library classifier oor Frans

library classifier

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

classificateur de bibliothèque

classificatrice de bibliothèque

voorbeelde

The Dewey Decimal number assigned by the National Library classifies the Almanac as pertaining to Canada and falling within the subdivision of "directories of persons and organizations."
Le numéro du système de classification décimale de Dewey attribué par la Bibliothèque nationale classe l'almanach dans la section concernant le Canada et dans la sous-division des «répertoires de personnes et organisations».

Of particular interest to library classifiers, this format provides the fields, indicators and sub-field codes for the identification of classification data elements. Available from Canadian Government Publishing - PWGSC.
Ce rapport a été rédigé à partir des éléments d'information recueillis au cours de ces réunions, puis enrichi et mise à jour au moyen des données obtenues en assurant le suivi. Exemplaire imprimé disponible à la Bibliothèque nationale.

This schedule has replaced many LC-like classification schemes used by Canadian libraries to classify Canadian history.
Les programmes qui ont une importance particulière comme le dépôt légal, Canadiana, l'ISBN, l'ISSN, le catalogage des ouvrages canadiens avant leur publication, Lisez sur le sujet et les programmes publics, y sont décrits.

The cathedral is classified as an historic monument on the first list of 1840; the old library was classified in 1929.
La cathédrale est classée au titre des monuments historiques sur la première liste de 1840 ; L'ancienne bibliothèque étant classée en 1929.

All libraries face myriad challenges in classifying their library materials.
Les bibliothèques font toutes face à un grand nombre de défis lors de la classification de leurs ressources documentaires.

Knowledge The work requires a basic professional knowledge of the principles, rules, techniques and practices applicable to cataloguing and classifying library materials.
Connaissances Connaissance professionnelle de base des principes, des règles, des techniques et des pratiques qui s'appliquent au catalogage et à la classification des documents d e la bibliothèque.

Libraries containing salts of organic compounds are classified in the groups for the libraries containing the parent compounds
Les bibliothèques comprenant des sels de composés organiques sont classées dans les groupes pour les bibliothèques comprenant les composés parents.

Classifies library materials and assigns subject headings selected from the Library of Congress list of subject headings or other recognized and approved sources.
Rechercher des données bibliographiques dans les systèmes en direct en vue de comparer les éléments de données contenus dans les notices au document en main et déterminer si la notice peut être utilisée dans le processus de catalogage.

Classifies library materials and assigns subject headings selected from the Library of Congress list of subject headings or other recognized and approved sources.
Classifier les documents et ouvrages et assigner des vedettes-matière choisies dans la liste de la Library of Congress ou dans d'autres sources reconnues e t approuvées.

This information has been classified by library sector, year and country.
Ces informations ont été classées par secteur de bibliothèque, année et pays.

MST methods can be classified as library-dependent methods or library-independent methods.
Les méthodes de DSPM peuvent être divisées en deux grands groupes, soit les méthodes qui reposent sur une banque de matériel microbien de référence et les méthodes qui ne reposent pas sur une telle banque de matériel.

A large part is searchable through the Library’s online catalogue, which classifies also book items.
Une grande partie est consultable dans le catalogue en ligne de la Bibliothèque, qui dépouille aussi les articles des revues.

Specifications Degree/ Points Knowledge The work requires a basic professional knowledge of the principles, rules, techniques and practices applicable to cataloguing and classifying library materials.
Particularités Degré/ Points Connaissances Connaissance professionnelle de base des principes, des règles, des techniques et des pratiques qui s'appliquent au catalogage et à la classification des documents de la bibliothèque.

The media library is a classified municipal library: It has an important old fonds, with 956 manuscripts, the oldest dating back to the 7th century, from the confiscations made during the revolutionary era to religious communities, very important in the city, and emigrants of the region.
La médiathèque est une bibliothèque municipale classée : elle possède un fonds ancien important, avec 956 manuscrits dont les plus anciens datent du VIIe siècle, provenant des confiscations faites pendant l'époque révolutionnaire aux communautés religieuses, très importantes dans la ville, et aux émigrés de la région.

Also, maps obtained from various government agencies and university libraries assisted in accurately classifying the shorelines of the Great Lakes.
En outre, les cartes obtenues des divers organismes gouvernementaux et des bibliothèques d'universités ont été des outils utiles pour la classification précise des rivages des Grands Lacs.

Consequently, in November, the department initiated two separate selection processes by way of competition poster in order to staff the two newly classified Library Team Leader positions.
Par conséquent, le ministère a diffusé un avis de concours relativement à deux processus de sélection distincts visant à doter les deux postes de chef d'équipe de bibliothèque nouvellement classifiés.

Establishments primarily engaged in retail dealing in books are classified in 6511 - Book and Stationery Stores or 6591 - Second-Hand Merchandise Stores n.e.c. and those primarily engaged in operating motion picture film libraries are classified in 9619 - Other Motion Picture, Audio and Video Services.
Établissements dont l'activité principale consiste à fournir des services bibliothécaires.

Manage, develop, implement and monitor policies for the provision of services and effective administration of the Technical Library, including classified Standard Documents Records Management Office and the Electronic/Manual Drawing Reproduction Centre in accordance with a Quality Management System and ISO 9001.
Gérer, élaborer, mettre en pratique et surveiller des politiques pour la prestation de services et l'administration efficace de la bibliothèque technique, y compris le bureau de gestion des dossiers standards classifiés ainsi que le centre de reprographie électronique et manuelle des dessins, conformément à un système de gestion de la qualité et à l'ISO 9001.

Knowledge The work requires a basic professional knowledge of the principles, rules and techniques associated with acquiring, cataloguing and classifying library materials, of bibliography preparation and reference search techniques.
Connaissances Connaissance professionnelle de base des principes, des règles et des techniques associés à l'acquisition, au catalogage, à la classification des documents d e bibliothèque ainsi que des techniques de préparation de bibliographies et de recherche d'information.

Before he became the head of the Soviet Division and liaison to the CIA, he checked every book and every file on the Soviet Union in Ml5's classified library.
Avant d'être responsable de la division soviétique et agent de liaison, il a épluché tous les livres et les dossiers sur la Russie de la bibliothèque secrète du Ml5.

Information about research areas (classified by region), library, resources (books and articles).
Informations sur la recherche et ses différents domaines (classés par région), bibliothèque, sources secondaires (livres et articles).

It was previously held in the Advocates Library, Edinburgh, where it was classified as MS 53.
Il était auparavant conservé à l'Advocates Library d'Édimbourg, sous la cote MS 53.

Management of Information Services Maintain library interchange agreements Classify and store library materials Preserve library materials Provide query and retrieval facilities Loan library materials Other IM Tools and Services Provide information discovery tools Provide forms design services Provide mail services Provide information research and searching services Provide information analysis services
Services de gestion de l’information Acquérir le matériel de bibliothèque Gérer les abonnements de la bibliothèque Gérer les collections de la bibliothèque Maintenir les accords d’échanges interbibliothèques Classer et entreposer le matériel de bibliothèque Préserver le matériel de bibliothèque Fournir des installations de demandes et d’extraction Prêter du matériel de bibliothèque Autres outils et services de GI Fournir des outils de découverte de l’information Fournir des services de conception de formulaires Fournir des services postaux Fournir des services de recherche et d’extraction d’information Fournir des services d’analyse de l’information

Specifications Degree/ Points Knowledge The work requires a basic professional knowledge of the principles, rules and techniques associated with acquiring, cataloguing and classifying library materials, of bibliography preparation and reference search techniques.
Particularités Degré/ Points Connaissances Connaissance professionnelle de base des principes, des règles et des techniques associés à l'acquisition, au catalogage, à la classification des documents de bibliothèque ainsi que des techniques de préparation de bibliographies et de recherche d'information.

It requires a practical knowledge of the techniques and practices of cataloguing and classifying library material and of reference sources in the economics area within and outside the library, and of the relationship of cataloguing services to public service needs.
Connaissance pratique des techniques et procédures de catalogage et de classification des documents, ainsi que des sources de référence qui existent tant à la bibliothèque qu'à l'extérieur dans le domaine de l'économique, et de la relation entre les services de catalogage et les besoins de la fonction publique.