Locally Engaged Staff Services Bureau oor Frans
Locally Engaged Staff Services Bureau
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Direction générale - Services aux employés recrutés sur place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Locally Engaged Staff Services Bureau To assess the efficiency and effectiveness of the management control framework.
Je ne peux pas faire si vous me regardezGiga-fren Giga-fren
The Mission was in the process of responding to the January 2005 message from Locally-engaged Staff Service Bureau (HLD).
Hé, vous êtes censée rester allongée!Giga-fren Giga-fren
5.2.5 The LES Handbook was updated in 2003 and the Locally-Engaged Staff Services Bureau (HLD) is planning to review the LES Handbook in 2005/2006.
Or, il était une fois, dans un conte de fées, des libéraux qui ont promis de ne jamais payer moins que # p. # des coūts de santé de la Colombie-Britannique et de toute autre provinceGiga-fren Giga-fren
The Locally Engaged Staff Services Bureau, part of the Human Resources Branch, provides HR policy and operations support for the management of locally engaged staff (LES).
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesGiga-fren Giga-fren
At the time of the audit, the MAO was updating a benefit survey that had been sent to Locally Engaged Staff Services Bureau (HLD) in July 2003 but never reviewed.
Citrique (acide) anhydreGiga-fren Giga-fren
It is suggested that the Locally Engaged Staff Services Bureau (HLD) offer whatever assistance is possible to the MCO to help him to address this issue in a timely fashion.
Vu l'urgence, considérant qu'à la suite de la modification de l'article # de l'arrêté royal du # octobre # déterminant les corps d'officiers des forces terrestre, aérienne et navale et du service médical par l'arrêté royal du # juillet # répartissant l'enveloppe en personnel pour les militaires du cadre actif en période de paix, il y a lieu de préserver le plus vite possible la sécurité juridique relative à la désignation des officiers devant siéger comme membre temporaire dans les comités du corps technique médicalGiga-fren Giga-fren
The Locally Engaged Staff Services Bureau (HLD) is preparing guidelines to be included in Post emergency contingency plan to assist Missions in dealing promptly with LES in emergency/crisis situations.
Juste après ce planGiga-fren Giga-fren
Analysis of Performance by Strategic Outcome The Locally Engaged Staff Services Bureau, part of the Human Resources Branch, provides HR policy and operations support for the management of locally engaged staff (LES).
L' important est d' oser croire aux miraclesGiga-fren Giga-fren
Benefits 5.2.4 A comprehensive benefits review was completed by the Locally Engaged Staff Services Bureau (HLD) in October 2004, but some aspects such as pensions and severance remain under review by HLD.
Parmi les informations communiquées par le demandeur, peuvent faire l’objet d’un traitement confidentiel celles dont la divulgation pourrait nuire sensiblement à sa position concurrentielleGiga-fren Giga-fren
The issue has been ongoing for the past few years and the LES are not kept informed on the matter, nor are they aware of the Locally-engaged Staff Services Bureau’s (HLD) recommendation.
Tu piques l' argent des gens en les arnaquant?Giga-fren Giga-fren
5.2.6 The Locally-Engaged Staff Services Bureau (HLD) would like the Mission to indicate non-office staff positions separately on the salary scale, which will make salary/benefits comparisons for these positions easier.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoGiga-fren Giga-fren
The issue has been ongoing for the past few years and the LES are not kept informed on the matter, nor are they aware of the Locally-engaged Staff Services Bureau's (HLD) recommendation.
C' est une toute nouvelle journéeGiga-fren Giga-fren
5.2.2 A benefits survey per the Locally Engaged Staff Services Bureau’s (HLD) official process is planned for 2005/2006 which will allow for updating of the LES Handbook after its submission to HQ for approval.
Les événements aléatoires tendent à s' agglutiner, mais j' admets que c' est une sacrée coïncidenceGiga-fren Giga-fren
The Locally Engaged Staff Services Bureau (HLD) informed the Mission that classification committees are generally comprised of at least three Canadabased officers, with the MCO as Chairperson, and normally do not include LES as members.
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.Giga-fren Giga-fren
The LES Committee was disappointed by Locally-engaged Staff Services Bureau’s (HLD) announcement that as the benefits review for the Mission was not among the 45 already started, its submission would be deferred to a later date.
GALAFILM INC.Giga-fren Giga-fren
5.2 Human Resources 5.2.1 The MCO and the Locally Engaged Staff Services Bureau (HLD) have made progress in updating the benefits package over the last year, with the addition of a medical plan and the anticipated launching of pension and life insurance plans by the end of 2004.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernementflamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesGiga-fren Giga-fren
The scope of the audit focussed on the practices applied by missions abroad, the Locally Engaged Staff Services Bureau (HLD), the International and Domestic Financial Management and Contracting Services Division (SMF), the Planning, Program Analysis and Budgeting Division (SMP) and the Corporate Management Systems, Policy and Compensation Division (SMS).
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementGiga-fren Giga-fren
Recommendations to the Locally-Engaged Staff Services Bureau (ALD)
Décision du Conseil du # décembreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Locally Engaged Staff Services Bureau (ALD) checklist should be used as a reference.
Bon, très bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This position will have to be regularized in consultation with the Locally-Engaged Staff Services Bureau (ALD).
Je l' ai entendu tousserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locally Engaged Staff Services Bureau (ALD) for LES HR Services; and
La commande de direction est conçue, construite et montée de façon à ne pas comporter dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SMD will ensure the Locally Engaged Staff Services Bureau is involved to confirm the appropriateness of the classification.
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mission Operations Bureau to the left and Locally Engaged Staff Services Bureau to the right (both are functional authorities)
S'il m'avait vendu ce billet et je l'avais acheté, nous aurionsputous deux aboutir en prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(RSCEUS) and the Locally Engaged Staff Services Bureau (ALD) at headquarters are the remaining partners in the HR function.
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Diplomatic Review Group, headed by the Canadian HOM, is working with the Diplomatic Services Bureau to change how Locally Engaged Staff are managed.
À Camp David pour le week- endGiga-fren Giga-fren
60 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.