sit and act oor Frans
sit and act
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
exercer ses fonctions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you want to know what's wrong don't sit and act so cool.
Tout ce que votre petit coeur désireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I sit and act like this is what I want.
Angel... le fou!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The annihilation of this wicked opposer of God will be visible, concrete proof that the Lord Jesus Christ is sitting and acting as Judge.
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;jw2019 jw2019
And do not sit there and act like you just happened to ‘run into’ Lester Rhodes this morning on your way to breakfast.”
jours pour les pouletsLiterature Literature
We just sit here and act like we got nothing to hide, And they won't suspect a thing.
Sauf dispositions spécifiques contraires prévues par le présent code et sans préjudice du paragraphe #, le montant des droits à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We can’t just sit by and act as if nothing happened.”
La présente décision est applicable à compter du # juilletLiterature Literature
You' re right, I don' t intend to sit around and act glum
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service noopensubtitles2 opensubtitles2
Just sit up and act normal.
Un message de l' agent Stark, il est très en colèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you sit down and act civil?
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Would you sit down and act reasonably?”
On va leur passer sous le nezLiterature Literature
How could she sit there and act like she wasn’t ruining everything?
Si je peux me permettreLiterature Literature
“Sit down and act like a prince instead of a stablehand!”
Je I' accepte, pèreLiterature Literature
Sit down and act natural.
Le # mars #, ce salaire de base est de # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please sit down and act like an adult.""
On fait remarquer que ce sont surtout les petites entreprises qui favorisent l'expérimentation.Literature Literature
Sit down and act like you're waiting.
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t sit there and act like you loved her more than me.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesLiterature Literature
So don't sit there and act like this murder trial has nothing to do with you.
Le Comité de mise en candidature étudiera cette liste de priorités au cours de sa réunion du 16 décembre;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sit down and act like you' re waiting
Avec de nouveaux déploiements en défense?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, you just sit back and act like one.
Vous êtes très mignons!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you just sit over here and act like we're dirt.
Ouais, carrémentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So don’t you sit here and act like you have more of a reason to be hurt than me.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.Literature Literature
Who the hell is he to sit here and act like he cares about me, like he could help me?
J' ai été retenu.Ann Coulter fêtait ses # ansLiterature Literature
“Help yourself,” Duane said. 14 “IF YOU’RE JUST GOING TO SIT THERE and act nervous I wish you’d leave,” Duane said.
Décrivez les rôles des co-candidats dans votre proposition.Literature Literature
Now go inside and sit down and try to act like a lady.
Je ne m' explique pas son arythmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since you all want to dare so bad, why don't y'all dare each other to sit down and act like y'all got some sense?
La question, pour vous, c' est: qu' allez-vous faire, à présent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1857 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.