keen eye oor Frans

keen eye

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

vue perçante

None the less, his keen eye and professionalism prevented a potential accident.
Malgré tout, sa vue perçante et son professionnalisme ont permis d’éviter un accident.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Our eyes are keen
Nos yeux sont perçants · Nostri oculi acuti

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Collecting on this scale requires knowledge and a keen eye, resources, and above all a sustained passion.
Les Boys, je pense qu' on devrait encore attendre un peuGiga-fren Giga-fren
After hours of flight, his keen eyes made out the flickering neon brilliance that was downtown Reno.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.Literature Literature
He inclined his head graciously even as his keen eyes missed nothing. ”Buonasera, Donna Francesca.
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireLiterature Literature
The business world is keeping a keen eye on changes taking place in information security.
Un dimanche?Common crawl Common crawl
Was it—— Bony’s keen eyes saw the shadow distinctly almost at the instant it left the cart shed.
Je les ai extraites d' un excellent livreLiterature Literature
Jan's keen eyes spotted a movement in a thick copse.
Tu connais la première règle à l' armée?Literature Literature
Strider did not reply to Sam, but turned his keen eyes on Frodo.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresLiterature Literature
Somewhere out there was a Mexican police detective with a keen eye for the obvious.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsLiterature Literature
He had a keen eye for hen safety and a heart for justice.
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesLiterature Literature
And if it hadn’t have been for his keen eye, it would have been easily missed.
Quelle journée, MadgeLiterature Literature
It looked, to Virelai’s untrained but keen eye to be a significant spattering of blood.
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lLiterature Literature
The woman is reading, holding the book open at a fair distance from her obviously still keen eyes.
Alors, c' est moi qui tire, ou c' est toi?Literature Literature
The taxidermist’s keen eye takes in everything.
Evite RingoLiterature Literature
I have a very keen eye for fashion.
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et XLiterature Literature
Mr Fabre-Aubrespy, indeed the niceties of the text have not escaped your keen eye.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DAEuroparl8 Europarl8
General Gage, you have a very, very keen eye.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've always had a keen eye.
L' homme que j' aimais est mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it eluded his keen eye, how may we discover it?
Tu es bosniaque?- OuiLiterature Literature
Folding takes a keen eye and deft hands—you have both.
Je suis en prison pour avoir volé un portableLiterature Literature
You have a keen eye, Snook.
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although a keen eye could see that Gob was alive but not well.
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I will not lie to you, Caswallon,” Padris had told him, his keen eyes sorrowful.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementLiterature Literature
For this and weightier reasons, he keeps a keen eye on the principality.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesLiterature Literature
'I will not lie to you, Caswallon,' Padris had told him, his keen eyes sorrowful.
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasLiterature Literature
Private Poupore’s keen eye and completeness of work likely prevented a potentially catastrophic in-flight emergency.
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;Giga-fren Giga-fren
1750 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.