locally established supplier oor Frans
locally established supplier
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fournisseur local
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National treatment should ensure treatment no less favourable than that accorded to locally-established suppliers or service providers.
traiter les demandes d’avisEuroParl2021 EuroParl2021
- the Spanish telecommunications operator, Telefonica, traditionally purchased from locally established suppliers, although this has started to change
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinsEurLex-2 EurLex-2
It should aim at complementing the current market access coverage ensuring treatment no less favourable than that accorded to locally-established suppliers.
Fichiers de configuration à modifier à la maineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of degree of foreign affiliation or ownership; nor
Les détecteurs doivent entrer en action sous lEurLex-2 EurLex-2
(a) treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of degree of foreign affiliation or ownership; nor
J' ai percé leurs défensesEurLex-2 EurLex-2
treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of the degree of foreign affiliation or ownership; or
Leurs communications sont désorganiséesGiga-fren Giga-fren
(a) treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of degree of foreign affiliation or ownership; nor
Il est possible d'obtenir le formulaire et les instructions à suivre pour le remplir en s'adressant au Bureau du droit d'auteur ou sur la page d'accueil des droits d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of the degree of foreign affiliation or ownership; or
Et quand vous avez fait semblant d' être coincé!EurLex-2 EurLex-2
(a) treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of the degree of foreign affiliation or ownership; or
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.EurLex-2 EurLex-2
(b) discriminate against a locally-established supplier on the basis of the fact that the product or service being supplied originates from the other Party.
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargeEurLex-2 EurLex-2
(a) treat a locally established supplier less favourably than another locally established supplier on the basis of the degree of foreign affiliation or ownership; or
Laisse- la être la premièreEurLex-2 EurLex-2
discriminate against a locally-established supplier or service provider on the basis of the fact that the product or service being supplied originates from the other Party.
considérant ce qui suitEurLex-2 EurLex-2
that its entities shall not treat a locally-established supplier less favourably than another locally-established supplier on the basis of degree of foreign affiliation or ownership
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respectdu contrat degestioneurlex eurlex
(c) discriminate against a locally-established supplier or service provider on the basis of the fact that the product or service being supplied originates from the other Party;
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.EurLex-2 EurLex-2
(c) discriminate against a locally-established supplier or service provider on the basis of the fact that the product or service being supplied originates from the other Party.
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilEurLex-2 EurLex-2
(a) that their entities shall not treat a locally-established supplier less favourably than another locally-established supplier on the basis of degree of foreign affiliation or ownership;
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleEurLex-2 EurLex-2
The parties recognise the importance of the principle of national treatment in order to ensure treatment no less favourable than that accorded to locally-established suppliers or service providers.
Je crois qu' il est en réunioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
discriminate against a locally established supplier on the basis that the goods or services offered by that supplier for a particular procurement are goods or services of the other Party.
Du point de vue du dédouanement à la frontière, le PAD a permis de réduire la paperasse et de gagner du temps grâce à l’utilisation d’un système de trois codes à barres, car les clients PAD ne sont plus tenus de fournirladocumentationpour chaque expédition transportée.EurLex-2 EurLex-2
discriminate against a locally established supplier on the basis that the goods or services offered by that supplier for a particular procurement are goods or services of the other Party.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercrediEurLex-2 EurLex-2
discriminate against a locally established supplier on the basis that the goods or services offered by that supplier for a particular procurement are goods or services of the other Party.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortGiga-fren Giga-fren
(b) discriminate against a locally established supplier on the basis that the goods or services offered by that supplier for a particular procurement are goods or services of the other Party.
Réfléchissez bien avant de présenter une motion futile devant mon tribunalEurLex-2 EurLex-2
336 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.