cross worker oor Frans
cross worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tailleur en croix
tailleuse en croix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Port authorities, Red Cross workers, volunteers, rescuers.
Un traitement par FSH et LH, puis par hCG, peut conduire à ce que l' on appelle un syndrome d hyperstimulation ovarienne (SHO) (se reporter à la rubrique " Faites attention avec Luveris "): les ovaires réagissent excessivement au traitement et de volumineux kystes ovariens se développentglobalvoices globalvoices
We got this information from a Red Cross worker on the ground in the capital.
La proportionnalité des mesures britanniques est corroborée par le fait qu’un certain nombre d’événements inscrits sur la liste ne nécessitent qu’une retransmission adéquateLiterature Literature
Red Cross workers recover dead bodies in Yopougon on May 4, 2011.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeurshrw.org hrw.org
He was scheduled to pick up an injured Red Cross worker from a refugee camp.
Vernon, on peut vous placer un micro?Literature Literature
• Appeared on every Red Cross worker’s desktop.
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsGiga-fren Giga-fren
He had come across no one so far, except Red Cross workers, who spoke English.
Mais non... je ne pourrai pasLiterature Literature
“I'm not a Red Cross worker,” Christianna explained.
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesLiterature Literature
She was a Red Cross worker when we were stationed near Dover.
Ta vie ne me sert plus à rienLiterature Literature
We were visited several times by Red Cross workers, and both military sides knew of our presence.
C'est à l'intérieur du SID, qui est à la fois un cadre de développement et une architecture de systèmes, que tous les nouveaux systèmes des douanes sont élaborés et les modifications aux systèmes existants se font.Literature Literature
addressed by training local Red Cross workers and volunteers to sustain psychosocial programs.
«AllemagneGiga-fren Giga-fren
Red Cross workers recover bodies in Yopougon on May 4, 2011.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifhrw.org hrw.org
"""Through that Red Cross worker, the one I spoke to."""
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance? "Literature Literature
Red Cross workers spread out to help the victims.
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distribution is being undertaken by both local and international Red Cross workers.
Voici les formulaires de Travis signésGiga-fren Giga-fren
Accompanied by Red Cross workers, she travelled through the war zone to the hospital to evacuate the young patients.
J' ai rien vu venirWikiMatrix WikiMatrix
We're short doctors, we're short nurses, we're short Red Cross workers... and they send us you queens from Hollywood.
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are everyday "lived territories" in which people live and work, generate important flows of border-crossing workers and consumers.
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basGiga-fren Giga-fren
Today, nearly 6,600 cross-border workers cross the San Marino borders everyday.
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreUN-2 UN-2
World War II Auxiliary Services personnel which include Fire Fighters, Red Cross Workers, Special Operators, War Correspondents and Voluntary Aid Detachment personnel.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisé des bénéfices imposablesGiga-fren Giga-fren
Today, a CC-150 Airbus from 8th Wing Trenton, Ont. transported Red Cross workers and Foreign Affairs Canada officers to Houston, TX.
Qu' est- ce qui t' a pris?Giga-fren Giga-fren
The Red Cross workers hid for around two hours, unable to provide assistance to the injured persons who were still in the vehicles
C'est la raison pour laquelle nous en sommes là aujourd'huiMultiUn MultiUn
World War II Auxiliary Services personnel which include Fire Fighters, Red Cross Workers, Special Operators, War Correspondents and Voluntary Aid Detachment personnel. Purpose:
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelleGiga-fren Giga-fren
Red Cross workers have noticed a remarkable difference within individual families between siblings brought over the border and those born in Solomon Islands.
Il y a deux scénarios possiblesUN-2 UN-2
The Red Cross workers hid for around two hours, unable to provide assistance to the injured persons who were still in the vehicles.
Arrêtez tous!UN-2 UN-2
5226 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.