force rear link oor Frans
force rear link
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
liaison arrière de la force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Body structure of a motor vehicle with reinforcements for distributing the forces linked to a rear shock absorber of the vehicle
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiapatents-wipo patents-wipo
Body shell structure of a motor vehicle with reinforcements for distributing forces linked to a rear shock absorber of the vehicle
Ça n' a jamais eu d' importancepatents-wipo patents-wipo
As forces are applied to the front and rear link arms, the front and rear shafts rotate causing the front and rear transitional arms to rotate.
Avoir un travail!patents-wipo patents-wipo
Enhancement of voice and data communication systems to force/mission headquarters down to battalion headquarters level to include rear link with AU Headquarters in Addis Ababa.
Je me disais, c' est l' endroit parfaitUN-2 UN-2
d) Enhancement of voice and data communication systems to force/mission headquarters down to battalion headquarters level to include rear link with AU Headquarters in Addis Ababa
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidaireMultiUn MultiUn
The damage seen on the rear rotor pitch links and lead lag dampers indicates that a large force caused the articulated blades to move in a manner that destroyed the means to control the motion of the rear head.
Eh, tu dois toujours réparer çaGiga-fren Giga-fren
A link support member 118 is attached to a rear axle case 19 that transmits a rotational force to the driving wheel bodies 116.
du mode de transport à la frontièrepatents-wipo patents-wipo
The slave cylinder (111) is linked to the brake arm (117) via a transmission rod (88), and braking force is thereby transmitted to the rear wheel.
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets decodéveloppement,en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européennepatents-wipo patents-wipo
• canada.gc.ca Home > News Room > News Releases > Rear-Admiral Denis Rouleau is announced as next Vice Chief of the Defence Staff for the Canadian Forces Institutional links Department
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireGiga-fren Giga-fren
Further, the urging force of the tension spring (15) is set such that, when the front and rear links (8, 9) fall forward with the human head placed on the head placement member (2), the load support link (11) descends to the lowest descended position.
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.patents-wipo patents-wipo
JSS will incorporate the capacity to support forces ashore and include: a purpose-designed roll-on/roll-off sealift function with flexible self-load and unload functions to independently transport materiel for land forces; and configurable command and control facilities for an afloat joint or inter-agency headquarters rear-linked to regional and national operations centres.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageGiga-fren Giga-fren
This longitudinally interlocking vehicle brake device is provided with a pedal (41) operated by an passenger's foot, and an equalizer which is linked to the pedal (41) and distributes the brake force operating on the pedal (41) to a rear wheel brake (16) and a front wheel brake (15).
Bien sû que je l' ai vu!patents-wipo patents-wipo
According to the invention, in order to make a distance map more realistic, a concave shaped obstacle linked to the moving vehicle is added to the rear of the position of the moving vehicle, forcing distance estimations to avoid an area which is inaccessible for the moving vehicle for reason of maneuverability.
Je m' en occupepatents-wipo patents-wipo
During a rear-end collision, the pressure receiving member shifts to and circularly moves the crank member in the backward and upper directions to circularly move circularly moving links against the energizing force provided by an extension spring.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestrepatents-wipo patents-wipo
However, this limitation is nevertheless proof that the majority of justices recognized that the use of force in child rearing is linked to the appearance of aggressive behaviour.
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Major tasks associated with the activity include the establishment of liaison with the in-place forces and the host nation, the reception, staging, onward movement and integration (RSOMI) of incoming forces, the planning and establishment of support arrangements, the collection of information and intelligence, the setting up of a headquarters with rear link communications, and the establishment of camp support infrastructure, such as accommodations, kitchens and ablutions.
Durée et fin de la conventionGiga-fren Giga-fren
An ABS system that links or combines the front and rear brakes is even better – it automatically applies some braking force to the front wheel when the rear-brake pedal is applied, and (depending on the type of linked system) some force to the rear wheel when the front-brake lever is applied.
Les États membres peuvent appliquer le système prévu aux titres # et # sur le territoire relevant de leur compétenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Communication of fluid between the bore and reservoir is controlled by a rear center compensation valve that is linked to a front center port compensation valve such that fluid communication between the front and rear chambers and reservoir is controlled by movement of the rear piston in response to an input force with a first and second actuation springs respectively closing the front and rear center port compensation valves to allow setaceous pressurization of fluid in the front chamber and rear chamber that is supplied to front wheel brakes and rear wheel brakes to effect a brake application.
Tu veux un verre?patents-wipo patents-wipo
The Environment Scientific Research Government's Role People and Livelihoods RESOURCES Statistics & Key Figures Global Trends Reports and Publications Links CANADIAN AQUACULTURE R&D REVIEW - Shellfish Researchers seek to optimize floating nets for shellfish rearing The project provided information about the various types of floating nets, the outside forces affecting them, and how differently shaped floating nets behave in different conditions.
Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor JGiga-fren Giga-fren
One end of each strap is attached to the front or rear edge of the other door, the strap passing round a guide roller (6, 8) located in the middle between the two doors, thus linking the doors so that when one moves the other is forced to move with it in the opposite direction.
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmepatents-wipo patents-wipo
Putting together the large drive wheels (rear) and the motors was not trivial, since there is a lot of weight and force, and since the number of holes in the motor is different from the number of holes in the wheel; it was thus needed to link the 4 holes of the motors to the 3 holes of the wheels.
La ferme, sale fossoyeur!Common crawl Common crawl
The invention relates to an aircraft engine mounting device including a rigid structure and means for mounting the engine on said rigid structure, said mounting means including a device (14) for absorbing the thrust force generated by the engine, which thrust absorbing device (14) comprises two link rods (26) mechanically connected at a rear end (26b) thereof to a crossbar (28) by a first mechanical connection, a main bracket (24) secured to the rigid structure, to which the crossbar (28) is mechanically connected, and two supplementary brackets (56) secured to the rigid structure, to which the link rods (26) are mechanically connected with clearance. According to the invention, the mechanical connections between the crossbar (28) and the main bracket (24) and between the link rods (26) and the supplementary brackets (56) each include an axis orthogonal to a force transmission mid-plane.
veille au caractère totalement indépendant et anonyme du travail des membres du jurypatents-wipo patents-wipo
(2) Apply Delaying Tactic in Support of 8th Regiment, by maneuvering a parcel of the main force to threaten the enemy rear, requesting additional air support and reserved force of Joint General Staff in support of III Corps Assault Task Force to continue to link with 8th Task Force and attack the rear of the enemy from East of Snoul, beginning 5/25/71.
La partie sur son père, nonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Apply Luring the Tiger Down the Mountain Tactic, by maneuvering the main force at South East Snoul to attack the enemy’s rear, requesting additional air support, and reserved force from the Joint General Staff in support of III Corps Assault Task Force to continue to link with 8th Task Force and attack the rear of the enemy from East of Snoul, beginning 5/25/71.
L'assimilation des dividendes entrants et sortants à une circulation de capitaux est une construction prétorienne; les dividendes ne sont pas mentionnés expressément dans le Traité ni dans la directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dynamic Force Engine 2.0 Litre Engine 1.8 Litre In-Line 4 Cylinder Multi-Link Type - Rear Suspension
Apporter une assistance scientifique et technique à leur autorité compétente nationale dans leur domaine de compétenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.