mechanical powder dispenser oor Frans
mechanical powder dispenser
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
distributeur de poudre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the associated device, a feeding pipe (4) is connected to a mechanical powder dispenser (6) so that a product already in aerosol form is fed to the container (10) with the sonotrode (2).
Toutes partiespatents-wipo patents-wipo
Every unit of the manufactured arm must have its individual number except the mechanical powder dispensers, aerosols, other devices filled with tear-gas and irritating substances and pursuant to the safety requirements of the exploitation, must be subject to mandatory testing, furthermore must be properly marked in the order prescribed by the republican body of standardization and certification
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COMultiUn MultiUn
Every unit of the manufactured arm must have its individual number except the mechanical powder dispensers, aerosols, other devices filled with tear-gas and irritating substances and pursuant to the safety requirements of the exploitation, must be subject to mandatory testing, furthermore must be properly marked in the order prescribed by the republican body of standardization and certification.
Ma lumière ne s' est pas alluméeUN-2 UN-2
Mechanical dosimeters for dispensing powder contained in cartridges
On pourrait tout simplement partir d' icitmClass tmClass
Wristband-mounted dispenser for liquids and powders with an improved dispensing mechanism
Règlement (CE) n° # du Conseil du # novembre # concernant la conclusion du protocole fixant, pour la période du # mai # au # mai #, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République populaire d'Angola sur la pêche au large de l'Angolapatents-wipo patents-wipo
Preferably, the powder dispensing mechanism includes a drum which is moved horizontally across the target area and counter-rotated to smooth and distribute the powder in an even layer across the target area.
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienpatents-wipo patents-wipo
The powder medicament dispenser includes a novel blade assembly for loading the powder (12) from a reservoir (11) to a dispensing mechanism.
Tu t' en souviens pas?patents-wipo patents-wipo
Actuation of a plunger mechanism causes the predetermined quantity of powder to be dispensed.
Adrienne est jalousepatents-wipo patents-wipo
The dispenser device comprises a housing (420) having an air inlet (470); enclosed by the housing, a dispensing mechanism (440, 448a,b) for the dispensing of medicament powder from an open blister pocket; and associated with the dispensing mechanism and in communication with the air inlet, a manifold (450).
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquespatents-wipo patents-wipo
An inhaler (10) containing one or more vibrator mechanisms (36, 37) in one or more powder dispensing chambers (34, 35) for delivery of varying doses of a therapeutic agent or drug.
ni interdire lpatents-wipo patents-wipo
A powder dispensing container is provided, the container divided into a powder storage chamber and a powder dispensing chamber with an opening between the two controlled by a valve mechanism.
Documents parlementaires.-Projet transmis par la Chambre des représentants, n°patents-wipo patents-wipo
Mechanical devices, namely, dispensers of preset portion of fluids, solid granules and powder for dosing purposes, all for medical use
Je n' ai volé que quelques piècestmClass tmClass
The closure member is provided with an actuator that extends through the powder dispensing chamber and engages and causes operation of the valve mechanism.
Quoi maintenant?patents-wipo patents-wipo
A device (100, 200, 300) for preparing beverages and the like, characterized in that it comprises: - a body (125, 225, 325) adapted to accommodate a cartridge (105) that contains a powder to be dispensed into a liquid; - means (120, 220, 370) for actuating the dispensing of the powder; - a piercing mechanism (110, 210) adapted to release the powder contained within the cartridge (105); and - an air pump (115, 215, 315); the powder being dispensed into the liquid by way of compressed air generated by the air pump (115, 215, 315).
Tu feras pas ton numéro?patents-wipo patents-wipo
A cap or closure member is disposed over an upper open end of a powder dispensing chamber and when opened, causes a closure of the valve mechanism.
Elle se glissa derrière lui. "patents-wipo patents-wipo
A new and improved inhaler includes an accurate and consistent mechanical dose metering system that dispenses dry powdered medicament in discrete amounts or doses for patient inhalation, a pressure relief system that manages pressure within a medicament reservoir of the inhaler to ensure consistently dispensed doses, and a dose counting system indicating the number of doses remaining in the inhaler.
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moipatents-wipo patents-wipo
It can effectively prevent the solid powder from being damped and can be more healthful for use, because that the quantitative dispensing mechanism is enclosed inside of the sealing cover.
Si vous me laissiez finirpatents-wipo patents-wipo
The powder can be dispensed directly or by movement with a flow of air, which is generated for example by a rotor or piston mechanism.
Tu es un idiotpatents-wipo patents-wipo
The invention refers to an inhalation device provided with a dose ring (2, 38, 65) intended for storage and release of substances in powder form such as a drug, comprising a plurality of substantially circular recesses or powder chambers (1, 37, 66) for storing a respective dose of a preloaded powdery substance, and an air channel (7, 43, 43a, 67) or uncovering device (68) for dispensing one dose at a time, wherein an advancing mechanism (5,41) is arranged to feed the dose ring (2, 38, 65) in its direction of rotation one powder chamber (1, 37, 66) at a time.
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis paspatents-wipo patents-wipo
Dosing, delivery and dispensing devices (electric and non-electric) for medical and pharmaceutical purposes, for nasal, oral and topical applications of medicines, in particular atomisers, powder delivery apparatus, vaporisers, drop dosing systems, delivery devices with mechanical or electronic counting mechanisms (all the aforesaid goods included in class 9)
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francstmClass tmClass
A dusting machine (100) of the type used for distributing powder products in agriculture, comprising: - a rotary powder tank (2), apt to produce a mixing of the same powders and internally provided with helical vanes (8) for mixing; - mechanical means (4) for extracting powders from the tank (2), based on augers (16); - pneumatic means (3) for conveying the powder to the outside; and - a system (101 ) for controlling the dose of powder dispensed to the outside, determining the dose dispensed and/or to be dispensed on the basis of the extraction rate of the augers (16) and of the advancing speed of an agricultural vehicle carrying the dusting machine (100).
les prospections géotechniques nécessairespatents-wipo patents-wipo
A 20-day intensive treatment with a unique dispensing mechanism that unleashes 100% pure Vitamin C powder.
J' viens de la voirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A unique dispensing mechanism allows 100% pure vitamin C powder to be mixed into the serum immediately before the first application.
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dosing, delivery and dispensing devices (electric and non-electric) for nasal, oral and topical applications of medicines, in particular atomisers, powder delivery apparatus, vaporisers, drop dosing systems, delivery devices with mechanical or electronic counting mechanisms (all the aforesaid goods for medical and pharmaceutical purposes, included in class 10), inhalation devices, in particular single-use or dual-use, delivery devices for gels and lotions (for medical and pharmaceutical purposes and included in class 10)
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement été chargée de l'exécution d'obligations de service public et [que] ces obligations ont été clairement définiestmClass tmClass
1/ 00 Racks for dispensing merchandise (racks in general A 47 B; storing means for workshops B 25 H); Containers for dispensing merchandise (show or display aspects A 47 F 3/00; for workshop fittings B 25 H 3/00; containers in general B 65 D; coin-freed dispensers G 07 F) 1/ 02 . for granulated or powdered materials 1/ 03 . . Dispensing means 1/ 035 . . . having measuring divices 1/ 04 . Containers with arrangements for dispensing articles 1/ 06 . . dispensing from top 1/ 08 . . dispensing from bottom 1/ 10 . . . having mechanical dispensing means 1/ 12 . . dispensing from the side of an approximately horizontal stack 1/ 14 . Containers adapted to stacking or to be combined with, or combined to form, a stand 1/ 16 . Containers characterised by being rotatable 1/ 18 . Combinations of racks and shop vending jars
Le conseil d'église se compose de cinq membres élus et du ministre du culte ou son suppléant exerçant sa fonction au sein de la paroisse, qui en fait partie de plein droitGiga-fren Giga-fren
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.