hypertrophic cirrhosis oor Frans

hypertrophic cirrhosis

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

cirrhose hypertrophique

voorbeelde

"Troisier-Hanot-Chauffard syndrome": Hypertrophic cirrhosis with skin pigmentation and diabetes mellitus.
Syndrome de Hanot-Chauffard-Troisier ou hémochromatose: cirrhose hypertrophique avec pigmentation de la peau et diabète sucré.

Patient 1 was a 53-yr-old male with familial hypertrophic cardiomyopathy and congestive cirrhosis.
Le patient no. 1 était un homme de 53 ans souffrant d’une cardiomyopathie hypertrophique héréditaire et d’une cirrhose congestive.

Patient 2 was a 57-yr-old male with hypertrophic restrictive cardiomyopathy and congestive cirrhosis.
Le patient no. 2 était un homme de 57 ans souffrant d’une cardiomyopathie hypertrophique restrictive et d’une cirrhose congestive.

Pharmaceutical preparations, in particular for the treatment and prophylaxis of coeliac disease, autoimmune disorders, food incompatibilities, intestinal disorders, irritable colon, fibrosis, scar formation, hypertrophic scars, scleroderma, diabetic nephropathies, liver fibrosis, cirrhosis, lung fibrosis, arteriosclerosis, cancer, thrombolysis, acne, skin ageing, psoriasis, neurodegenerative disorders, Alzheimer's disease, Huntingdon's disease, Parkinson's disease, cataracts, affliction by micro-organisms, infections or candidosis
Produits pharmaceutiques, en particulier pour le traitement et la prévention de la maladie coeliaque, des maladies autoimmunes, des intolérances alimentaires, des affections intestinales, du syndrôme du colon irritable, des fibroses, de la formation de cicatrices, des cicatrices hypertrophiées, de la sclérodermie, des néphropathies diabétiques, de la fibrose hépatique, de la cirrhose, de la fibrose pulmonaire, de l'artérosclérose, du cancer, de la thrombolyse, de l'acné, du vieillissement cutané, du psoriasis, des affections neuro-dégénératives, de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de la maladie de Parkinson, de la cataracte, des attaques de micro-organismes, des infections ou des candidoses

Pharmaceutical preparations, in particular for the treatment, prophylaxis and diagnosis of autoimmune disorders, gluten-sensitive autoimmune disorders, coeliac disease, dermatitis herpetiformis, Duhring's disease, gluten-sensitive ataxia, hepatitis, food incompatibilities, intestinal disorders, irritable bowel syndrome, fibrosis, scar formation, hypertrophic scars, scleroderma, diabetic nephropathies, liver fibrosis, cirrhosis, lung fibrosis, arteriosclerosis, cancer, thrombolysis, acne, skin ageing, psoriasis, neurodegenerative disorders, Alzheimer's disease, Huntington's disease, Parkinson's disease, cataracts, affliction by micro-organisms, infections or candidosis
Produits pharmaceutiques, en particulier pour le traitement, la prophylaxie et le diagnostic des maladies auto-immunes, des maladies auto-immunes sensibles au gluten, des troubles coeliaques, des dermatites herpétiques, du choléra de Duhring, des ataxies sensibles au gluten, des intolérances alimentaires, des affections intestinales, du syndrôme du colon irritable, des fibroses, de la formation de cicatrices, des cicatrices hypertrophiées, de la sclérodermie, des néphropathies diabétiques, de la fibrose hépatique, de la cirrhose, de la fibrose pulmonaire, de l'artérosclérose, du cancer, de la thrombolyse, de l'acné, du vieillissement cutané, du psoriasis, des affections neuro-dégénératives, de la maladie d'Alzheimer, de la maladie de Huntington, de la maladie de Parkinson, de la cataracte, des attaques de micro-organismes, des infections ou des candidoses

Before taking Capoten you should talk with your doctor if you have heart disease, congestive heart failure, aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy, liver disease, cirrhosis, kidney disease, kidney failure, diabetes, scleroderma, systemic lupus erythematosus (lupus), angioedema (swelling under the skin), high level of potassium in the blood, any allergies.
Avant de prendre Capoten vous devriez aviser votre médecin si vous avez une maladie cardiaque, une insuffisance cardiaque congestive, une sténose aortique, une cardiomyopathie hypertrophique, une maladie du foie, la cirrhose, l’insuffisance rénale, l’insuffisance rénale, le diabète, la sclérodermie, le lupus érythémateux systémique (lupus), l’œdème de Quincke (gonflement sous la peau), le taux élevé de potassium dans le sang, des allergies.

Before taking Zestoretic you should talk with your doctor if you have heart disease, congestive heart failure, aortic stenosis, hypertrophic cardiomyopathy, liver disease, cirrhosis, kidney disease, kidney failure, diabetes, scleroderma, systemic lupus erythematosus, angioedema (swelling under the skin), gout, high cholesterol, pancreatitis, asthma, fluid or electrolyte problems, any allergies. This drug may make you dizzy.
Avant de prendre Zestoretic vous devriez avertir votre médecin si vous avez une maladie cardiaque, l'insuffisance cardiaque congestive, une sténose aortique, une cardiomyopathie hypertrophique, une maladie du foie, la cirrhose, l’insuffisance rénale, une maladie rénale, le diabète, la sclérodermie, le lupus érythémateux systémique, l’œdème de Quincke (gonflement sous la peau), la goutte, des problèmes de cholestérol élevé, la pancréatite, l'asthme, des problèmes des fluides ou des électrolytes, des allergies.