field works oor Frans
field works
en
plural of [i]field work[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
travaux de mise en forme du terrain
travaux de terrassement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Like me, he liked the challenge of field work.
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeLiterature Literature
All field work and data collection was carried out between June 13th and October 14th, 2003.
le Pape, m' a autorisé, moi... et ses fidèles serviteurs, à parler en son nomGiga-fren Giga-fren
Fifth European Working Conditions Survey: preparation of field work,
C'est ce que nous avons essayé d'amener la ministre à faire en comitéEurLex-2 EurLex-2
The evaluation commenced in September 2001 and the field work was largely complete in January, 2002.
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensions fondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre État membre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partie de la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en FinlandeGiga-fren Giga-fren
The funds allocated are for the field work and not for the researcher’s honoraria.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?Common crawl Common crawl
The consultant commenced the review and conducted field work.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezUN-2 UN-2
Field work with product applicators enabled the team to gain insight into how the products were being used.
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureGiga-fren Giga-fren
Options for field work
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationUN-2 UN-2
This paper summarizes four seasons of archaeological field work in the equatorial rain forest of Zaïre.
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierspringer springer
This will help ensure that IPCs use more a reflective interactive approach to their field work.
Accord d’association CEE-TurquieCommon crawl Common crawl
For two more headquarters audits, field work was completed in 2006, with the reports issued in 2007.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LUN-2 UN-2
So don't sign us up for any more field work until the spring, okay?
Je travaille pour euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was more of a business approach rather than practical, in-the-field work.
Essayez de vous reposerGiga-fren Giga-fren
Treasury didn’t expect a report until he had concluded his field work.”
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?Literature Literature
Based on desk and field work, the programme has thus far produced research results for all five projects
Désolé, pour ta mèreMultiUn MultiUn
I've done field work before, guys.
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (l’Autorité) a conclu, dans son avis adopté le # septembre #, en liaison avec celui du # avril #, que l’utilisation du chélate de manganèse de l’hydroxy-analogue de méthionine pour les poulets d’engraissement n’avait pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé publique ou l’environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tested off the charts in aptitude for psychological field work.
invite la future Agence européenne à nouer des relations, d'une part, avec le Conseil de l'Europe, les institutions nationales et les organisations non-gouvernementales concernées par l'application des droits fondamentaux et avec le Réseau des experts indépendants mais également avec les collectivités régionales et locales susceptibles par leur approche spécifique de contribuer utilement à ses travaux et à présenter un rapport annuel de la situation des droits fondamentaux dans l'UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most jurisdictions had completed the field work phase by late April.
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.Giga-fren Giga-fren
Field work and total expenditures, including overhead costs, are both available from the actual survey.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneGiga-fren Giga-fren
Field work isnt learn as you go.
Ouais, à part euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B7 What is the estimated duration of your active field work period?
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletGiga-fren Giga-fren
The telco report's status field works as follows:
Vous avez eu raisonGiga-fren Giga-fren
Post-field work
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéUN-2 UN-2
It is important for the CGC that the field work is performed by well trained professionals.
Dis- leur de se rapprocherCommon crawl Common crawl
Like, I was doing field work over by Bella Coola and I'm...
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120120 sinne gevind in 593 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.