non-observable random term oor Frans

non-observable random term

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

terme aléatoire non observable

voorbeelde

As a consequence, the rejection rule for truncated observations is non-random, since the long-term unemployed are more likely to be removed from the sample.
Le nouveau salaire semble plutôt constituer une fonction « en escalier » du nombre de semaines de prestations.

Many non-random patterns were found in terms of association of declared ethnic allegiance and variables such as home language; religious affiliation and observance; scholastic achievement; sexual behaviour; alcohol and drug use; family structure; and parental education family discord, and selfesteem.
On a répertorié beaucoup de profils non aléatoires dans l’association de l’allégeance ethnique déclarée et des variables comme la langue parlée à la maison, l’affiliation religieuse et l’observation du culte, les réalisations scolaires, les comportements sexuels, l’alcool et les drogues, la structure familiale, le niveau d’instruction des parents, la discorde familiale et l’estime de soi.

In the Phase III randomized controlled studies and long-term extension studies, no event of Stevens-Johnson-Syndrome was observed in the Uloric-treated population and the majority of dermatologic events were mild to moderate in severity and were non-serious.
Au cours des études combinées de phase III randomisées et contrôlées et des études de prolongation à long terme, on n'a observé aucun effet du syndrome Stevens-Johnson chez la population traitée avec Uloric et la gravité de la majorité des effets dermatologiques variait de faible à modérée et n'était pas grave.

For example, when informing decisions at the population level, comparing data from a non-randomized observational study or administrative database with data from an RCT featuring an idealized environment, truncated horizon, or restrictive inclusion and exclusion criteria may require that a trade-off be made in terms of the relative fitness for purpose and credibility of the respective data sources.
Par exemple, s’il s’agit d’éclairer des décisions à l’échelle de la population, la comparaison des données d’une étude observationnelle non randomisée ou d’une base de données administrative et celles d’un ECR se déroulant dans des conditions idéales, sur un horizon temporel court et selon des critères d’inclusion et d’exclusion restrictifs de sélection des participants peut nécessiter un compromis entre l’aptitude à l’emploi et la crédibilité relatives des sources de données respectives.