osmotic minipump oor Frans
osmotic minipump
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
minipompe osmotique
Preferably, introduction of the DNA of interest is accomplished using an osmotic minipump.
L'ADN désiré est de préférence introduit au moyen d'une minipompe osmotique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the latter period,3H-thymidine was continuously administered by osmotic minipumps to label replicating cells.
Il faut noter que capacité d'exportation en Téléfilm Canada administre de nombreux fonds et favorisant la qualité et la diversité programmes et que ses activités comprennent l’analyse de la programmation offerte au des projets sur les plans culturel et des investissements. public.» -- André Picard, Téléfilm exploite également quatre bureaux canadiens et président, Productions SDA un bureau européen.springer springer
Preferably, introduction of the DNA of interest is accomplished using an osmotic minipump.
L' endroit où vous êtespatents-wipo patents-wipo
∙day−1), an α2-adrenergic receptor agonist, was administered to rats via indwelling osmotic minipumps for 7 days.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.Giga-fren Giga-fren
In Experiment 2, pups received 0.184 U of insulin daily, approximately 8 U/kg at 9 days, via either injection or osmotic minipump.
Tu as toujours esquivé les journaux, papaGiga-fren Giga-fren
∙d−1, respectively) via osmotic minipumps for ~80 d to investigate the potential for precociously reactivating the pituitary–testicular axis during the nonbreeding season.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?Giga-fren Giga-fren
The pharmaceutically effective amount of succinylacetone is desirably infused by an osmotic minipump in order to modulate the effects of autoimmune disease in the host.
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentespatents-wipo patents-wipo
While direct deposition in the window is possible in some circumstances, an osmotic minipump is preferred to deliver the specific experimental agents in the window.
De ce point de vue, le Comité encourage les travaux menés au sein de la Convention + du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés visant à améliorer et adapter le statut de réfugié et la Convention de Genèvepatents-wipo patents-wipo
Abstract: (+)-Amphetamine and two structurally related analogues, 4-methoxyamphetamine and a recent "designer drug," 4-ethoxy-amphetamine, were given to rats via subcutaneous osmotic minipumps for 1–14 days.
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieGiga-fren Giga-fren
Pretreatment with pyridostigmine by means of an implanted Alzet® osmotic minipump for a 5-day total exposure dose of 12 mg/kg inhibited whole blood acetylcholinesterase activity by 73%.
G n' a pas d' affairesGiga-fren Giga-fren
We found in mice that repeated single daily subcutaneous (s.c.) isoproterenol (ISO) injections, like constant infusions using osmotic minipumps, caused increased biventricular mass or weight relative to body weight (VW/BW).
C' est un don qu' ont les vieilles fillesGiga-fren Giga-fren
The infusion of aldosterone 6.6 μg/h intraperitoneally via Alzet osmotic minipumps for 6 d produced an increase in the density of binding sites for 125I-labelled angiotensin II without change in affinity.
...dans les 4 semaines suivant la réception de la demande.Giga-fren Giga-fren
Tolerance to their antinociceptive properties was induced by the infusion for 7 days of μ (morphine sulfate, 7.5 μg/h), δ ([D-Pen2,D-Pen5]enkephalin (DPDPE), 2.0 μg/h), and κ (U-50488H, 10.0 μg/h) related agonists at the spinal level (L4), using osmotic minipumps.
Rectificatif au règlement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # duGiga-fren Giga-fren
To study the effect of low-grade continuous endotoxemia in normal and cirrhotic dogs, osmotic minipumps were filled with Escherichia coli endotoxin, implanted subcutaneously and arranged so that the endotoxin could be infused intravenously over a 7-day period in doses ranging from 2.5 to 100 μg/h.
ans sous réserve de dotations budgétairesGiga-fren Giga-fren
To determine the effects of chronic hyperinsulinemia on glucagon release, rats were made hyperinsulinemic for 14 days by supplementation of drinking water with sucrose (10%; sucrose-fed) to increase endogenous release or by implantation of osmotic minipumps (subcutaneous, s.c; or intraperitoneal, i.p.) to deliver exogenous insulin (6 U/day).
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesGiga-fren Giga-fren
Spontaneously hypertensive rats (SHR, 12 weeks old) received moxonidine at 0, 100 and 400 μg/kg/h, for 1 and 4 weeks, via subcutaneously implanted osmotic minipumps.
Ce que j' ai fait est faitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Data/Media Metrics We found in mice that repeated single daily subcutaneous (s.c.) isoproterenol (ISO) injections, like constant infusions using osmotic minipumps, caused increased biventricular mass or weight relative to body weight (VW/BW).
C' est pas ma bagnoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have shown previously in the rat that continuous (via osmotic subcutaneous minipump), but not intermittent (via daily subcutaneous injection), treatment with haloperidol potentiates the ability of amphetamine to enhance the pursuit of a conditioned reward.
Avez- vous déjà tué un homme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.