sit (p.p. ovoj) oor Frans

sit (p.p. ovoj)

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

couver

werkwoord
Reta-Vortaro

incuber

werkwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sitting ticket
weighted sit-up
sit as a board
siéger en tant que comité
sit up straight!
asseyez-vous convenablement! · redresse-toi! · tiens-toi droit!
to sit in a circle
gate silicon intensifier target (SIT) vidicon tube
tube intensificateur vidicon au silicium et à grilles · tube intensificateur vidicon silicium à grille
circle in sitting position
tour en position assise
take the vote of censure by sitting and standing
sit in open court
siéger en audience publique · siéger en séance publique

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Already I can see our sitting room redesigned entirely around it, all pale and minimalist.
Tu ne connais pas Pablo!Literature Literature
All good from where I'm sitting.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advocate General N. Fennelly delivered his Opinion at the sitting of the Full Court on 27 January 2000.
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.Giga-fren Giga-fren
“Here—sit down, you wretched woman, and stop bristling!
Ils nous voient, mais nous, nonLiterature Literature
But he couldn't sit there and let them insult Trudy.
Il faudra examiner les politiques et règlements actuels pour s'assurer de donner l'occasion au plus grand nombre de voix de se faire entendre.Literature Literature
Sometimes I light candles and sit in my closet.
Des serpents, des bus articulés, des gorilles dents- de- sabreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sit down and make yourself comfortable.
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marsjw2019 jw2019
Now she was sitting up in bed.
Ni hâteni affolementLiterature Literature
The bivouac was terrible, the worst sample of sitting bivi.
• Aéroports d'entréeCommon crawl Common crawl
The sitting closed at 11.45.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireEurLex-2 EurLex-2
Sit down.
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She devoured an entire chicken in one sitting.
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minutes of the sitting of 1 February 2016
Rapport de conformité techniqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“I have to sit here and drink jasmine tea.”
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsLiterature Literature
Sit down and quit stalling!
Jenna pourrait être la prochaine CindyCrawford bébéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 26 May 2011,
Quand aura lieu le combat?EurLex-2 EurLex-2
What is she doing sitting in the dark with a knife?
Arrête, merde!Literature Literature
after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 5 November 1991,
Lui... lui et Eirene, ils étaientEurLex-2 EurLex-2
He was sitting at a table covered with papers.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?Literature Literature
Sit down.
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Now sit down again, and tell me what you think of Olary Boy.’
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.Literature Literature
“Our file on Gideon is pretty slim,” Elizabeth says to David, who sits in the passenger’s seat.
Les produits provenant de l'intervention peuvent être incorporés ou additionnés à d'autres produits mobilisés sur le marché pour la fabrication des denrées alimentaires à fournir pour l'exécution du planLiterature Literature
The motor was running and the driver was sitting inside out of the cold.
Sont déterminées selon la procédure prévue à lLiterature Literature
Delesov was already awake and sitting in his drawing-room drinking coffee and reading a book.
Louer soit le Seigneur, Roi de l' UniversLiterature Literature
I was sitting here writing a sermon when the phone rang.
Publication des révisionsLiterature Literature
477572 sinne gevind in 569 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.