look again oor Frans
look again
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
revoir
They say that the Commission should look again at its methodology.
Elles affirment que la Commission devrait revoir sa méthodologie.
se refaire une opinion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Make haste and look again, and look at the man who is just getting out of that carriage.”
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de productioncanadienne par rapport à l'exercice précédent.Literature Literature
Then she looked again at her arm and saw that it had almost returned to normal.
Après avoir décidé que ces propositions prendraient la forme d'une convention internationale, adopte, ce vingtième jour de juin mil neuf cent soixante-dix-sept, la convention ci-après, qui sera dénommée Convention sur le milieu de travail (pollution de l'air, bruit et vibrationsLiterature Literature
I looked again, and though she was still looking at me, the suggestion was gone.
Sommaire But de l'évaluation La présente étude a pour but de fournir à la haute direction de l'Agence une évaluation des progrès réalisés à ce jour concernant la mise en œuvre du Plan d'action des douanes (le Plan d'action) et des résultats produits par ce dernier.Literature Literature
Then he looked again and he couldn’t see uniforms.
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsLiterature Literature
Nick lights the cigarette and then looks again at Harry.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accuséde réception, à la personne qui en a fait la demandeLiterature Literature
He looked again at the distant trees and raised his sword to the sky.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionLiterature Literature
Judge Stevens looked again at the computer readout in his hand and then at Jennifer.
On était très jeunesLiterature Literature
My concern is to encourage the Food Directorate to look again at more detail at innovative avenues.
C' est notre dernière chance, cette saisonGiga-fren Giga-fren
Just look again.
Non je ne sais pas comment on faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And look again.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva looks again at the photograph.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANLiterature Literature
Gabriel looked again at the amount written on the note and swiftly recalculated, but he hadn't misread.
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblesLiterature Literature
She looked again and the bird was gone.
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresLiterature Literature
When she looked again, Patsy had gone to her knees, as if to pray.
Ta mère a des seins énormes!Literature Literature
Nate looked again at Daisy, who appeared lost in thought.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.Literature Literature
Let's look again.
B# percevoir les fonds correctement et à tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case you missed it, we'll look again.
Avec elle ça ne va pas non plus?ted2019 ted2019
With delight and wonder, Elihn looked again upon both waves.
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguéLiterature Literature
When she thought to look again, some hours later, the seat beside her was empty.
J' ai volé l' un des muffins d' AmandaLiterature Literature
I looked again at Madam Mendizabal.
Allez pas montrer ça au monde, ils vont s' exciter pour rienLiterature Literature
He looked again at the diamondback.
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeLiterature Literature
But when she looked again, their hands disappeared under the table they were all sitting at.
Il va en ouvrir un autre à Brick LaneLiterature Literature
He took off his glasses and looked again at the names on our recommends.
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesLDS LDS
I looked again at the swizzle stick I had found in the dead man’s shirt pocket.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASLiterature Literature
After the brief speeches ended and the dancing resumed, Rafe looked again across the ballroom.
Tu jures que tu l' as?Literature Literature
42777 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.