and lower sieve, and a second duct that directs a second airstream along the underside of the concaves.
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phase de transition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgéspatents-wipo patents-wipo
The corn cob mix (CCM) frog-mouth elements provide a wide 80-mm (3.1-in.) opening, enabling a big portion of the cobs to pass the chaffer element and be collected in the grain tank.
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, ArrêteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Section dividers on the return pan help to maintain an even distribution of material onto the front chaffer of the cleaning system, even on slopes.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaffers also acknowledged that another possible factor influencing some sexual predators is a loose understanding of what sexual violence is.
Dans le cas de Jäkl Karvina, lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onstage together at TEDWomen, Hayes and Chaffer tell their story.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One day the yawl was sent under the command of Mr. Chaffers with three days' provisions to survey the upper part of the harbour.
CONSTATANT que des accords bilatéraux relatifs aux services aériens conclus entre plusieurs États membres de la Communauté européenne et l'Australie contiennent des dispositions similaires, et que les États membres sont tenus de prendre toutes les mesures nécessaires pour supprimer les incompatibilités entre ces accords et le traité CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Going up a hill, both the chaffer and sieve are opened while the fan speed is reduced to keep grain from being lost through the rear of the combine.
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“I like to use the metaphor that if your attacker had hit you over the head with a frying pan, you wouldn’t call it cooking,” Chaffers said.
Il faut garder le secretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a skillet, chaffer a thread of olive oil, add garlic, onions, peppers, celery, lemon juice, parsley ... Cook all minutes and add the mushrooms, salt and pepper and cook until all the vegetables are ready.
Je vais lui arracher le cœur!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.