dream come true oor Frans

dream come true

naamwoord
en
Something which has long been desired or hoped for and which has finally happened.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

rêve qui se réalise

manlike
en
desire that has finally happened
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Remember... Dreams Come True
Remember... Dreams Come True
Where Dreams Come True
Où les rêves deviennent réalité
Cinderella II: Dreams Come True
Cendrillon 2 : Une vie de princesse
Dreams Come True
Dreams Come True
a dream come true
rêve · un rêve devenu réalité

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, it's like a dream come true.
Je défendrai nos richesses contre l' envahisseur étrangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time I get to see Jamie laugh, that's a dream come true.
J' ai plus de munitions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there enough magic out there in the moonlight to make this dream come true?
Je déplace des montagnes pour rester en dehors de çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You love when your dreams come true, as they already are.
Je ne vous ai jamais racontéLiterature Literature
Someone once told me it's where all your dreams come true.
Il a sûrement quelques sbires à sa soldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your time with Johnny was absolutely a dream come true.
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not all dreams come true.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our dream's come true.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But determination and political will has now made the dreams come true.
On peut aller prendre un verreNews commentary News commentary
Our nightmare is their dream come true.
Que voulez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is seldom that a dream comes true
Il est également en faveur d'une simplification du système pour réduire les formalités administratives qui incombent aux demandeurs et pour assurer la cohérence entre les organismes de financement du secteur public et ceux du secteur privé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think you need wishes to make your dreams come true.
Au sens du présent règlement, on entend parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm your dream come true.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll make your dreams come true
Laveurs de vitresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dream come true!
Les prestations supplémentaires par contre sont en l'occurrence définies comme des prestations qui donnent lieu à un sursalaire et/ou à du repos compensatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the dream come true for me.
Le gouvernement d'en face ne cesse d'encenser le ministre des Finances pour son travail dans l'atteinte de l'équilibre budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And through risk and hard work, I made my own American dream come true.
• Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunora Goalen, I thought, can all our dreams come true?
J' ai du casser la bulle avec ma teteLiterature Literature
A dream come true, right?
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dream come true, huh?
On doit tout vérifier!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we know that sometimes dreams come true.
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESUN-2 UN-2
Make my dream come true, dear.
Comment ca se fait, que tu aies vu ses nénés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that would truly be a dream come true.”
Êtes- vous médecin, MrLDS LDS
I need just as much life as to make Pari's dream come true
Le menu AideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is supposed to be a dream come true.
Je ne savais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12628 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.