charter agreement oor Frans
charter agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
accord d'affrètement
prohibit Member States from authorising chartering agreements with economic operators from those countries;
interdire aux États membres d'autoriser des accords d'affrètement avec les opérateurs économiques de ces pays;
accord sur les services aériens non réguliers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) it is not authorised to fish under more than one charter agreement during the same period;
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?EurLex-2 EurLex-2
Negotiates charter agreements and changes required to meet service requirements.
Le Parlement siège, attendant d' agir selon ses victoiresGiga-fren Giga-fren
NITC provided the charter agreement and translated invoices to demonstrate the port charges assessed by the port authorities.
Il faut que tu ailles au devant, gaminUN-2 UN-2
Air operations — management and evaluation of air charter agreements — MONUSCO
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionUN-2 UN-2
A standard cost structure (price schedule) applied to all long-term air charter agreements.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.UN-2 UN-2
under its Charter Agreement.
La contrepartie éligible convient avec le tiers professionnel à sous-préalimenter que ce dernier autorise la future BCN de l'Eurosystème à effectuer des contrôles et des inspections dans les locaux du tiers professionnel sous-préalimenté afin d’y vérifier la présence des billets et pièces en euros livrés en sous-préalimentationGiga-fren Giga-fren
(f) Member State's assent to the charter agreement;
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanEurLex-2 EurLex-2
Quebecor Printing Inc. memorandum # une # air charter agreement # une # and receipt of bank transfer # une
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.MultiUn MultiUn
Skill is required in negotiating with contractors for design changes and with ship owners for charter agreements.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeGiga-fren Giga-fren
Skill is required in negotiating with contractors for design changes and with ship owners for charter agreements.
Ne prenez que le nécessaireGiga-fren Giga-fren
d) length of the charter agreement,
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailEurLex-2 EurLex-2
(a) its assent to the charter agreement;
que l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # fixant les modèles des formulaires à utiliser en exécution de la loi du # décembre # instaurant une déclaration libératoire unique, contient une disposition qui viole la loi précitée et qui doit être rectifiée immédiatementEurLex-2 EurLex-2
Charter agreement between the owner of the foreign vessel and the Indonesian company.
Mauvaise nuit?Common crawl Common crawl
Contacts are made with owners of charter vessels to negotiate charter agreements and ship modifications.
Prêt et ConstructionGiga-fren Giga-fren
(d) length of the charter agreement;
C' est souvent vraiEurLex-2 EurLex-2
Monthly flight summary reports on 17 commercial charter agreements were received
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementUN-2 UN-2
Guidelines were provided to standardize reporting processes for war risk insurance under air charter agreements
AvertissementUN-2 UN-2
The initial charter agreement for this aircraft began on 28 September 1990 and concluded on 9 February 1991.
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et EerdekensUN-2 UN-2
7411 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.