last week oor Frans
last week
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
semaine passée
We took an examination in math last week.
Nous avons passé un examen de mathématiques la semaine passée.
aine passée
la sem
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
la semaine dernière · la semaine passée · passé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was at his house last week, and I saw his team jacket.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""On the roof of the farmhouse we shelled last week."""
On fait vraiment tout ce qu' on peutLiterature Literature
Review last week’s lesson by having each child choose a question flower.
Il va en ouvrir un autre à Brick LaneLDS LDS
Uncle of mine got stuck last week for nine hours.
Ca a l' air bon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He e-mailed me again last week.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve hardly spoken word one to her since I found those bottles last week.
Vu que la présente décision développe lLiterature Literature
I reserved them last week.
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That reminds me, did you pick up your prescription last week? Mm-hm.
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 of our puppies left our home already last week. Last two left on Saturday.
Huit mois plus tard, une date a été établie pour le début du procésCommon crawl Common crawl
So, Honey Badger, last week, I had a revelation.
Les conditions d'application de l'article #, paragraphe #, du traité CE semblent réuniesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I know is that she left last week.
Lieutenant, c' est vous?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
'Evan was here in Baltimore last week and as recently as last night,' he said.
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordLiterature Literature
Porto’s crew brought in, like, maybe a hundred band limiters in the last week.
Ils sont toujours là et la nuit est loinLiterature Literature
Last week's figures are up on the week before.
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I seen him last week at Bastia, where the ferries come in from Nice and Marseille.”
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durLiterature Literature
Lonnie and I went out for duck last week at Le Colonial, you know, on East Fifty-Seventh?
Mais avant celà, vous devrez tous les deux mener votre mission à bienLiterature Literature
Last week, Chris Mundy was denied life insurance.
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Then, something else happened, last week."
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil, du # juillet #, établissant un système communautaire révisé d’attribution du label écologique, et notamment son article #, paragraphe #, deuxième alinéaLiterature Literature
(Calmly brings her a cup of coffee) Last week.
Il est encore tôtLiterature Literature
I saw the Fuhrer last week.
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I mean that Quinn rang me up one evening last week, yes.
la quantité totale fabriquée des produits visés à lLiterature Literature
“One of my aunts has been here recently,” he said, “and only last week returned to Edinburgh.”
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementLiterature Literature
Although I did staple my thumb to an A4 pad last week.”
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireLiterature Literature
Grant told me he was flying to Chicago last week.
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last week you're onboard, and now you're psychically telling me that this could never be something great.
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112347 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.