say oor Frans

say

/seɪ/ Verb, werkwoord, naamwoord, bywoord, samewerking
en
(impersonal) to have a common expression; used in singular passive voice or plural active voice to indicate a rumor or well-known fact.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

dire

werkwoord, naamwoord
en
to indicate in a written form
I don't know what else I can say.
Je ne sais pas ce que je peux dire d'autre.
en.wiktionary.org

indiquer

werkwoord
en
to indicate in a written form
The thermometer says it's thirty degrees in here.
Le thermomètre indique qu'il fait trente degrés là-dedans.
en.wiktionary2016

réciter

werkwoord
en
to recite
Do not learn a prayer by heart, and say it every morning and evening.
N’apprenez pas une prière par cœur pour la réciter matin et soir.
en.wiktionary2016

En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

déclarer · affirmer · raconter · parler · prononcer · disons · on dit · penser · il paraît · supposer · prier · quitter · informer de · vouloir dire · mot · prétendre · lire · discourir · admettre · évoquer · soutenir · ordre · Qu'est-ce que tu as dit ? · dis-donc! · disons, mettons · exprimer · mettons · parole · signifier · spéculer · bouche · accuser · muet · assurer · vote · discuter · alléguer · communiquer · pleurer · s’appeler · dis donc · confier · insister · objecter · faux · direction · articuler · liser · enjoindre · vaticiner · relire · dire au revoir · être debout

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Say

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Say

en
Say, Niger
fr
Say (Niger)
After 12 years of silence Ama Say returns to the stages.
Après 12 ans de stand by, Ama Say remonte sur scène.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Louis Say
Louis Say
say hello to her from me
saluez-la de ma part
I say!
Dites donc ! · hé! · ma parole! · ça alors!
to say sorry
a roundabout way of saying sth
une façon détournée de dire qc
to say no
you cannot say A without saying B
don't say that, you're embarrassing me!
ne dis pas ça, tu me gênes!
what he says goes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For your part, dear young people, do not be afraid to say yes to the Lord’s summons when he invites you to walk in his footsteps.
Rêvasser comme moi?vatican.va vatican.va
I don't know what he's going to say, but I want you to get a Striker team on the field.""
Je n' avais jamais fait ça avantLiterature Literature
The CRTC reaches decisions after considering all the information gathered through its consultations and hearings – and they are numerous, it goes without saying.
Pourquoi pas avec vous?Giga-fren Giga-fren
Finally, it goes without saying, Commissioner, that the Member States will have to be prepared to organise the distribution of air traffic control on the basis of technological development.
Son siège aux relations extérieures est vacantEuroparl8 Europarl8
Brother Richard Gardner, an associate professor of biology at Southern Virginia University, says that his faith in the gospel of Jesus Christ has been a big help to him.
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrenceLDS LDS
Is the content structured into chunks say, broken up with headings, or with teaser-sized chunks on landing pages?
lls lui ont fait mal à la têteLiterature Literature
‘Did you say psychotic or zygotic?’
° la rédaction des projets d'avisLiterature Literature
I didn't know what to say when you told me.
considérant quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you say so.
Un homme véritable crée sa propre chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She held her breath, waiting to see what her father would say or do next.
C' est dingue!Literature Literature
Speaking about Fidel Castro and his regime, the Prime Minister did not hesitate to say ``He does not have much opposition
Anthony, bien joué!hansard hansard
What's he saying?
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Prendergast: It pains me to have to say yet again that there is little positive and much that is negative to report to the Security Council this month
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueMultiUn MultiUn
I would like to stress that, in general, I am in complete agreement with the contents of the report and also with what the resolution itself says, both with regard to the action programme under way, whose implementation will soon be completed, and with regard to the future road safety programme which the Commission intends to present in the next few months.
Résolution du Parlement européen sur la conférence de révision du traité de non-prolifération prévue pour # et les armes nucléaires en Corée du Nord et en IranEuroparl8 Europarl8
If the directive fails tomorrow we will be able to say that while many fine words were heard in Lisbon, here we need action.
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésEuroparl8 Europarl8
She says have your babies while you’re young enough to chase them round.
Il n' a pas pu lui injecter assez de produitLiterature Literature
In his illustration Jesus Christ goes on to say: “And he will separate people one from another, just as a shepherd separates the sheep from the goats.
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.jw2019 jw2019
One afternoon, without saying a word, Geraldine took an unexpected turn on our way home.
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainLiterature Literature
Since they are so refined, pure-silk carpets are rare and we are proud to say that we specialise in them and have one of the widest selections in the world!
La prophétie mentCommon crawl Common crawl
“And she says to him, ‘Are you comparing yourselves with the Gestapo?
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesLiterature Literature
He says he's your new music teacher.
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll throw the ball to you and say a word, you throw it back and tell me the first word that comes to mind.
Même nom, même visageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, the legends say the Isle of Glass was a hundred times the size of the Floating City.
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailLiterature Literature
“I say we should consign Charles to the past, Hamish.
• Sécurité cybernétique et quantiqueLiterature Literature
You will also smile as you remember this verse: “And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me” (Matthew 25:40).
Vous vaincrezLDS LDS
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.