fabric effectiveness factor oor Frans
fabric effectiveness factor
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
coefficient d'efficacité d'une structure textile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An experimental investigation is made of the influence of cropping, a relatively new fabrication procedure, on effective-length factors for round tubular steel struts.
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratsGiga-fren Giga-fren
Restructuring is the form taken at enterprise level by the permanent reshaping of the fabric of production under the effect of numerous factors.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :EurLex-2 EurLex-2
The crisis had been caused by a number of factors, including the detrimental effect on the social fabric of a prolonged period of military dictatorship
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformémentà l’annexe V du règlement (CE) noMultiUn MultiUn
The crisis had been caused by a number of factors, including the detrimental effect on the social fabric of a prolonged period of military dictatorship.
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésUN-2 UN-2
Another winning factor for the antimicrobial treatment's effectiveness is to incorporate hybrid materials into the fabric.
Vous avez bien évalué la situationcordis cordis
Unemployment in Europe is a factor which has adverse effects on social well-being and pulls apart the fabric of society.
C' est leur vérité à euxnot-set not-set
It is an added factor in the democratisation of developing societies, since by means of decentralised cooperation the social fabric is strengthened, and it is also a proven element in the effectiveness of aid and a factor in making the concept of appropriation of development processes a reality.
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteEuroparl8 Europarl8
Field effect transistors fabricated by the inventive process have room temperature hole mobilities that are a factor of 2-5 larger than those measured for samples grown on commercially-available copper foil substrates.
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficacepatents-wipo patents-wipo
Distex requested that tariff relief be effective immediately. [6] Distex also submitted that the following other factors account for its preference for the subject fabric:
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresGiga-fren Giga-fren
Shelter is something that individuals and households need; it can have either a positive or a negative effect on a society’s socio-economic situation; it is a factor in determining the urban fabric of any society, in conjunction with the services provided by the society in question.
vu la déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes, fournie par la Cour des comptes conformément à l'article # du traité CEUN-2 UN-2
It must also be emphasized that children and adolescents form an age group which, by its very nature, is particularly susceptible to the effects of negative socio-economic factors, and that firm action must be taken against those factors in order to avoid or significantly reduce the disruptive effects of the weakening of the fabric of social and family life, which causes situations such as family abandonment, irresponsible parenthood and lawbreaking
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.MultiUn MultiUn
It must also be emphasized that children and adolescents form an age group which, by its very nature, is particularly susceptible to the effects of negative socio-economic factors, and that firm action must be taken against those factors in order to avoid or significantly reduce the disruptive effects of the weakening of the fabric of social and family life, which causes situations such as family abandonment, irresponsible parenthood and lawbreaking.
Ce n' est pas toutUN-2 UN-2
Socioeconomic impacts include effects on public health, the social fabric, Aboriginal/other cultures and lifestyles; reduced business opportunities; unemployment and boom-and-bust cycles; and general stress factors associated with the dangers, perceived or real, from radioactivity.
Ça fait du bien de te voir OttoGiga-fren Giga-fren
Socioeconomic impacts include effects on public health, the social fabric, Aboriginal/other cultures and lifestyles; reduced business opportunities; unemployment and boom-and-bust cycles; and general stress factors associated with the dangers, perceived or real, from radioactivity.
Vous savez pourquoi?Giga-fren Giga-fren
Socioeconomic impacts include effects on public health and on the social fabric, Aboriginal/other cultures, and lifestyles; reduced business opportunities; boom-and-bust cycles and unemployment; and general stress factors associated with the dangers, perceived or real, from radioactivity.
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.Giga-fren Giga-fren
There is no denying that the factors listed in chapter 4 are generally lacking in precisely those areas which are peripheral in development terms, but whose social fabric is already suffering the adverse effects of development.
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.EurLex-2 EurLex-2
Geographical proximity, closer understanding of the difficulties inherent in the social and productive fabric, and the increased responsibility of local authorities arising from the decentralisation policies being applied in all EU countries, are all factors that contribute directly to forms of effective participation.
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempsEurLex-2 EurLex-2
Child prostitution affects about a million children every year throughout the world and is increasing under the combined effect of various, often interconnected, social, cultural and economic factors, such as poverty and economic disparities, breakdown of the socio-economic fabric, loss of traditional standards and family dysfunction. These help to create a favourable environment for the sexual exploitation of children.
Le titre est remplacé par le titre suivantGiga-fren Giga-fren
If we take the tendency towards increasingly globalised markets as a given, the analysis of its effects on the fabric of SMEs can be viewed from two perspectives: 1) From the first perspective, it can be an opportunity: the globalisation of the market for factors of production, especially the most important one in terms of differentiation - information - can
D' habitude, je vais y faire un tour à piedGiga-fren Giga-fren
In its findings, the Commission notes that negationism, like racism, with which it is very closely related, is a factor of exclusion that may seriously damage the fabric of society and that it is therefore legitimate, in a democratic society, to employ means of combating it effectively by opposing any attempt to restore a totalitarian ideology.
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseUN-2 UN-2
This is a rating given to clothing to indicate how effectively the fabric blocks ultraviolet radiation (Ultraviolet Protection Factor).
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fabric layers consist of warp and fill sheets of continuous filament yarn of relatively higher denier at a relatively lower cover factor that have their yarns interlocked in a woven pattern by overlapping warp and fill sheets of staple yarns of relatively lower denier, thus raising effective cover factor.
Laplupart des filles, c' est:" M' approche pas "patents-wipo patents-wipo
The present study examines the effects of spillovers on average variable cost, input-output ratios or factor intensities of labour, intermediate inputs, physical and R&D capital, and productivity growth rates for 11 Canadian industries over the period from 1966 to 1991. The industries examined are chemical products, electrical products, food and beverage, fabricated metals, non-electrical machinery, non-metallic minerals, paper and allied products, petroleum products, primary metals, rubber and plastics, and transportation equipment.
Donnez- moi le numéro de plaqueGiga-fren Giga-fren
Available with an openness factor of 3%, 5% or 14% and with 6 fabric colors to choose from, SunShades are simple, effective, and economical.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.