skipping over oor Frans

skipping over

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

refus

naamwoord
Termium

refus à l'application

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

skip over
répandre · sauter · éclabousser
over/skip
passé-devant
to skip over
répandre · sauter · éclabousser

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I skipped over to the owner and asked what kind of champagne they had.
Tu ne peux pas être si stupideLiterature Literature
We all know Pau, so we can skip over him.’
Les instructions suivantes expliquent comment vous auto-injecter ViraferonPegLiterature Literature
But couldn’t we skip over the picnic and champagne part and go straight to the dessert?”
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersLiterature Literature
‘After several generations’ or ‘About the middle of the next century’ skip over big chunks of time.
◦ Divulgation proactive Revue des exigences de vérification du système de données du Centre d'information de la police canadienne (CIPC) Table des matièresLiterature Literature
Aderyn noticed it, too, and went skipping over.
L' ennemi et nousLiterature Literature
He skipped over the following months, murmuring that he was taken in by a Halcus family.
J' ai tendance á oublierLiterature Literature
The melody line of the slow song skipped over the rhythm, keening of haunting love.
Vu l'arrêté royal du # décembre # relatif aux modalités d'application de l'exonération de la cotisation d'emballage prévue par l'article #, § #, #°, de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat, modifié par l'arrêté royal du # avrilLiterature Literature
Frank skips over the article and finds Tom Gorton’s column.
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraiLiterature Literature
She has forgotten parts of it, but skips over those parts seamlessly, as if they never existed.
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteLiterature Literature
Skip over that
Lorsqu'un tel refus ou retrait est envisagé, une évaluation d'une ou de plusieurs substances actives de substitution est effectuée de manière à démontrer que cette substance ou ces substances peuvent être utilisées avec les mêmes effets sur l'organisme cible, sans inconvénients économiques ou pratiques significatifs pour l'utilisateur et sans risque accru pour la santé ou pour l'environnementopensubtitles2 opensubtitles2
The Midrash reads homiletically as though God says “and his skipping over me.”
° bourgmestre d'une communeLiterature Literature
The Ctrl+click method is helpful for skipping over summary tasks when selecting tasks for linking.
Avant la remise aux électeurs, le bulletin sera estampillé au moyen du timbre à date à l'endroit fixé, soit par l'un des assesseurs, soit par le président lui-mêmeLiterature Literature
Behind ran the children, skipping over the grass.
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeLiterature Literature
He knew that most truckers heading in and out of Atlanta would just skip over this stop.
Le mariage existe encoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She didn’t simply skip over words she didn’t understand, she invented words.
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezLiterature Literature
My eyes skipped over them, looking for David, but he wasn't there.
Je félicite le député parlementaired'avoir été si franc au nom de sa région.Literature Literature
Why are we skipping over this?"
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:ted2019 ted2019
She could almost taste the brine on her lips as the Supra skipped over the waves.
Durée de conservationLiterature Literature
Sir, I was wondering if there was something you might have skipped over or left out, sir?
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two more balls skipped over the blue water like a pair of darting sharks.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVLiterature Literature
But (here another self came skipping over the top of her mind like the beam from a lighthouse).
Le financement renouvelé et accru des conseils subventionnaires et les chaires d'excellence en recherche du XXIe siécle constituent une valeur ajoutéeLiterature Literature
We had arrived home, and Emily skipped over towards the swing in the garden.
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesLiterature Literature
Several times Natalie had interrupted to ask him to tell a part that he had skipped over.
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la CommissionLiterature Literature
"I'd sort of skipped over the ""man"" part, avoiding any details."
* Les sources de financement gouvernemental comprennent:Literature Literature
Some jurisdictions, however, allow members to skip over membership in a council.
Ça devient dur d' éviter ses questionsWikiMatrix WikiMatrix
1860 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.