free wheel unit
roue libre
free wheel oor Frans
free wheel
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
roue libre
The free-wheeling means provide a freewheeling current flow path for the excitation current.
Les moyens de roue libre produisent un trajet de courant de roue libre pour le courant d'excitation.
dispositif d'embrayage à sens unique
faire roue libre
roue-libre
The free-wheeling means provide a freewheeling current flow path for the excitation current.
Les moyens de roue libre produisent un trajet de courant de roue libre pour le courant d'excitation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Maximum value of free wheel passage in switches: 1 618 mm.
Ça, c' est un coup de chanceEurlex2019 Eurlex2019
Free-wheel switchable under load
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritpatents-wipo patents-wipo
Said simple design makes it possible to attain an impact-free wheel running.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (votepatents-wipo patents-wipo
As slide bars are attached with free wheel type gears, they transform the axle shaft into cyclical speed.
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux Personnespatents-wipo patents-wipo
Kickstands, mudguards, handlebars, rims, spokes, forks, free wheels, spoke clips for wheels, seat posts, saddles
Vous connaissez l' édition?tmClass tmClass
Maximum value of free wheel passage in switches
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronEurLex-2 EurLex-2
Detent-free free wheel
Sans enfant, un couple est instablepatents-wipo patents-wipo
Sachs produces its very first free-wheel hub.
J' en déduis que la grande Linda Arden est guérie du mal incurable qui la " clouait au lit "Common crawl Common crawl
A free wheel (24) is provided between the gearbox and forming surface of its associated roll.
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.patents-wipo patents-wipo
Maximum value of free wheel passage at crossing nose: 1 356 mm.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.EurLex-2 EurLex-2
We're free-wheeling.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) Free wheel passage ≤ 1 356 mm
Un message de l' agent Stark, il est très en colèreEurlex2019 Eurlex2019
Free-wheeling lock
« Le TITAN même est bien.patents-wipo patents-wipo
(a) Maximum value of free wheel passage in switches: 1 546 mm.
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresEurlex2019 Eurlex2019
Free-wheel with a free-wheel outer rim covered with fibre-reinforced plastic
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairespatents-wipo patents-wipo
Maximum value of free wheel passage in switches: 1 546 mm.
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dEurLex-2 EurLex-2
Maximum value of free wheel passage at check/wing entry
Les Instructions d Utilisation mentionnées dans la notice doivent être lues avec attention avant toute utilisation d OptiSetEurLex-2 EurLex-2
Maximum value of free wheel passage at crossing nose: 1 521 mm.
Extraordinaire, hein?EurLex-2 EurLex-2
I free-wheeled and let the wind toss my hair and whistle in my ears.
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axesferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsjw2019 jw2019
(d) Maximum value of free wheel passage at check rail/wing rail entry: 1 380 mm.
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurEurLex-2 EurLex-2
A cassette of base metal sprocket wheels (so-called ‘free hub cassette’) without a free-wheel mechanism.
C' était pourtant super bon de vous rencontrerEurLex-2 EurLex-2
The free-wheeling means provide a freewheeling current flow path for the excitation current.
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéespatents-wipo patents-wipo
We cruised around in Mattie’s Lincoln, a couple of free-wheeling females out on the town.
Vous installerez celle- là au retourLiterature Literature
Vehicles wheels, free wheels for land vehicles
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.tmClass tmClass
Free wheel, especially for a crank cvt
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragraphepatents-wipo patents-wipo
3489 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.