locally engaged staff oor Frans

locally engaged staff

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

personnel recruté sur place

Termium

ERP

Some Heads of Mission mentioned the importance of having the training in Canada for senior Locally Engaged Staff.
Les chefs de mission recommandent de dispenser la formation lorsque les ERP débutent dans leur carrière.
Termium

employés recrutés sur place

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

personnel embauché sur place · personnel engagé sur place · personnel recruté localement

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Third, locally engaged staff work at missions abroad.
Dans tous les autres cas cette marge est nulleGiga-fren Giga-fren
For locally engaged staff PPTC is working with DFAIT to minimize the risk this process imposes.
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?Giga-fren Giga-fren
Some Heads of Mission mentioned the importance of having the training in Canada for senior Locally Engaged Staff.
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?Giga-fren Giga-fren
There is effective communication and morale of Canada-based (CBS) and Locally Engaged Staff (LES) is high.
Un maillot de bain et un chapeauGiga-fren Giga-fren
Locally-engaged Staff Training, details, an Evaluation
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y aeu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le tempsrequis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.Giga-fren Giga-fren
As well, over 50 locally engaged staff and 10 honorary consuls were provided training in Ottawa last year.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luiGiga-fren Giga-fren
The advertised position was open to all locally-engaged staff at the Miami Consulate General.
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesGiga-fren Giga-fren
The largest group is Locally Engaged Staff (LES) who work at our missions abroad.
On croirait qu' il ne tombera jamais, hein?Giga-fren Giga-fren
Third, locally engaged staff work at missions abroad.
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéralGiga-fren Giga-fren
About 210 Canadian officers and 980 locally engaged staff work in these offices.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersGiga-fren Giga-fren
• an increase of $11.7 million for locally engaged staff salaries at missions abroad;
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!Giga-fren Giga-fren
We have a highly dedicated team of Canadian and locally-engaged staff in our mission here.
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiGiga-fren Giga-fren
Have all locally-engaged staff sign the job descriptions.
autres services publicsGiga-fren Giga-fren
The delegation is composed of six Canada-based Staff (CBS) and one Locally-engaged Staff (LES).
Larissa est aussi en dangerGiga-fren Giga-fren
The quality of the Locally Engaged Staff (LES) is high and the Mission functions smoothly.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditGiga-fren Giga-fren
FTEs include Canada-based and locally engaged staff.
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheGiga-fren Giga-fren
Maputo is a well-managed Mission with a content and competent locally-engaged staff (LES).
L'ensemble des voies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.Giga-fren Giga-fren
Locally Engaged Staff are recruited locally by the High Commission.
Jose, c' est de ta fauteGiga-fren Giga-fren
Recommendation for HRL 5.2.11 Clarify the pension plan situation for locally engaged staff.
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que le Règlement soir modifié.Giga-fren Giga-fren
The MAO directs all staffing of Locally-Engaged Staff (LES), and maintains all Personnel records.
Texte sélectionnéGiga-fren Giga-fren
TBS Registration: 004047Bank Number: FAI PPE 808 Personnel Administration - Locally-Engaged Staff Description:
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.Giga-fren Giga-fren
As well, over 50 locally engaged staff and 10 honorary consuls were provided training in Ottawa last year.
Le téléphone!Giga-fren Giga-fren
There is also a Locally-engaged Staff (LES) Committee.
Moi aussi, je t' aimeGiga-fren Giga-fren
In 1995, new regulations, the Locally-Engaged Staff Employment Regulations, 1995 were made.
Partez tout seul GénéralGiga-fren Giga-fren
This includes looking at ways to enhance field presence through the use of locally-engaged staff.
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anGiga-fren Giga-fren
1726 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.