firm cost estimates oor Frans
firm cost estimates
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
devis estimatif fiable
It will identify the methodologies to be used and the firm cost estimates for any remaining site remediation.
On y fera état des méthodes qui seront utilisées ainsi que des devis estimatifs fiables pour tout assainissement de lieu restant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Firm cost estimates for remedial action to any remaining site will be provided at this stage.
Cette aide est octroyée pour les produits conformes aux normes communes fixées par la réglementation communautaire ou, à défaut, conformes à des spécifications incluses dans les contrats de fournitureGiga-fren Giga-fren
It will identify the methodologies to be used and the firm cost estimates for any remaining site remediation.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de lGiga-fren Giga-fren
A priority task for project groups will be to elaborate project profiles and develop firm cost estimates.
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeUN-2 UN-2
A priority task for project groups will be to elaborate project profiles and develop firm cost estimates
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitMultiUn MultiUn
A priority task for project groups will be to elaborate project profiles and develop firm cost estimates.
Le secrétaire du Collège des recours établit le compte rendu des auditions et en transmet une copie aux membresUN-2 UN-2
Firm cost estimates for any remaining site remediation will be provided at this stage.
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsGiga-fren Giga-fren
It will identify the methodologies to be used and the firm cost estimates for any remaining site remediation.
Dans les deux cas,une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesGiga-fren Giga-fren
The cost of the plan option approved by the General Assembly would have to be further clarified when the Secretary-General submitted firm cost estimates as part of the proposals for financing agreed with the Member States
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujours dans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.MultiUn MultiUn
The cost of the plan option approved by the General Assembly would have to be further clarified when the Secretary-General submitted firm cost estimates as part of the proposals for financing agreed with the Member States.
Qu' est- ce qui lui est arrivé?UN-2 UN-2
Estimated cost per user facility ranges from EUR x to y M per user firm (total estimated cost (i.e. for 200 firms) ranges from EUR x to y billion).
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesEurLex-2 EurLex-2
Where actual costs are not available, the investment firm shall make reasonable estimations of these costs.
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Following the completion of the conceptual design, a detailed cost estimate was performed by a professional cost-estimating firm under the supervision of the project team.
C' est pas ma voitureUN-2 UN-2
Such slippages may have an adverse impact in terms of timelines for the project and firming up of the cost estimates.
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.UN-2 UN-2
Compliance costs to industry ($/firm/year) Item Estimated Cost ESM $10,558* Dispose or recycle time requirement $1,050 Reviewed export reduction options $5,960 Total $17,568 *One-time cost only The data in Table 2 show that the above elements generate compliance cost increases for firms.
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européennesGiga-fren Giga-fren
For one legal firm, the estimated legal service costs for 2012-2013 were based on the actual disbursements in 2011.
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesUN-2 UN-2
As the concept design is the foundation for the subsequent detailed designs and cost estimates, such slippages may have an adverse impact in terms of timelines for the completion of the project and firming up of the cost estimates.
C' est juste une réplique, FleurUN-2 UN-2
Table 2 - Compliance costs to industry ($/firm/year) New Requirements Estimated Cost ESM $10,558* Dispose or recycle time requirement $1,050 Reviewed export reduction options $5,960 Total $17,568 *One-time cost only The data in Table 2 show that the above new requirements generate compliance cost increases for firms.
Elle a été tuée un jour avant HalloweenGiga-fren Giga-fren
In addition, the completion of # in # would result in a delay of three years for the capital master plan, the cost of which is calculated at $ # million, based on the advice of the programme management firm. The estimated cost of the delay consists of cost escalation and the costs of suspending design work
Le Plan d'action a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.MultiUn MultiUn
In such cases the firm will, as a matter of course, estimate costs directly from its own records.
Écoutez- les!Literature Literature
A more recent study of UK investment management firms estimates that direct and compliance costs represent 6% of operating expenses (J.
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariageGiga-fren Giga-fren
The wastewater disposal cost was estimated by applying the costs typically charged by waste management firms for the disposal of hazardous wastes.
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveGiga-fren Giga-fren
As part of the due diligence in the ILO project, an independent review of cost estimates is being undertaken by a specialized cost evaluation firm.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.UN-2 UN-2
Measuring the efficiency of a facility or firm has three dimensions which the formal cost estimation methods try to disentangle (see Annex
Qui va prendre le tien?MultiUn MultiUn
Measuring the efficiency of a facility or firm has three dimensions which the formal cost estimation methods try to disentangle (see Annex).
Aaron, promettez- moiUN-2 UN-2
(1994-06-23) (firme reconnue) estimated cost The estimated cost to be used as the basis for the sourcing decision is that cost determined, through consultation between PWGSC and the client, as being representative of all known work and expected unscheduled work arising out of the requirement, i.e. the total estimated contract value.
Je profitais de votre présenceGiga-fren Giga-fren
448 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.