computer aided technology oor Frans
computer aided technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
technologie assistée par ordinateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is useful to assess the impact of biotechnologies and computer-aided technologies in relation to these three areas.
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.Giga-fren Giga-fren
By decreasing the number of highly repetitive manual operations, computer-aided technologies have reduced the physical strain of assembly-line work.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesGiga-fren Giga-fren
Computer-aided technology Although the use of biotechnology is still at the early stages in developing countries, computer-aided technologies have already affected the structure of employment.
ESSAIS MÉCANIQUESGiga-fren Giga-fren
Small firms have often taken the lead in generating knowledge and marketing products; their role has been acknowledged in the field of biotechnology as well as computer-aided technology in general.
considérant que lGiga-fren Giga-fren
The shortage of people with computer-related skills is now being felt acutely in transitional economies, such as those of Romania and Vietnam, that have only recently embraced computer-aided technologies.
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésGiga-fren Giga-fren
In addition, UNIDO’s (1993) study of the textile and clothing industry in Asian developing countries exemplifies the way gender awareness could enrich the analysis of industrial restructuring in response to computer-aided technologies.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcGiga-fren Giga-fren
• Computer-aided design technology
Apres ils ont trouveGiga-fren Giga-fren
• computer-aided design technology,
Offert par la maison!Giga-fren Giga-fren
Laser consolidation technology is a computer-aided manufacturing technology that uses a laser beam to melt injected metallic powder to form a functional net-shape component.
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvierGiga-fren Giga-fren
The definition that is given of ICT and distance instruction in the European Observatory document is rather broad, including all sorts of technologies: from voice technologies, video technologies, CD-ROMs, compact-disk interactive tools to computer aided technologies and the Internet.
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au CanadaGiga-fren Giga-fren
- generic approaches drawing upon all the possibilities offered by new technologies, in particular computer-aided technologies (CIME), control systems, mechatronics or microsystems, with a view to optimum incorporation into production systems, for example in the machine tool or construction sectors;
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »EurLex-2 EurLex-2
The relatively high contribution of the apparel industry to total manufacturing employment compared with its contribution to manufacturing GDP reflects the industry's high degree of labour intensity despite the adoption of computer-aided technology in the early stages of the production process.
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.Giga-fren Giga-fren
In conjunction with the design of the house, the latter is drawn using computer-aided technology in our workshop along with the elaboration of both technical and esthetic details in order to ensure a house that is desirable, efficient and easy to build.
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculCommon crawl Common crawl
- research into the synthesis of new, high-performance materials and chemicals using, for example, computer-aided technologies in order to incorporate specific properties into materials, and minimizing their impact on the environment and health, in particular through their biodegradability and suitability for recycling and reuse;
Le monde est plein de ce que vous appelez desEurLex-2 EurLex-2
The Board notes that there are literally tens of thousands of access points in the DND network, which implies the need for computer-aided technology to assist in surveillance, and for continuous monitoring of internal and external activity into and throughout the DND computer network.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenGiga-fren Giga-fren
• The 1980s adoption of computer aided design/computer aided manufacturing (CAD/CAM) technologies.
Ne craignez pas la véritéGiga-fren Giga-fren
- research into the synthesis of new, high-performance materials and chemicals using, for example, computer-aided technologies in order to incorporate specific properties into materials, and minimizing their impact on the environment and health, in particular through their biodegradability and suitability for recycling and re-use;
On peut mélanger Luveris avec la follitropine alfa et administrer les deux produits en une seule injectionEurLex-2 EurLex-2
- generic approaches drawing upon all the possibilities offered by new technologies, in particular computer-aided technologies (CIME), control systems, mechatronics or microsystems, with a view to optimum incorporation into production systems, for example in the machine tool or construction sectors and also in the more traditional sectors,
Quelle journée, MadgeEurLex-2 EurLex-2
Design and development of electricity supply apparatus and modules, power amplifiers and electronic resistors, measurement amplifiers and apparatus for computer-aided measuring technology
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinstmClass tmClass
- research into, and application and incorporation of new design and engineering methodologies, in particular by making use of recent developments in cognitive engineering and computer-aided technologies, and rapid prototyping, account being made of the planning and implementation of the critical stages of production systems and of the whole product lifecycle;
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.EurLex-2 EurLex-2
- research into, and application and incorporation of new design and engineering methodologies, in particular by making use of recent developments incognitive engineering and computer-aided technologies (CAD), and rapid prototyping, account being made of the planning and implementation of the critical stages of production systems and of the whole product lifecycle;
xvi) une autorisation expresse pour les Entreprises de Marché d'Euronext ou leurs agents dûment désignés de procéder aux contrôles sur place (y compris notamment aux audits de systèmes informatiques visés à la Règle #) que l'Entreprise de Marché d'Euronext Compétente* peut estimer appropriés à sa seule discrétion, ainsi qu'un engagement de fournir toute information demandée dans le cadre de ces contrôlesEurLex-2 EurLex-2
Digitalisation rate of the system and, in the case of projects with a dominant share of data services, penetration rate of data terminals and volume of data traffic; this measures the capacity of local businesses to use efficiently the different "computer aided" technologies as well as the degree of actual use.
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetGiga-fren Giga-fren
Co-operation between art and technology in this case has evolved in two ways: starting from the acoustics of classic music instruments and instrumentation to contemporary artistic creation (theory of modern music composition) it extends to computer-aided technological research; secondly, from trans-national experimental artistic cooperation to international enhancing of technological know-how.
Sans blé, à mon âge, t' es plus dans la courseGiga-fren Giga-fren
Computer-aided design and technology services
Seulement si tu changes les codes de fluxtmClass tmClass
On the supply side there are two sorts of effects. One, the cost of language learning will be reduced to some extent by computer-aided learning technologies.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesGiga-fren Giga-fren
631 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.