osmotic fragility oor Frans
osmotic fragility
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fragilité osmotique
Decreased osmotic fragility in the red blood cells was observed in all treatment groups.
On a observé, chez tous les groupes traités, une diminution de la fragilité osmotique des érythrocytes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In conclusion, the alterations to RBC morphology were not sufficient to promote modifications in osmotic fragility.
Qu'y a-t-il à négocier?Giga-fren Giga-fren
The sex differences in life expectancy are also shown by behavioral activity and osmotic fragility.
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumGiga-fren Giga-fren
Induced changes are those consistent with hemolytic anemia, hemoglobinuria or increased osmotic fragility of erythrocytes.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du BudgetGiga-fren Giga-fren
Decreased osmotic fragility in the red blood cells was observed in all treatment groups.
Le volume des importations en provenance de Russie a subi un net recul sur la période considérée, surtout à partir de #, ce qui semble sGiga-fren Giga-fren
Erythrocytes exposed to cytochalasin and subsequently washed displayed the same osmotic fragility as controls.
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra finGiga-fren Giga-fren
Key words: phytic acid, stannous fluoride, morphology, osmotic fragility.
ESSAIS MÉCANIQUESGiga-fren Giga-fren
An increased osmotic fragility was also observed in the 10 and 100 mg/L groups after two months’ treatment.
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.Giga-fren Giga-fren
When the level of dietary vitamin A is normal, induced hyperthyroidism does not appreciably alter the osmotic fragility curve.
b) l’envoi n’a pas été en contact avec d’autres produits animaux ou avec des animaux vivants présentant un risque de propagation d’une maladie transmissible graveGiga-fren Giga-fren
A difference in osmotic fragility of erythrocytes was found between chickens of the New Hampshire and White Leghorn breeds.
Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilanGiga-fren Giga-fren
An increased osmotic fragility was also observed in the 10 and 100 mg/L groups after two months’ treatment.
Salut, les garsGiga-fren Giga-fren
There was a significant difference between strains for both glucose-6-phosphate dehydrogenase and osmotic fragility (Moore and Calabrese, 1982).
Je reste ici ce soirGiga-fren Giga-fren
Osmotic fragility was significantly decreased at 1 and 10 mg/kg bw per day after 7 and 9 months of exposure.
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéGiga-fren Giga-fren
Lysozyme and NaCl-treated cells in polyethylene glycol were spheroplasts because they were osmotically fragile, lost their shape but retained a rhamnose wall polymer.
Tu as toujours l' arme, non?Giga-fren Giga-fren
Similarly, blood haemolysis (osmotic fragility) increased significantly in all groups within 15 minutes, but returned to normal within an hour (Abdel-Rahman et al., 1984).
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tableGiga-fren Giga-fren
The genetic basis for the osmotic fragility and elevated pyr enzyme synthesis was the result of mutations affecting pyrH, encoding the enzyme uridine 5′-monophosphate kinase.
Ce doit être magnifiqueGiga-fren Giga-fren
A decrease in osmotic fragility of erythrocytes and in the morphology of erythrocytes was observed in both species in all treatment groups (Abdel-Rahman et al., 1980a).
Pourquoi tu ne monterais pas?Giga-fren Giga-fren
Water and ion content and, with one exception, mean osmotic fragility, as well as K fluxes without stimulating agents, were similar in controls and HMSN–ACC RBCs.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dGiga-fren Giga-fren
The osmotic fragility of erythrocytes, as determined by incubation in saline suspensions of varying concentrations, increased after the maturation of the hepatic schizonts on days 4–6 PE.
Tu peux me montrer tes trucs?Giga-fren Giga-fren
We have investigated the possibility that phytic acid and stannous fluoride are capable of altering the physiological properties (osmotic fragility) and morphological properties of red blood cells (RBC).
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiableGiga-fren Giga-fren
In chicks fed an excess of vitamin A, induced hyperthyroidism shifts the osmotic fragility curves, which indicates that an increase in the proportion of more stable cells has occurred.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreGiga-fren Giga-fren
Osmotic fragility was unchanged by the presence of phytic acid and stannous fluoride in the studied concentrations, but RBC morphology was modified in the presence of the studied substances.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementGiga-fren Giga-fren
The presence of cytochalasin B is associated with an increase in the osmotic fragility of human erythrocytes as determined by measuring the extent of hemolysis in solutions of various osmolarities.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?Giga-fren Giga-fren
Erythrocyte osmotic fragility, expressed as a NaCl concentration at 50% of hemolysis, was greater in the pigeon (0.43 g/dL) and gull (0.36 g/dL) than in the hen (0.25 g/dL).
Articles IV.I.# et IV.IGiga-fren Giga-fren
At a dose of 15 mg/kg bw per day, increases in glucose-6-phosphate dehydrogenase, mean corpuscular volume and osmotic fragility were observed; however, no increases were seen at lower doses.
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peutGiga-fren Giga-fren
The red cells of the pirarucu and the electric eel displayed the osmotic fragility profile remarkedly akin to human red cells, whereas the red cells of the armored catfish were considerably more resistant to hemolysis than human cells.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleGiga-fren Giga-fren
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.