common channel interoffice signalling
système de signalisation sur voie commune entre centres interurbains
common channel oor Frans
common channel
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
voie commune
Equipment employing ‘common channel signalling’ operating in non-associated mode of operation.
Les équipements employant la «signalisation sur voie commune» fonctionnant en mode d'exploitation non associée.
canal général
canal sémaphore
The most sophisticated of them require the use of the common channel signalling as a feedback link for the observations.
Les plus sophistiqués nécessitent l’utilisation d’un canal sémaphore pour le retour des observations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Common Channel Signaling System 7
SS n° 7 · SS7 · système de signalisation numéro 7 · système de signalisation n° 7 · système de signalisation par signal sémaphore 7 · système de signalisation sur voie commune numéro 7
Common Channel Signaling System No. 7
SS n° 7 · SS7 · système de signalisation numéro 7 · système de signalisation n° 7 · système de signalisation par signal sémaphore 7 · système de signalisation sur voie commune numéro 7
high-performance common channel no. 7 control element
organe HCCM de traitement de canal sémaphore no. 7
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According the present invention, the common channel, such as the MCCH, may be reconfigured more efficiently.
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectivepatents-wipo patents-wipo
5. equipment employing "common channel signalling" operating in non-associated mode of operation.
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarEurLex-2 EurLex-2
Mobile communications system and method for providing common channel coverage using beamforming antennas
Elle me fait penser à moi!patents-wipo patents-wipo
Equipment employing "common channel signalling" operating in either non-associated or quasi- associated mode of operation.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesEurLex-2 EurLex-2
5. Equipment employing "common channel signalling" operating in non-associated mode of operation.
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesEurLex-2 EurLex-2
Process and device for a microcellular common-channel radio system
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéapatents-wipo patents-wipo
equipment employing "common channel signalling" operating in non-associated mode of operation.
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.EurLex-2 EurLex-2
According the present invention, the common channel, such as the MCCH, may be reconfigured more efficiently.
doit me rester une bonne paire de chaussures quelque partpatents-wipo patents-wipo
During a pause, the transceiver monitors the common channel for transmissions of other transceivers.
Les morses sont les plus gros phocidés sur Terrepatents-wipo patents-wipo
Order 2000-395-1 Providing trunk-side access and common channel signalling #7 to wireless service providers.
Les requérants font valoir que la décision litigieuse viole leurs droits fondamentaux garantis par les principes généraux de l'ordre juridique communautaireGiga-fren Giga-fren
Equipment employing "common channel signalling" operating in non-associated mode of operation.
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurEurLex-2 EurLex-2
Method and apparatus for measuring loads in a common channel signalling link
Sadruddin, chef de sectionpatents-wipo patents-wipo
The method and system for confirming the target signal to interference radio of downlink common channel power control
C' est ce que tu lui as dit après le ballet?patents-wipo patents-wipo
The present invention relates to a common channel generating method and device in a downlink.
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisespatents-wipo patents-wipo
The SjK commanders gathered on a common channel to decide a common future.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieLiterature Literature
Device and method for diversity combining signals on common channel in cdma communication system
Si, ultérieurement, le Liechtenstein souhaite participer, il en informe la Commission suffisamment à l’avance, et les modalités pratiques nécessaires pour garantir l’application de la décision no #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, des modalités d’exécution et du présent accord sont définies dans le cadre d’un échange de lettrespatents-wipo patents-wipo
The predetermined signalling is preferably provided in a common channel signalling No. 7 (SS7) protocol.
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivantepatents-wipo patents-wipo
Telecommunications management network connected to a common channel signaling network
Lecture de l' hologrammepatents-wipo patents-wipo
98-40 - Standards and Common Channel Signalling #7 (CCS7).
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noGiga-fren Giga-fren
5. Equipment employing ‘common channel signalling’ operating in non-associated mode of operation.
Le règlement (CE) no # de la Commission prévoit que seuls les équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier dEurLex-2 EurLex-2
The RBF receives the subcarriers, and outputs the subcarriers to the fibre network via the common channel.
Vérifiez les identités et fouillez tout le mondepatents-wipo patents-wipo
Apparatus and method for releasing reverse common channel in cdma communication system
La présente annexe fournit aussi des orientations sur la façon dont les modifications des caractéristiques de l'essence influent sur les émissions de COV par évaporationpatents-wipo patents-wipo
Method and system for using common channel for data communications
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décidepatents-wipo patents-wipo
Such a transceiver allows simultaneous transmission reception on a common channel.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectarespatents-wipo patents-wipo
A system for transmitting information along a common channel by means of amplitude division multiplexing.
axe de basculementpatents-wipo patents-wipo
3913 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.