long oor Frans

long

/lɑŋ/, /lɒŋ/, /lɔŋ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
Having much distance from one terminating point on an object or an area to another terminating point (usually applies to horizontal dimensions; see Usage Notes below).

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

long

adjektief, bywoordmanlike
en
having much distance from one point to another
A sentence doesn't have to be long to be beautiful.
Une phrase n'a pas besoin d'être longue pour être belle.
en.wiktionary.org

longtemps

bywoord
en
long duration
I know you're not planning on staying here for a long time.
Je sais que tu ne prévois pas de rester ici longtemps.
en.wiktionary.org

longuement

bywoord
I let my hand wander between her thighs for a long time.
J'ai longuement passé ma main entre ses cuisses.
fr.wiktionary2016

En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

longue · aspirer · soupirer · temps · grand · désirer · loin · haut · prolixe · convoiter · filandreux · qui dure depuis longtemps · à long terme · profond · avoir envie · avoir très envie de · de long · fuselé · important · large · long de · longuet · montant · pour longtemps · prolongé · une robe longue · diffus · robe · traînant · redondant · flasque · aspirer à · depuis longtemps · bon · s’allonger · absence · grandir · langue · s'ennuyer · longitude · panteler · acheteur en blanc · acheteur à terme · de grande taille · durant · détenir une position longue · détenir une position à la hausse · haute · hauts · longs · qui date d'il y a longtemps · rêver de · être en position longue · être long · être triste

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Long

eienaam
en
A surname. Originally a nickname for a tall man.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Long Point National Wildlife Area
Réserve nationale de faune de Long Point
long-haired Silver Tabby
persan argenté marbré
long head of the biceps muscle
caput longum musculi bicipitis branchii · longue portion du muscle biceps brachial · muscle long biceps
Night Observation Device Long Range ((NODLR) (AN/TAS 502) - Maintenance
Dispositif d'observation nocturne longue portée (NODLR) (AN/TAS 502) - Maintenance
long fuse safety time
durée de sécurité de bouche longue
how long are you going for?
tu pars pour combien de temps?
hook on the long links
crocher les mailles longues
combined long-length log
bois long combiné
long-term knowledge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You need to be prepared for the long haul, Oz.""
Une merveille de mécanique... # CV, c' est là que ça paieLiterature Literature
When Simon had sat still as long as he could and leaped up to make his excuses, she followed him to the door.
Les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer jusqu'à cinq jours à moins de # °C dans un local à faible taux d'humidité, après quoi on y ajoute le paprika fort et/ou doux et, postérieurement, la citrouille dans une proportion d'environ # % de la quantité de viandeLiterature Literature
It is clear that TEC was content for the SGA figure of TEC France to be used by analogy for TEC Germany and TEC UK as long as there was a prospect ( at least in their view ) of it resulting in a figure lower than that provisionally used ( 24.87%, the figure found for the SGA expenses of TEC Belgium ).
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?EurLex-2 EurLex-2
The long wine-growing history of the geographical area, its early specialisation and the density of the vines which characterise it have long favoured the pooling of practices.
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionEuroParl2021 EuroParl2021
Okay, I mean it shouldn't take too long, it only compressed half the fucking file.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is just taking too long.
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fact that companies are able to make relocation decisions in the long term does not rule out current reliance on a particular supplier.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsEurLex-2 EurLex-2
But as long as he’s talking like this, he’s not doing anything else to me, so that’s something.
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noLiterature Literature
The evaluation of the economic viability shall be based upon a cost‐benefit analysis which shall take account of all costs and benefits, including those in the medium and/or long term, in connection with all environmental externalities and other environmental aspects, security of supply and the contribution to economic and social cohesion.
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?not-set not-set
The regulated delay elements exhibit relatively long delays that are stable over process, voltage, and temperature.
C' est un officier de correctionnellepatents-wipo patents-wipo
It therefore welcomes the long-awaited appointment of the Ombudsman of the Republic of Serbia on 29 June 2007.
La femme étaitgentille, mais elle parlait un peu fortGiga-fren Giga-fren
Technologies and Services ICTs continue to evolve at a rapid rate, although there is little agreement about which specific products or services will succeed and for how long.
Je n' ai pas été viréGiga-fren Giga-fren
And, as Kurds inside and outside of Syria grow more assertive, Turkey, with its large and long-restive Kurdish population, is also growing restive.
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais NamondNews commentary News commentary
This sector has a high technology component, a modular nature and a high long term potential29.
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURGiga-fren Giga-fren
The aim of the Conference, held in Beijing from 7 to 9 November 2012, was to offer a forum for disaster managers and experts to strengthen their understanding of the use of space-based information to assess, monitor and respond to climate change and related disaster risks, and to integrate space technology into long-term disaster risk reduction efforts.
Alors je me demandeUN-2 UN-2
The purpose of this amendment is to include within the geographical area part of the municipality of Coimères where similar vine training methods and a very similar area for planting — in terms of the landscape, topography, hydrology, geology and soil — to that of the neighbouring vineyards covered by the ‘Graves’ designation have long been used in wine production.
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He pointed out that the consequences of such changes can be a variety of metabolic disorders which, on a long-term basis, can be accompanied by a range of illnesses including psychological disorders and even the inability to work.
Sur le plan interne, le Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.cordis cordis
“It’s a long story, but the bottom line is that I stood up to Wes and I won.”
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur WhitefallLiterature Literature
Then, staying clear of the long tentacles, he slipped the end of the femur under its body and raised it up.
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursLiterature Literature
Nevertheless a general distinction can be drawn between small-sized cheeses for consumption in the relatively short term, and larger-sized cheeses better adapted to long-term storage and distribution to more distant destinations.
Passe- le- moiEurLex-2 EurLex-2
That neat and linear goal had been abandoned long ago.
La garantie prévue à lLiterature Literature
Liechtenstein's engagement in IHCD has a long-term and sustainable orientation and is directed at all human beings regardless of gender, origin, skin color or religion.
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligenceUN-2 UN-2
Endorses the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its fifty-ninth session,5 with the exception of the annex thereto, which, together with a preambular text and a second set of guidelines, will form a full compendium of guidelines, to be adopted by the Committee and referred to the General Assembly in 2018;[footnoteRef:6] [6: The annex to the report of the Committee, entitled “Guidelines for the long-term sustainability of outer space activities: first set”, is not submitted to the General Assembly for action.
Restez où vous êtesUN-2 UN-2
He throbbed at her voice, so pretty and longing, and pushed back in faster.
C' est- à- dire partie pour toujoursLiterature Literature
And as I caught up to them, I saw her long red nails digging into the back of Richie’s neck.
Pas le temps, chérieLiterature Literature
238 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.