exhibition tour oor Frans

exhibition tour

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

circuit d'exposition

tournée

noun particle

A seven-week exhibition tour was arranged to acquaint the players with European clubs and their style of play.
Une tournée de démonstration de sept semaines est organisée pour permettre aux joueurs de faire connaissance avec les clubs européens et leur style de jeu.

Soortgelyke frases

touring film exhibition
festival itinérant de films

touring exhibition
exposition itinérante

The Canada Tree Exhibition Tour
La Tournée de l'arbre du Canada

touring museum exhibit
exposition muséale itinérante

voorbeelde

USES Intimate banquets, receptions and exhibition tours
UTILISATION Banquets intimes, réceptions, visites de l’exposition

Exhibition tour and open space for handicraft workshops and demonstrations.
Parcours d’exposition et espace ouvert pour laboratoires et démonstrations artisanales.

Called “Positive Living”, the exhibition toured refugee camps across Africa.
Intitulé « La vie positive », l’exposition a fait le tour des camps de réfugiés en Afrique.

Exhibition tour with windows displaying higher quality food products, available for sale.
Parcours d’exposition, vitrine de produits agroalimentaires de qualité supérieure et vente.

The Mysterious Bog People is the first ever international exhibition tour of significant archaeological finds from European bogs.
Le mystérieux peuple des tourbières est la première exposition itinérante internationale à présenter d’importantes découvertes archéologiques provenant des tourbières de l’Europe.

Join one of our daily exhibit tours during July and August.
En juin ou juillet, participez à une visite accompagnée.

An itinerant exhibition toured Switzerland and France between 2005 and 2007.
Tournée en Suisse et en France, de 2005 à 2007.

• Other : certain archival documents reproduced with exhibits; tour scripts available
• Autre : certain archival documents reproduced with exhibits; tour scripts available

An exhibition toured by the Hamilton Art Gallery and co-presented with articule and Oboro.
Une exposition mise en circulation par la Hamilton Art Gallery et présentée en collaboration avec articule et Oboro.

Exhibition tour with windows displaying handicraft products dedicated to the people, available for sale.
Parcours d’exposition, vitrine de produits artisanaux pour la personne et vente.

This long-standing relationship has worked well with the Foundations managing the exhibition’s tour.
b) Continuer de favoriser le développement du réseau archivistique canadien par le biais d’un programme de paiements de transfert.

Exhibition tour with windows displaying handicraft products for the house, available for sale.
Parcours d’exposition, vitrine de produits artisanaux pour la maison et vente.

Services & Activities Permanent and temporary exhibits; tours, school programs, public events, special events, volunteer programs
Services Permanent and temporary exhibits; tours, school programs, public events, special events, volunteer programs

This long-standing relationship has worked well with the Foundations managing the exhibition's tour.
Cette relation de longue date s'est avérée efficace, les deux fondations s'occupant de la visite de l'exposition.

Catlin's late 1840s European exhibition tour of The Indian Gallery began to use live Indian performers.
À la fin des années 1840, durant la tournée européenne de son exposition The Indian Gallery, Catlin a commencé à présenter des artistes amérindiens.

I plunged into research, acquisitions of artifacts, exhibits, tours, lectures, archaeological excavations, and military and historical ceremonies.
Je me suis absorbé dans la recherche, l’acquisition de pièces, les expositions, les tournées, les conférences, les fouilles archéologiques, ainsi que les cérémonies militaires et historiques.

This is the final stop on the exhibition's tour.
Il s'agit de la toute dernière présentation de cette exposition.

Kristek met Voskovec in the 1970s during his exhibition tour in the USA.
Kristek a fait la rencontre de Voskovec dans les années 70, lors d’une exposition aux Etats-Unis.

• Exhibit Tour Exhibit Tour The following is a list of confirmed bookings to date.
• Itinéraire de l'exposition Tournée de l'exposition La liste ci-jointe indique les endroits confirmés à ce jour.

1988 "Canadian Cultural Exchange Exhibition" (touring exhibition); Calgary, Alberta and Australia.
1988 « Canadian Cultural Exchange Exhibition », Calgary, Alberta et Australie (exposition itinérante).

Communiqué Award-winning exhibition touring Atlantic Canada
Communiqué Tournée d’une exposition primée dans les provinces de l’Atlantique

A virtual exhibit tour Who made them?
Une visite virtuelle guidée Qui les a faits?

Slovakia — ‘Schola Ludus’ promotes science education by interactive exhibitions touring the country.
Italie - 1999, "Progetto SET – Projet SET" visant à promouvoir la culture scientifique et technologique des élèves et à les faire progresser en améliorant la qualité de l'enseignement.

Travelling Exhibitions During the past year, many exhibitions toured to Canadian and international venues, including:
Expositions itinérantes Au cours de la dernière année, de nombreuses expositions de la SMCC ont été présentées à d’autres endroits au Canada et à l’étranger, notamment :

Called “Positive Living”, the exhibition toured refugee camps across Africa
Intitulé « La vie positive », l'exposition a fait le tour des camps de réfugiés en Afrique