loofah oor Frans

loofah

naamwoord

A tropical vine, of the genus Luffa, having almost cylindrical fruit with a spongy, fibrous interior; the dishcloth gourd

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

luffa

naamwoord manlike

Oh man, I forgot my loofah sponge outside.
J'ai oublié mon éponge luffa extérieur.

éponge

naamwoord vroulike

I just forgot my loofah and my kelp shampoo.
J'ai oublié mon éponge et mon shampooing aux algues.

loofa

naamwoord manlike

Attack me with your exfoliating loofah?
M'attaquer avec ton loofa exfoliant?

Luffa · courge torchon · éponge végétale

Soortgelyke frases

loofah friction glove
gant pour friction en luffa

mitt-type loofah
gant de toilette en éponge végétale

voorbeelde

I need a rougher loofah!
J'ai besoin d'un loofah plus rugueux!

Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from plaiting materials or made up from goods of heading No 4601; articles of loofah:
Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme à partir de matières à tresser ou confectionnés à l'aide des articles du no4601; ouvrages en luffa:

Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from plaiting materials or made up from goods of heading 4601 ; articles of loofah
Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme à partir de matières à tresser ou confectionnés à l'aide des articles du n o 4601 ; ouvrages en luffa

Loofah, known also as vegetable sponge, is classified in subheading 1404 90 00 and is composed of the cellular tissue of a variety of gourd (Luffa cylindrica).
Le luffa ou zouffa ou loofah, dit aussi éponge végétale, classé à la sous-position 1404 90 00, est constitué par le tissu cellulaire d'une espèce de cucurbitacée exotique (Luffa cylindrica).

Footwear with outer soles of rubber or plastics, with uppers other than rubber, plastics, leather or textile materials; footwear with outer soles of leather or composition leather, with uppers other than leather or textile materials; footwear with outer soles of wood, cork, paperboard, furskin, felt, straw, loofah, etc., with uppers other than leather, composition leather or textile materials, n.e.s.
Chaussures à semelles extérieures en caoutchouc ou en matière plastique et à dessus en autres matières que caoutchouc, matière plastique, cuir ou matières textiles; chaussures à semelles extérieures en cuir naturel ou reconstitué et à dessus en d'autres matières que cuir ou matières textiles; chaussures à semelles extérieures en bois, liège, carton, pelleteries naturelles, feutre, paille, luffa, etc. et à dessus en autres matières que cuir naturel ou reconstitué ou matières textiles, n.d.a.

Adam put on a dressing gown, caught up soap, towel, and loofah, and went to the bathroom.
Adam enfila une robe de chambre, prit son savon, sa serviette et passa à la salle de bains.

The air, sharpened by sagebrush and pinyon pine, seems to scrub the brain like a loofah.
L’air, épicé de senteurs de sauge et de pin pignon, vous récure le cerveau comme de l’éponge végétale.

Advertising, marketing, promotion, retail (whether in store, by mail order, telephone, or via the internet) of bath mats, showercaps, loofahs, bath pillows, bath racks, pumice stones, foot spas, hairdryers, food, beverages, snacks, condiments, spices, preparations for making food and beverages, drinks containing alcohol, clothing, footwear, headgear, clothing and hair accessories, bags, millinary, jewellery and imitation jewellery including clocks and watches, eyewear, sporting goods and articles
Publicité, marketing, promotion, vente au détail (en magasin, par correspondance, par téléphone, ou sur l'internet) de tapis de bain, bonnets de douche, louffas, oreillers de bain, étagères de bain, pierre ponce, bains de pieds bouillonnants, sèche-cheveux, aliments, boissons, en-cas, condiments, épices, préparations pour faire des aliments et des boissons, boissons contenant de l'alcool, vêtements, chaussures, chapellerie, accessoires pour les vêtements et les cheveux, sacs, chapellerie féminine, articles de joaillerie-bijouterie y compris horloges et montres, lunetterie, produits et articles de sport

Bath products, namely, loofah sponges, bath and body sponges, body scrubbing sponges and brushes
Produits de bain, À savoir, Loofas et éponges, Baignoires et Éponges pour le corps, Éponges et brosses exfoliantes pour le corps

Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from vegetable plaiting materials or made up from goods of vegetable plaiting materials of heading 4601 , and articles of loofah (excl. of bamboo and rattan; wallcoverings of heading 4814 ; twine, cord and rope; footware and headgear and parts thereof; vehicles and vehicle superstructures; goods of chapter 94, e.g. furniture, lighting fixtures)
Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme à partir de matières à tresser végétales ou confectionnés à l'aide des matières à tresser végétales du no 4601 ; ouvrages en luffa (à l'exclusion de ceux en bambou et rotin, des revêtements muraux du no 4814 , des ficelles, cordes et cordages, des chaussures et coiffures et leurs parties, des véhicules et corps de caisses pour véhicules ainsi que des articles du chapitre 94, par exemple meubles, appareils d'éclairage)

Loofah, known also as vegetable sponge, is classified in subheading 1404 90 00 and is composed of the cellular tissue of a variety of gourd (Luffa cylindrica).
Le luffa ou zouffa ou loofah, dit aussi éponge végétale, classé à la sous-position 1404 90 00 , est constitué par le tissu cellulaire d'une espèce de cucurbitacée exotique (Luffa cylindrica).

1 entry to the baths (swimming pool with hydro-massage jets, sauna, hammam, relaxation area and tea-room with extensive range of herbal teas), 1 Loofah earth peeling, 1 balneotherapy session, 1 full-body massage « Balance of 4 elements » with precious elements oil and 1 Face Mask with ointment of precioux elements.
1 accès aux thermes (piscine à jets hydromassants, sauna, hammam, espace détente et relaxation et tisanerie aux mille saveurs), 1 gommage à la terre de Loofah, 1 séance de balnéothérapie aux huiles essentielles, 1 massage « Equilibre des 4 éléments » à l'huile d'éléments précieux aux parfums envoutants, ainsi qu'1 masque à l'onguent d'éléments précieux.

Bath and body accessories, namely loofah brushes, loofah mitts, sponges, facial sponges, cosmetic sponges, and cosmetic brushes
Accessoires pour le bain et le corps, à savoir brosses en loofa, gants en loofa, éponges, éponges pour le visage, éponges cosmétiques, et brosses cosmétiques

4602 | Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from plaiting materials or made up from goods of heading 4601; articles of loofah: |
4602 | Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme à partir de matières à tresser ou confectionnés à l'aide des articles du no4601; ouvrages en luffa: |

On the cmc-cmc blog [en], the author took pictures and videos of a farmer harvesting loofah gourds, peeling and cleaning them right on the spot.
Sur le blog cmc-cmc [en anglais], l'auteur a pris des photos et des vidéos d'un fermier récoltant les fruits de luffa, qu'il épluche et épépine sur place.

By the way, where did you get that loofah mitt?
Au fait, ton loofah est génial.

2. articles of loofah.
2. les ouvrages en luffa.

One is full of loofahs: twelve colorful mesh poufs.
L’une d’elles est remplie d’éponges végétales : douze fleurs de bain colorées.

Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from plaiting materials or made up from goods of heading #; articles of loofah
Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme à partir de matières à tresser ou confectionnés à l'aide des articles du no #; ouvrages en luffa

You be thankful she only used a loofah!”
Tu devrais être content qu’elle ne se soit servie que d’une éponge

And so, in this bath stood a naked citizeness, covered in soap and with a loofah in her hands.
Dans cette baignoire se tenait debout une citoyenne toute nue, couverte de savon, une boule de filasse à la main.

Report to Marty's crotch with a loofah!
Rendez-vous à l'entrejambe de Marty avec un gant en crin!