here you go oor Frans
here you go
en
(idiomatic) Alternative form of here you are.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Tiens
here you go, susie, take a blue one, you know?
Tiens Suzie, prends et suces en une!
et voilà
Here you go, hot off the presses.
Et voilà, tout chaud.
tiens
here you go, susie, take a blue one, you know?
Tiens Suzie, prends et suces en une!
voilà
If you want stupid things worthy of you then here you go!
Si tu veux des choses dignes de toi, alors en voilà!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here you go " Help me "
Tout est oublié dès que tu es avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So here you go.
LE pire film jamais réaliséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know this isn’t as sharp as what you’re used to, but here you go.
Ça s' annonce malLiterature Literature
Here you go, buddy.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, big guy.
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, aunt Maria.
Existence d’un avantage économiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go.
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #, dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-ciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go.
Le monde est plein de ce que vous appelez desOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go.
Les Canadiens veulent travailler, mais notre systéme d'aide actuel produit d'étranges résultatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Here you go,” he said a minute later.
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pasLiterature Literature
Here you go.
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go.
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, here you go.
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go.
Tu ne peux pas te taire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, Papa.
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go.
Tu es pas acteur de télé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, Mr. Costanza.
Et moi, j' appelle la policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, let's get you dried off.
Conditions particulières relatives à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, coach.
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, Ted.
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go!
Par ailleurs, des questions relatives au rétablissement des programmes de subventions de chercheur et de chercheur principal et émérite, et à la confirmation du budget des initiatives stratégiques des instituts pour 2005-2006 seront également délibérées à la réunion du conseil prévue pour le mois de juin 2004.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, here you go, man.
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here you go, sir, feel how light it is.”
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendreLiterature Literature
28279 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.