film plane oor Frans
film plane
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
plan du film
A frame support is provided to determine whether the front standard is parallel to the film plane.
Un support de cadre est prévu pour déterminer si le corps avant est parallèle au plan du film.
plan focal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this sense, the roughness tends to favour an anisotropy perpendicular to the film plane.
Système gastro-intestinalLiterature Literature
System and method providing true parallelism adjustment of camera front standard and film plane
Qu' est devenu Volker?patents-wipo patents-wipo
A frame support is provided to determine whether the front standard is parallel to the film plane.
Faites attention, Genevievepatents-wipo patents-wipo
All measurements shall be taken from the camera film plane to the reference targets and recorded in mm.
Je n' arrive pas à y croireUN-2 UN-2
in the direction of film plane of the birefringent plate, and n¿z?
FREQUENTS Asthéniepatents-wipo patents-wipo
All measurements shall be taken from the camera film plane to the reference targets and recorded in mm
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionMultiUn MultiUn
A system that provides true parallelism adjustment to a camera's front standard with respect to the film plane.
Y a jamais assez de paillettespatents-wipo patents-wipo
in the film plane) and a fast axis (a direction of n¿y?
Protocole fixant les possibilitésde pêche et la contrepartie financière prévues dans lpatents-wipo patents-wipo
respectively represent the refractive indices in the direction of film plane of the birefringent plate (provided n¿x?
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et lechlorhydrate de metforminepatents-wipo patents-wipo
The negative is exposed in all film planes (30, 32, 34) in the camera when used in the 2-D mode.
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelpatents-wipo patents-wipo
The film plane of the camera is mounted to the lower U-shape element and the front standard rests on the upper U- shape element.
Nous passons devant l' île de Panareapatents-wipo patents-wipo
The station was also a location in one of the final scenes of the 1987 film "Planes, Trains and Automobiles" with Steve Martin and John Candy.
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieuWikiMatrix WikiMatrix
This improvement is accomplished by forming steps in the reflective silicon that ensure constructive nodes (or prevents the formation of destructive nodes) at the thin film plane (302).
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?patents-wipo patents-wipo
For the camera the eye points are determined # mm in front of the plane of representation (normally the film plane) and on the centre axis of the optical system
Bon, je vais y allerMultiUn MultiUn
The intermediate layer imparts crystallographic texture growth in the recording layer so that an axis of easy magnetization of the recording layer is dominantly perpendicular to the film plane.
Je ne vois pas où est le problèmepatents-wipo patents-wipo
I said it' s absolutely impossible because the BNC has two shutters...... a thick aperture plate, and all that...... between the film plane and the rear element of the lens
Vivent les terminales!opensubtitles2 opensubtitles2
For the camera the eye points are determined 35 mm in front of the plane of representation (normally the film plane) and on the centre axis of the optical system.
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennesEurLex-2 EurLex-2
The front standard of a camera is supported by supporting elements that may be lengthened or shortened to adjust the parallelism of the front standard with respect to the film plane.
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBIpatents-wipo patents-wipo
In some cases, at least a first prismatic feature has a first prism optical axis that is tilted relative to a thickness axis of the film perpendicular to the film plane.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-Capitalepatents-wipo patents-wipo
The invention has a plurality of embodiments in which an image modifier (20) is located at either the film plane or gate (18) or an intermediate focussing plane of the camera (10).
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondepatents-wipo patents-wipo
The photosensitive element measures the object light (Ar') reflected by the film plane with a set angle $g(b), whereas the controlled flash may be arranged in the desired shadow angle $g(a).
Écoute, bébé, tu n' es pas si vieillepatents-wipo patents-wipo
The retardation value Re in the film plane of the transparent film and the retardation value Rth in the film thickness direction of the transparent film satisfies the formulae specified in the specification.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantspatents-wipo patents-wipo
The lenslets extend parallel to each other and to an elongation axis which is generally parallel to the film plane, and the prisms also extend parallel to each other and to the elongation axis.
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normalepatents-wipo patents-wipo
Therefore, a camera is a vector that includes as its elements the position of the camera, its orientation, focal length, and other possible parameters that define how the camera focuses light onto the film plane.
cette carte est délivrée pour une durée de cinq ans et est renouvelable pour des périodes de même duréeWikiMatrix WikiMatrix
948 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.