non-refillable container oor Frans
non-refillable container
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
contenant non consigné
In some provinces, other non-refillable containers are collected by the Brewers directly and sent to recycling facilities.
Dans certaines provinces, les brasseurs collectent d’autres contenants non consignés et les expédient vers des installations de recyclage.
contenant perdu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For non-refillable containers, it is the global collection systems that continue to dominate.
Qu' est- ce que vous faites?EurLex-2 EurLex-2
Non-refillable containers
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même CourEurLex-2 EurLex-2
(c) as regards non-refillable containers:
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidEurLex-2 EurLex-2
e) Banning or controlling the use of non-refillable containers
Mouse!Non, Mr. Mouse!MultiUn MultiUn
Aerosol dispensers and non-refillable containers of gas under pressure;
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.EurLex-2 EurLex-2
A disposable, non-refillable container (10) for holding, dispensing and disposing of articles (12) is disclosed.
La conférence ne risque rienpatents-wipo patents-wipo
Non-refillable containers of gas under pressure
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésEurLex-2 EurLex-2
For non-refillable containers, it is the global collection systems that continue to dominate
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesoj4 oj4
A disposable, non-refillable container (10) for holding and gravity-fed dispensing folded articles (12) is disclosed.
Très confortablementpatents-wipo patents-wipo
Cap for non-refillable containers
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?patents-wipo patents-wipo
To encourage Parties to consider regulating the use of non-refillable containers that contain controlled ODS;]
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiateMultiUn MultiUn
Aerosol dispensers and non-refillable containers of gas under pressure
Qu' est- ce qui t' arrive?EurLex-2 EurLex-2
Non-refillable containers are sorted, baled, and transported to recycling markets.
Je ne suis pas sûr d' aimer çaGiga-fren Giga-fren
Banning or controlling the use of non-refillable containers;
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes demaximum # moisUN-2 UN-2
In some provinces, other non-refillable containers are collected by the Brewers directly and sent to recycling facilities.
Il aurait dit adieu à ce travail dont il rêve?Giga-fren Giga-fren
To request Parties to ban the use of non-refillable containers that contain controlled ozone-depleting substances]
Carole, retirez le panneau.MaintenantMultiUn MultiUn
To request Parties to ban the use of non-refillable containers that contain controlled ozone-depleting substances]
Est- ce que vos femmes et vos enfants ont eu leur mot á dire?UN-2 UN-2
Refillable or non-refillable containers of metal for storing gas
Tu abandonnerais Serigazawa?tmClass tmClass
A disposable, non-refillable container (10) for holding and gravity-fed dispensing folded articles is disclosed.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmepatents-wipo patents-wipo
2208 (1) Aerosol dispensers (10°) and non-refillable containers for gas under pressure (11°) shall satisfy the following requirements:
Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle une personne ayant au moins un enfant mineur à charge se marie ou choisit un partenaire de vie et demeure au taux « famille à charge » alors que le ménage compte une personne de plusEurLex-2 EurLex-2
The beverage packaging sector has signalled such impacts from mandatory deposit systems for non-refillable containers (e.g. in Germany).
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesEurLex-2 EurLex-2
This prohibition does not apply to metered dose inhalers or to non-refillable containers used in laboratories for analytical purposes.
NUMERO DU LOT amEurLex-2 EurLex-2
There was a question about a non-refillable container being punctured and the form in which the product would escape.
Pour être recevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementUN-2 UN-2
This requirement shall not apply to non-refillable containers for gas under pressure with a maximum capacity of 100 ml for butane.
Je suisNing CaichenEurLex-2 EurLex-2
343 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.