falsified travel document oor Frans
falsified travel document
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
document de voyage falsifié
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
oes the Syrian Arab Republic have technology in place to detect forged or falsified travel documents?
Vincent AmafiMultiUn MultiUn
Several States described new initiatives to prevent the entry of persons with forged or falsified travel documents
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionnelMultiUn MultiUn
However, no Member State has reported receiving information about falsified travel documents detected by the Turkish authorities.
Tu lareconnais?EurLex-2 EurLex-2
Does Mauritius have technology in place to detect forged or falsified travel documents?
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, ilserait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximalMultiUn MultiUn
Since September 2007, OSCE had organized 12 training courses on falsified travel document identification.
La décision ci-jointe conclut, par conséquent, que la concentration notifiée est donc susceptible d’entraver de manière significative la concurrence effective, notamment à la suite de la création d'une position dominante, et semble incompatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'accord de l'EEE en ce qui concerne chacun des trois marchés en causeUN-2 UN-2
Counterfeit or falsified travel documents of asylum-seekers: see paragraph # (g
Oh non Tony, ilMultiUn MultiUn
Forged or falsified travel documents
Attachez- vous, ça va hurlerMultiUn MultiUn
Four States use modern equipment to detect falsified travel documents.
C' était CharlieUN-2 UN-2
The issue of forged and falsified travel documents is also a major problem.
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).UN-2 UN-2
The Frontier Guard has intensified the distribution of information on falsified travel documents
Mille et une </ iMultiUn MultiUn
- an entry stamp affixed to a false or falsified travel document by the requested Contracting Party,
On lui dit de sortir.Allez vite manger!EurLex-2 EurLex-2
Several States described new initiatives to prevent the entry of persons with forged or falsified travel documents.
Bien.C' est à propos de ceciUN-2 UN-2
Does the Syrian Arab Republic have technology in place to detect forged or falsified travel documents?
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireUN-2 UN-2
(d) use of false or falsified travel documents;
On vous a très chaudement recommandé à moiEurLex-2 EurLex-2
The procedures and techniques used for the identification of falsified travel documents are under constant review.
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurUN-2 UN-2
Some of the methods used by illegal migrants include falsifying travel documents by replacing photographs and using stolen passports.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.UN-2 UN-2
Some of the methods used by illegal migrants include falsifying travel documents by replacing photographs and using stolen passports
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?MultiUn MultiUn
Janvière arrived in Canada at the age of 12 with falsified travel documents and applied for refugee status, which she obtained without any particular difficulty.
Zeena y croit, elleGiga-fren Giga-fren
Issuance of circulars on forged or falsified travel documents coming from overseas and notification to that effect to the embassies concerned in the United Arab Emirates;
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à lUN-2 UN-2
Issuance of circulars on forged or falsified travel documents coming from overseas and notification to that effect to the embassies concerned in the United Arab Emirates
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleMultiUn MultiUn
Steps shall be taken to intensify and accelerate the exchange of operational information, especially regarding actions or movements of terrorist persons or networks; forged or falsified travel documents
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragrapheeurlex eurlex
– entry/departure stamps or similar endorsement in the travel document including in a falsified travel document of the person concerned or other evidence of entry/departure (e.g. photographic),
Entrez, entrez, merciEurLex-2 EurLex-2
Israel has falsified travel documents for its killers, in flagrant violation of international law, and threatens the use of nuclear terrorism as it flouts international resolutions and law.
Ils disent que leurs beaux enfants sont laids de peur que les dieux ne les punissent pour leur fiertéUN-2 UN-2
entry/departure stamps or similar endorsement in the travel document including in a falsified travel document of the person concerned or other evidence of entry/departure (e.g. photographic),
Bon sang, Bread, t' es complètement défoncéEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.