junior kindergarten
maternelle quatre ans · pré-maternelle · prématernelle
kindergarten oor Frans
kindergarten
en
An educational institution for young children, usually between ages 4 and 6; nursery school.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
école maternelle
en
School for children from three to six years old.
fr
École réservée aux enfants de trois à six ans.
According to the aforementioned 2012 report, the preschool education offered remains concentrated in kindergarten schools and day nurseries.
Selon le rapport 2012 précité, l’offre d’éducation préscolaire reste dominée par les écoles maternelles et les garderies d’enfants.
maternelle
en
educational institution for young children, usually between ages 4 and 6
I've been in love with you since kindergarten.
Je suis amoureux de toi depuis l'école maternelle.
jardin d'enfants
en
educational institution for young children, usually between ages 4 and 6
My granddaughter could use that for a paperweight in her kindergarten.
Ma petite-fille pourrait s'en servir comme presse-papier au jardin d'enfants.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
garderie · jardin d’enfants · crèche · jardin · jardin d\'enfants · éducation préscolaire · pépinière · prématernelle · école prématernelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
école maternelle
Soortgelyke frases
Kindergarten Curriculum Development Advisory Committee
Comité consultatif sur l'élaboration des programmes d'études de la maternelle
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 1a(1) is intended primarily for authorities which grant approval and carry out monitoring. However, it is also intended for day foster carers, kindergartens, foster parents, children’s care homes or people who offer services related to placing children with foster parents.
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesUN-2 UN-2
On the other hand there has been a low rate of staffing for the posts of the child psychiatrists, the kindergarten and secondary school teachers.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéUN-2 UN-2
To ensure equal and ample opportunities to access to the education service at local level at kindergarten, primary school and secondary school.
Je dois admettre que... c' est pire que ce que je croyaisUN-2 UN-2
I should have paid more attention in kindergarten.
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max and April started kindergarten together.
Pour nous ramener chez nousLiterature Literature
Open patio kindergartens
J' ai compIètement oubIiéMultiUn MultiUn
Curricula in kindergarten and for one or two subjects in primary school will be reviewed and learning outcomes prepared.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurUN-2 UN-2
About half of Roma children attend kindergartens and preparatory classes.
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.UN-2 UN-2
Liberty Washington was Joy's sworn enemy ever since kindergarten.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no kindergarten (the existing one was closed due to a lack of community support).
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersGiga-fren Giga-fren
No surprise, really, considering wed known each other since kindergarten.
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.Literature Literature
Consequently, educational material on climate change should be prepared for kindergartens and primary and secondary schools, and for university students and professionals
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementUN-2 UN-2
Canada 1,748.4 Manitoba 4,082.7 Total 5,831.1 TEACHER TRAINING Kindergarten to Senior 4 (1) Grant of bursaries for teachers in the FFL program.
Je l' ai pris pour tout le mondeGiga-fren Giga-fren
Tuition Fees Half day Junior Kindergarten (as per FSD 34.02(a)) Half day Senior Kindergarten (as per FSD 34.02 (a)) Grade 1- 5 Grade 6 Grade 7 Grade 8 Grade 9-10 Grade 11 Grade 12 Application fee Non refundable Fee Capital Fee Pre-Kindergarten Kindergarten – Grade 3 Grades 4- 12 Capital Levy Non-Refundable Registration Fees AP Fees SAT Fees Transportation charged by School Field Trips
Par intérêts collectifs, on entend des intérêts qui ne sont pas une simple accumulation d’intérêts de particuliers auxquels il a été porté atteinte par une infractionGiga-fren Giga-fren
The Policy for the Integrated Development of Young Chadian Children (DIJET), for example, puts the emphasis on the education of parents and the expansion of prevention facilities such as nurseries, kindergartens and social centres
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesMultiUn MultiUn
Alex had started kindergarten a year late on account of having trouble with his asthma.
Pour qui tu te prends?Literature Literature
If anyone sees me, I’m just a mommy who has just picked up her exhausted toddler from kindergarten.
vu la proposition de la Commission ║Literature Literature
This figure includes children in nursery schools supervised by the Ministry of Labour and Social Affairs, and those at kindergartens and primary, preparatory and secondary schools supervised by the Ministry of Education
Je suis jamais allé nulle partMultiUn MultiUn
I was in kindergarten last year.”
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsLiterature Literature
Chapter 7Early Childhood Education 7.1Jurisdiction 7.1.1The DFN has Jurisdiction within the Déline District with respect to the: 1. early childhood education and childcare of children who are under the age of six (6) years and who are not enrolled in kindergarten to grade 12; 2. licensing and regulation of facilities providing early childhood education and childcare; and 3. certification of early childhood educators and childcare providers. 7.1.2DFN Laws made pursuant to 7.1.1 shall ensure that early childhood education or childcare facilities are staffed by at least one person who meets the early childhood education or childcare provider certification requirements, if any, under NWT Law.
M.Cooper est parti cet après- midiGiga-fren Giga-fren
By the end of # nearly # children attended an ordinary kindergarten or family kindergarten in Norway. This means a kindergarten coverage of # per cent for children in the one- to five-year-old age group
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteMultiUn MultiUn
kindergartens ( # children) # classes in primary schools ( # pupils) and # classes in secondary schools ( # students) with Polish as the language of teaching in the Czech Republic
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.MultiUn MultiUn
On the territory of Karlag, there existed: a children's centre, an Osakarov orphanage, a Dolinsky orphanage, a baby house of the sanitary and medical division, 18 kindergartens and nurseries.
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgWikiMatrix WikiMatrix
Social infrastructure, including schools, hospitals, kindergartens, community centres and the like, have been upgraded and expanded over the past few years
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéMultiUn MultiUn
A study by Sinclair (1998) suggests that prenatal substance exposure may predict a need for special education kindergarten placement.
À Camp David pour le week- endGiga-fren Giga-fren
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.