not to have effect oor Frans
not to have effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
être inopérant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, Luxembourg brewers are said not to have effective judicial remedies for enforcing their beer ties.
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéEurLex-2 EurLex-2
Any type of munitions must respect the rule not to have effects which would be prohibited by existing customary and treaty law
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?MultiUn MultiUn
Any type of munitions must respect the rule not to have effects which would be prohibited by existing customary and treaty law.
Consommation électrique maximale: ... kWUN-2 UN-2
The applicant states that, according to EFSA, bisphenol A is ‘as likely as not’ to have effects on the functions ‘relevant for this assessment’.
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuEurlex2019 Eurlex2019
Intending not to have any effect on a REG machine was like trying not to think of elephants.
Né sur une plantation cubaine, d' après ce qu' on dit!- Peut- être ne vous aime- t- il pas!Literature Literature
Risk quotients provide estimates of potential risk by comparing concentrations predicted to occur in the environment (using conservative or reasonable worst-case assumptions) to levels expected not to have effects on organisms.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques commeune aide au sauvetageGiga-fren Giga-fren
Third parties may, moreover, always rely on any documents and particulars in respect of which the disclosure formalities have not yet been completed, save where non-disclosure causes them not to have effect.
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?not-set not-set
Third parties may, moreover, always rely on any documents and particulars in respect of which the disclosure formalities have not yet been completed, save where non-disclosure causes them not to have effect.
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesEurLex-2 EurLex-2
Third parties may, moreover, always rely on any documents and particulars in respect of which the disclosure formalities have not yet been completed, save where non-disclosure causes them not to have effect
Ça fait # millions de dollarseurlex eurlex
Third parties may, moreover, always rely on any documents and particulars in respect of which the disclosure formalities have not yet been completed, save where non-disclosure causes them not to have effect
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitaireoj4 oj4
In any event, these measures are subject to review every three years if they have not meanwhile ceased to have effect...”
Les radeaux de sauvetage sous bossoirs doivent être arrimés à portée des crocs de levage à moins qu’il n’existe des moyens de transfert qui ne soient pas rendus inutilisables dans les limites des angles d’assiette jusqu’à #o et des angles de gîte jusqu’à #o d’un côté ou de l’autre pour les navires neufs et jusqu’à au moins #o d’un côté ou de l’autre pour les navires existants ou par les mouvements du navire ou une panne d’énergieMultiUn MultiUn
In any event, these measures are subject to review every three years if they have not meanwhile ceased to have effect (...).”
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheMultiUn MultiUn
In any event, these measures are subject to review every three years if they have not meanwhile ceased to have effect ...”.
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserUN-2 UN-2
64581 sinne gevind in 248 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.