skirt plates
ridelles de guidage
skirting plate oor Frans
skirting plate
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
plaque de blindage latérale
plaque de protection latérale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had bought shirts and shoes, jumpers and skirts, plates, sheets and trinkets.
Nécessité de la compensationLiterature Literature
An air stream fluidizing in the belt conveying direction is generated for cooling, and the gap between the shooter and a transfer apparatus is closed in such a manner that a skirt plate having a low friction resistance is supported so that it can be dropped under its own weight and the drop of the material to be conveyed outside the belt is prevented.
Ta mère a des seins énormes!patents-wipo patents-wipo
The resilient plates have holes toward the distal ends thereof which engage pins embedded in a skirt surrounding the face plate.
C' est notre principale prioritépatents-wipo patents-wipo
Add a dot point: “flank steak, inside skirt and internal flank plate retained”.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesUN-2 UN-2
· Flank steak, inside skirt and internal flank plate retained
Système de qualitéUN-2 UN-2
Beef plate outside skirt steak – bnls
Le bouton d injection permet de vérifier la dose réellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationUN-2 UN-2
· Flank steak, inside skirt and internal flank plate retained.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerUN-2 UN-2
Beef plate inside skirt steak – bnls
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merUN-2 UN-2
She wore a black cloth skirt lined with golden plates and black boots covered in strips of golden metal.
« Les arrêts sont traduits dans les cas déterminés par le Roi. »Literature Literature
A system and method for providing a munitions launching system with dynamic shock isolation in which a spring plate skirt having an integral spring arrangement is provided between a munitions frame and a munitions extension, the spring plate skirt defining an opening that provides for the uninterrupted flow of expelled rocket gases, as well as underside access to the munitions frame.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # décembre # d'exécution du décret du # juillet # relatif à l'insertion de demandeurs d'emploi auprès des employeurs qui organisent une formation permettant d'occuper un poste vacant, notamment l'article #, § # et § #, Arrêtepatents-wipo patents-wipo
Floor plates, floor boards, skirting for floors, laths, all the aforesaid goods not of metal
À l'appui de son recours, la requérante fait valoir dix moyenstmClass tmClass
The upper plate has a skirt that covers the sealing element but is lifted out of the way of vented matter by the deforming cover plate.
Puisque la mainlevée de ces marchandises doit présentement être obtenue à l’aide d’une autre option — et par l’entremise d’un courtier en douane — les avantages du PAD (c.-à-d. option de dédouanement rationalisé et amélioration de l’observation) sont présentement limités à uniquement une partie des marchandises importées par l’entreprise.patents-wipo patents-wipo
The hole saw is formed from a back plate and a skirt which has a cutting edge on its free end.
• Modélisation et prédiction génétiquespatents-wipo patents-wipo
Pressurized water reactor with skirted lower end fitting and filter plate
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.patents-wipo patents-wipo
The panel is composed of a flat glass plate and a metal skirt.
T' as un stylo pour noter l' itinéraire?patents-wipo patents-wipo
The outer tube 7 extends back from the back surface of the inner plate 6 as a skirt 9.
Le taxi se déplacepatents-wipo patents-wipo
The closure comprises a top plate (15), with a side skirt (20) depending from the periphery thereof.
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairespatents-wipo patents-wipo
A closure cap made of plastics material for closing a container mouth (30) consists essentially of a top plate (2) and a skirt (4) extending from the edge (3) of the top plate (2).
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.patents-wipo patents-wipo
There is provided a plate-shaped skirt (11A, B) along each side of the channel element (1) and projecting below the bottom (13) thereof, substantially aligned with each respective sidewall (1A, B).
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en courspatents-wipo patents-wipo
Rib number required ( # to # ). Diaphragm retained or removed. Kidney retained or removed. Kidney/ channel retained or removed. Specified rib length from eye muscle. Flank steak, inside skirt and internal flank plate retained
Dix secondesMultiUn MultiUn
The upper surface region (12) is dimensioned to receive a scaffold base plate (30) and the skirt portion (14) prevents its dislodgement.
2.3 Pertinence Dans quelle mesure le PAD est-il bien aligné avec les résultats stratégiques de l’ASFC?patents-wipo patents-wipo
The facing sides of the plates each have a depending skirt formed as concentric arcs of about 90 degrees.
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémepatents-wipo patents-wipo
The facing sides of the plates each have a depending skirt formed as concentric arcs of about 90 degrees.
La vidéo sur NEXUS Autoroutes est montrée aux nouveaux participants à NEXUS étant donné qu’ils sont aussi autorisés à franchir la frontière en voiture, en utilisant les voies réservées à NEXUS Autoroutes.patents-wipo patents-wipo
The facing sides of the plates each have a depending skirt formed as concentric arcs of about 90 degrees.
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heurepatents-wipo patents-wipo
191 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.