public power plant for electricity only
centrale publique pour la production d'énergie électrique
public power oor Frans
public power
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
autorité publique
This means that they must be observed by all bodies exercising public power.
En d’autres termes, elles doivent être observées par tous les organes dépositaires d’une autorité publique.
pouvoirs publics
The exercise of public power is based on law, and the law must be carefully complied with in all public activities.
L’exercice du pouvoir public repose sur la loi, laquelle doit être respectée scrupuleusement dans toute activité publique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(The best-known default is that of the Washington Public Power Supply System, and their infamous “Whoops” bonds.)
considérant quLiterature Literature
Through such Acts, citizens have delegated to the Government of Canada public powers, responsibilities and monies.
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIEGiga-fren Giga-fren
The aim of the invention is to provide a solution for discharging a public power supply system (5).
Les droits et obligations du fonds visé à l'article # sont transférés au fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds Maribel Social", créé par la convention collective de travail du # décembre #, conclue au sein de la Sous-commission paritaire pour les établissements et les services de santé, en ce qui concerne les droits et obligations résultant de la convention collective de travail du # décembre # relative aux mesures visant à promouvoir l'emploi dans le secteur des milieux d'accueil d'enfants de la Communauté flamande et des institutions néerlandophones de Bruxelles-Capitale ayant trait au Maribel Social tel qu'il s'applique jusqu'au # décembrepatents-wipo patents-wipo
Authorities cannot have competence to exercise public power without a specific justification for it in the legal system.
Nan, j' y arrive pasUN-2 UN-2
Table # xamples of releases to air from a public power plant
Où a eu lieu l' agression?MultiUn MultiUn
Relocation of an autonomous electricity generating plant run by the Greek Public Power Corporation (DEI) in Lesbos.
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreEurLex-2 EurLex-2
22 Second, those delegated private bodies carry out acts in the exercise of public power.
Tu as de la chanceEurLex-2 EurLex-2
Exercise of public powers
la promotion de Bruxelles comme destinationEurLex-2 EurLex-2
- Public power, cogeneration and district heating
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.EurLex-2 EurLex-2
- Deliveries to public power stations
J' essaye de te ménager... mais tu ne veux pas comprendreEurLex-2 EurLex-2
The Government has also adopted proposals to entrust execution procedures to enforcement officers vested with public powers.
La vie fait plus malEurLex-2 EurLex-2
° if their subject-matter is an act of a public authority acting in the exercise of public powers;
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
Public powers should not depend or refer to any religious authority.
Touchez vos gantsGiga-fren Giga-fren
When France is in danger your name belongs to all; your name is a Public Power.
Ne deviens pas maussadeLiterature Literature
Public power stations includes only electricity production plants and combined heat and power plants.
J'aimerais que tous les sénateurs de cette Chambre se joignent à moi pour souhaiter à tous les francophones de notre pays une magnifique Journée internationale de la Francophonie demain, le # marsEurLex-2 EurLex-2
(a) for electricity generation in public power plants;
Pas pour JibraanEurLex-2 EurLex-2
According to Germany, covering costs related to the performance of public powers cannot constitute State aid.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.EurLex-2 EurLex-2
I do not claim that the public powers determine the economy without being determined themselves.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsLiterature Literature
Income, in fact, is no longer the responsibility of public powers
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementMultiUn MultiUn
In order to maintain this public power, contributions from the state citizens are necessary – taxes.
Faites comme chez vous, JeffLiterature Literature
Supplies to public power stations
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahison et je vous regarderai pendre au bout de votre cordeEurLex-2 EurLex-2
The 1991 Political Constitution establishes three branches of public power: the executive, the legislature and the judiciary.
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeUN-2 UN-2
public services obligations not discharged by undertakings and where the State acts by exercising public power.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerEurlex2019 Eurlex2019
All public power shall be exercised under the law.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireUN-2 UN-2
40057 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.