lift oor Frans

lift

/lɪft/ werkwoord, naamwoord
en
(dialectal, chiefly Scottish) air.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

ascenseur

naamwoord, werkwoordmanlike
en
mechanical device for vertically transporting goods or people
It's the height of rudeness to talk on a mobile phone in a crowded lift.
Parler avec un téléphone mobile dans un ascenseur bondé est le summum de la grossièreté.
en.wiktionary.org

lever

werkwoord, naamwoord
en
to raise
An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes.
Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil.
en.wiktionary.org

soulever

werkwoord
en
lift (from below)
This stone was too heavy for me to lift.
Cette pierre était si lourde que je n'ai pas pu la soulever.
Open Multilingual Wordnet

En 140 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

portance · élever · annuler · élévateur · levée · lift · piquer · terminer · porter · hisser · hausser · augmenter · relever · surélever · voler · sustentateur · plagier · lifting · retirer · élévation · enlever · prendre · abolir · ôter · choper · levage · levé · supprimer · sustentation · relevage · remonter · pont · sortir · monte-charge · se lever · course · arracher · déplacer · transporter · abroger · soulager · rehausser · porté · s’élever · stop · enlèvement · coup · pouce · ramassage · améliorer · augmentation · copier · coup de fouet · disparaître · dégager · détente · essai · lifter · pomper · poussée · rembourser · récolter · se dissiper · soulever en l'air · talonnette · téléski · soutenir · emporter · niveau · ramasser · ascendance · dresser · impulsion · aide · flottaison · arrêter · évacuer · passe · transférer · balancine · lot · assistance · charge · soulèvement · envol · rentrer · mettre debout · monte-pente · monte-plats · remonte-pente · se soulever · emmener · cesser · soulévateur · lissage · balade · ascenceur · remodelage · dérober · révoquer · cric · remodeler · revêtement · haussement · déridage · dépouiller · rotation · covoiturage · retourner · stimulant · croître · résilier · adonner · accroître · élagage · ascenseux · fasayer · faseyer · fasseyer · ralinguer · restyler · restyliser · piger · chou · enfreindre · ascenseur-descenseur · auto-stop · calque de rédaction · courant ascendant · course de la tige de soupape · fil-neige · gâchée · lève-châssis · monte charge · palanquée · poignée de levage · poignée pour châssis · remontée mécanique · se dresser · tire-fesses

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'lift' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

LIFT

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

LIFT

Mrs Lift, I know you don' t want to hear anything derogatory about your son
Mme Lift, vous ne voulez sûrement pas m' entendre critiquer votre fils
Termium

Liaison of Independent Filmmakers of Toronto

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lift

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

lift-to-drag ratio
finesse · rapport portance-traînée · rapport portance/traînée
cable lift
transport par câble
shore-operated lift net
lift tackle
palan d'apiquage · palan de levage
fork-lift truck
chariot · chariot à fourche · chariot élévateur · chariot élévateur à fourche · chariot élévateur à fourches
tow-truck wheel lift
lift-on/lift-off
levage vertical · manutention verticale
high-lift control
commande des dispositifs hypersustentateurs
gas-lift fermenter
fermenteur air-lift · fermenteur gazosiphone · fermenteur à air forcé

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I lifted the bikes out and watched the door slowly rise.
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.SLiterature Literature
• 186-A-1992 — Lift of suspension - André Lépine cob Service Aérien Lac-des-Îles Enr.
Je veux juste dormir, d' accord?Giga-fren Giga-fren
"""I am Ganya, lajka of the Khalid Doraz tribe,"" she said proudly, lifting her chin."
Vous êtes en Européenne!Literature Literature
The Project has no requirement for an offshore heavy lift.
Sortir jouer avec les autres oiseaux?Giga-fren Giga-fren
This information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant lift or safety component for lifts, their origin, the nature of the non-compliance alleged and the risk involved, the nature and duration of the national measures taken and the arguments put forward by the relevant economic operator.
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Measurement of lifting mechanism
Le paragraphe 8, point d), suggère que les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.EurLex-2 EurLex-2
If brucellosis (B. melitensis) is confirmed, the provisional suspension may be lifted only if all animals infected or all the animals of the species susceptible to infection are slaughtered and two tests, separated by an interval of three months or more and carried out in accordance with Annex C on,
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésEurLex-2 EurLex-2
The early ban of PEI potatoes by the U.S. was partially lifted in April, 20019.
Détective Mark DargusGiga-fren Giga-fren
As Sam gave her a lift back to the villa in his Porsche, she felt as if she’d undergone some sort of catharsis.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtéLiterature Literature
Nevertheless, you need to know that the lift only goes up to 5th floor.
Quelqu' un aurait du Valium?Common crawl Common crawl
Do you know where the lift is?
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This JCPOA will produce the comprehensive lifting of all UN Security Council sanctions as well as multilateral and national sanctions related to Iran’s nuclear programme, including steps on access in areas of trade, technology, finance and energy.
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.UN-2 UN-2
He brought the clavicle out of its field receptacle and lifted it between his knees.
la promotion de Bruxelles comme destinationLiterature Literature
New Brunswick Certain basic items not ordinarily covered by Medicare or private health plans (wheelchairs, bathroom aids, patient lifts, walkers, repairs, replacement parts, hearing aids, orthopedic items, ostomy supplies, prosthetic items, oxygen and other respiratory equipment, etc.)
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionGiga-fren Giga-fren
Where neither the installer of the lift nor the manufacturer of the safety component nor his authorized representative established in the Community has complied with the obligations of the preceding paragraphs, those obligations shall devolve upon whomsoever places the lift or the safety component on the market in the Community.
Avec elle ça ne va pas non plus?EurLex-2 EurLex-2
The Council called for the lifting of the siege imposed on the Gaza Strip and the stationing of international observers alongside Palestinian National Authority personnel at border crossings
J' y étais l' autre soirUN-2 UN-2
On 4 January 2016, CAF lifted a ban on Guinea playing their home international in Guinea after it was declared free of Ebola by the U.N. World Health Organization in December 2015.
Il ne supporte pas le manque de respectWikiMatrix WikiMatrix
Both at home and overseas, medium to heavy lift helicopters will provide the Government with a wider range of military options for addressing threats and emergencies than the Canadian Forces’ current helicopter fleets.
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersGiga-fren Giga-fren
Slowly, as if she were lifting an enormous weight, Lalla raises her body up against the trunk of the fig tree.
Je serai franc aussi, on arrêteLiterature Literature
Would it be forward if I asked you to lift me above your head?
Type de produit (annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Worked three jobs,” Jake explained, lifting a book on criminal law and procedure from the shelf.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.Literature Literature
To cite a typical example: they are slandering the precious historic measures hailed by all Koreans as an “option to get rid of international isolation”, “the last resort to have the economic blockade lifted” and “a peace offensive aimed at stirring up conflict among south Koreans”.
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articleUN-2 UN-2
The problem is solved by a drive unit which consists of a lift magnet arranged directly on the switch contact, which opens or closes the switch contact by applying a voltage.
J' attends ta venuepatents-wipo patents-wipo
And we need to work together to lift the rising generation and help them reach their divine potential as heirs of eternal life.
Je le referais exactement de la même façonLDS LDS
The shape of the spring component (23) ensures that, when prefitted, it engages with a pre-tension on the rows of outer valve domes (18) but is lifted therefrom when the coils (14) are fitted on the valve domes.
Je félicite la Commission pour sa proposition ainsi que le rapporteur pour son rapport, et je voudrais également expliquer clairement pourquoi j'adresse ces louanges et pourquoi je voudrais également les prendre toutes les deux au mot.patents-wipo patents-wipo
234 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.