pay-as-you-drive car insurance oor Frans

pay-as-you-drive car insurance

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

assurance au kilomètre

assurance au kilométrage

assurance automobile à l'usage

assurance selon la conduite

assurance à l'usage

voorbeelde

From 2004, the British insurer Norwich Union wishes to introduce a pay-as-you-drive car insurance scheme in Europe.
La compagnie d'assurance britannique Norwich Union veut lancer en Europe, à compte de 2004, l'assurance automobile pay-as-you-drive.

New services, such as Pay How You Drive, Pay As You Drive and Ecodriving, to name a few, will enable insurers to offer new insurance packages adapted to the modern car usages, which blend incentives towards responsible driving and increased reactivity in case of accidents.
Pay How You Drive, Pay As You Drive, Ecodriving, ces nouveaux services, basés sur l’analyse des comportements et usages en temps réel des conducteurs, permettront aux assureurs de proposer de nouvelles formules d’assurance adaptées aux modes de consommation moderne de la voiture, mêlant incitation à une conduite responsable et éco-citoyenne et réactivité accrue en cas de sinistre.

Are you wondering why you don’t pay the same automobile insurance premium as that of neighbours who drive the same model car?
Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi vous ne payez pas la même prime d’assurance automobile que votre voisin qui a pourtant une voiture identique à la vôtre?

Ever wondered why you don’t pay the same automobile insurance premium as your neighbour or colleague who drives the same model car?
Vous vous êtes déjà demandé pourquoi vous ne payez pas la même prime d'assurance automobile que votre voisin ou votre collègue de bureau qui a la même voiture que vous?

Users can first access the Xee application from their smartphones to secure both their car and their passengers, and can then take advantage of a range of third-party applications for services such as car-sharing, pay-how-you-drive insurance cover and eco-driving. Although more than ten applications are already available (including Xee, Xee budget, Norauto, My Xee, JeeDom, Domonux and Bill it!), Eliocity aims to have more than a hundred by the end of the year.
Depuis son Smartphone, l’utilisateur accède d’abord à l’application Xee pour sécuriser sa voiture et ses passagers, puis à des applications tierces proposant d’autres services comme le covoiturage, l’assurance pay-how-you-drive ou l’éco-conduite. Si plus d’une dizaine d’applications sont d’ores et déjà centaine d’ici la fin de l’année.

On a similar note, some credit cards provide roadside assistance whether you’re driving your own car (as long as you use your credit card to pay for your insurance) or a rental car.
Dans le même ordre d'idées, certaines cartes de crédit fournissent une assistance routière, que vous conduisiez votre propre voiture (tant que vous utilisez votre carte de crédit pour payer votre assurance) ou une voiture de location.

Auto insurance has paved the way for customised solutions with usage based premiums (pay-as-you-drive) and safe-driver schemes, making extensive use of the car’s gps and telematics.
L’assurance auto a préparé le terrain en ce qui concerne les solutions personnalisées en introduisant les primes basées sur l’utilisation (pay as you drive) et des dispositifs pour conducteurs prudents utilisant largement le GPS et la télématique de leurs véhicules.

But it should be borne in mind that such a trip will cost you a lot of money, taking into account the cost of gasoline, the need to pay for travel on toll roads in Europe, as well as the need to register an international driving license, additional car insurance, etc.
Mais il faut garder à l'esprit qu'un tel voyage vous coûtera beaucoup d'argent, en tenant compte du coût de l'essence, des frais de déplacement sur les routes à péage en Europe, de la nécessité d'immatriculer un permis de conduire international, etc.

She discovers that she has to ask your permission before she can buy anything for herself and that she can not go to the hairdresser or beauty salon as often as in Russia because you have credit and income taxes. She realizes with dismay that two-thirds of the family budget are used to pay the credit for the car or the house, and she learns that she can not drive the car because of cost of insurance and the necessary driving permit. . .
Elle découvre qu'elle doit demander votre autorisation avant de pouvoir acheter quoi que ce soit pour elle et qu'elle ne peut plus aller au salon de coiffure ou de beauté aussi souvent qu'en Russie car vous avez des crédits et des impôts à payer: elle se rend compte avec effarement que les deux tiers du budget familial servent à payer les crédits pour la voiture ou la maison, et qu'elle n'a pas la possibilité de conduire la voiture pour des raisons de coûts d'assurance et de permis à repasser...