fabric bulging oor Frans
fabric bulging
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
renflement d'un tissu
renflement d'une étoffe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fabric bulged slightly, but the kameez would hide that.
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsLiterature Literature
This thread is pulled tight and sections of the fabric bulge into little head-shaped lumps, around which the thread is looped and knotted.
• Sciences neuro-cognitivesGiga-fren Giga-fren
The resulting increase in surface area causes the affected fabric zone to bulge outwards and results in an adjustable, i.e. homogenous, yarn density.
Comment saurez- vous quel bébé c' est?patents-wipo patents-wipo
He leans against the wall and his biceps bulge against the fabric of his coat.
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.Literature Literature
He even had the red flannel shirt to match, though clearly the fabric was straining against his bulging biceps.
Aussi longtemps qu'une Partie contractante qui a adressé la communication prévue au paragraphe # b) du présent article n'a pas notifié son acceptation au Secrétaire général du Conseil, elle peut, pendant un délai de dix-huit mois à partir de l'expiration du délai de six mois prévu au paragraphe # du présent article, présenter une objection à l'amendement recommandéLiterature Literature
So I lower my hand, keeping it on top of his boxers, and slowly I reach the slight bulge in the fabric.
Meilleurs voeux!Literature Literature
A bulging pressed obscenely against the fabric of the physical world.
Il faut agir maintenantLiterature Literature
Alternatively, the core is fabricated to have a slight bulge in its center giving the core a barrel shape thereby reducing the tendency for the body of tape wound upon the core to telescope.
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.patents-wipo patents-wipo
Proposed is a method of forming bulges in flat-shaped articles made of aramide, in particular textile fabrics made of aramide fibres, the bulges being produced by moulding within the temperature range 180-300 °C and the machine-pressure range 4-8 bar (400-800 kPa).
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialepatents-wipo patents-wipo
In order to prevent the fabric from forming a cumbersome bulge in the bend of the joint, the insert (14) provided in the area (13) of the hose associated to the bend of the joint extends over 1/4 to 1/2, preferably over 1/3, of the circumference of the hose.
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionpatents-wipo patents-wipo
In an alternative embodiment, a device comprises a fabric layer (10) designed to contact the maxilla mandibular region, an inflatable layer (30), a hard plate (19, 19a) placed on said fabric layer (10) to resist bulging of said inflatable layer (30) when inflated, and a conductive layer (40, 42) covering said inflatable layer (30).
Une alerte de Rospatents-wipo patents-wipo
Gently, her forty-foot sphere of fabric bulging with hot air, the new Bree lifted from the plateau and drifted river-ward on the light breeze.
En partant, donne ça à C. JParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Below the explosives, shrapnel bulged against the nylon of the vest, the tips of nails poking through the fabric.
Qu' as- tu à dire pour ta défense?Literature Literature
The resulting slack or bunching in the stockinette fabric between adjacent turns or circumferential loops of the helical thread allows the meat to bulge outwardly.
origines des atteintes et de la protectionpatents-wipo patents-wipo
During inspection if you see cuts, splits, cracks deep enough to expose the fabric, or bulges indicating internal damage, the tire should be replaced.
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black fabric printed around the bulge and sides.
Contenu de lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are there distortions in the fabric (e.g. ripples, draws, bulges)?
Pardon, mademoiselle, mais auriez- vous la gentillesse..?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She teases your bulge through the fabric of your boxers.
Faites- lui écouter la bandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Original multicolored scarf, the fabric used to make small bulges doing protruding loops at regular intervals.
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XTRA LIFE LYCRA: The material ensures a beautiful, durable fit without bulging, sagging or thinning of the fabric.
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lining in beige fabric, beige crepe and brown velvet around the bulge.
Angel... le fou!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention relates to a bra member that comprises a multilayered single-piece complex forming a cup area (2) moulded into a three-dimensional essentially bulged shape and a flat area (3, 4, 5) provided about the bulged area of the cup (2) at least in the lower portion thereof, the multilayered single-piece complex including an inner fabric layer and an outer fabric layer separated by at least one layer of an intermediate flexible material that can be moulded and provides a thickness, and the thickness of the complex in a region (6) of the flat area immediately adjacent to the bulged area of the cup (2) being substantially larger than in the rest of said flat area.
lls n' allaient jamais rouvrirpatents-wipo patents-wipo
The appearance of seersucker fabric presents a uniform and densely bulging small bubble, which is not close to the body and has a cool feeling when we wear.
Peut- être bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stay away from fabrics that cling such as Lycra and lightweight knits; they tend to emphasize every bulge.
Je t' emmerdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16.90 EUR With its blue and shiny fabric, the Provocative G-String shines a light on your curves and bulge and give your body extra sex-appeal.
J' ai un travailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.