skirt plates
ridelles de guidage
skirting plates oor Frans
skirting plates
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ridelles de guidage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had bought shirts and shoes, jumpers and skirts, plates, sheets and trinkets.
Elle a l' air gentilleLiterature Literature
An air stream fluidizing in the belt conveying direction is generated for cooling, and the gap between the shooter and a transfer apparatus is closed in such a manner that a skirt plate having a low friction resistance is supported so that it can be dropped under its own weight and the drop of the material to be conveyed outside the belt is prevented.
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.patents-wipo patents-wipo
The resilient plates have holes toward the distal ends thereof which engage pins embedded in a skirt surrounding the face plate.
Ne le touche pas!patents-wipo patents-wipo
Add a dot point: “flank steak, inside skirt and internal flank plate retained”.
• Perturbation des infrastructuresUN-2 UN-2
· Flank steak, inside skirt and internal flank plate retained
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point aUN-2 UN-2
Beef plate outside skirt steak – bnls
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.UN-2 UN-2
· Flank steak, inside skirt and internal flank plate retained.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilUN-2 UN-2
Beef plate inside skirt steak – bnls
Il faut partirUN-2 UN-2
She wore a black cloth skirt lined with golden plates and black boots covered in strips of golden metal.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.Literature Literature
A system and method for providing a munitions launching system with dynamic shock isolation in which a spring plate skirt having an integral spring arrangement is provided between a munitions frame and a munitions extension, the spring plate skirt defining an opening that provides for the uninterrupted flow of expelled rocket gases, as well as underside access to the munitions frame.
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoirpatents-wipo patents-wipo
Floor plates, floor boards, skirting for floors, laths, all the aforesaid goods not of metal
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peautmClass tmClass
The upper plate has a skirt that covers the sealing element but is lifted out of the way of vented matter by the deforming cover plate.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la Communautépatents-wipo patents-wipo
The hole saw is formed from a back plate and a skirt which has a cutting edge on its free end.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, Joeypatents-wipo patents-wipo
Pressurized water reactor with skirted lower end fitting and filter plate
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature desactifs et non comme une participationpatents-wipo patents-wipo
The panel is composed of a flat glass plate and a metal skirt.
Il a pris son arme, regardé ses filmspatents-wipo patents-wipo
The outer tube 7 extends back from the back surface of the inner plate 6 as a skirt 9.
préparer les opérations de fouille des zones dpatents-wipo patents-wipo
The closure comprises a top plate (15), with a side skirt (20) depending from the periphery thereof.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "patents-wipo patents-wipo
A closure cap made of plastics material for closing a container mouth (30) consists essentially of a top plate (2) and a skirt (4) extending from the edge (3) of the top plate (2).
Eh bien... il était marié mais sa femme est mortepatents-wipo patents-wipo
There is provided a plate-shaped skirt (11A, B) along each side of the channel element (1) and projecting below the bottom (13) thereof, substantially aligned with each respective sidewall (1A, B).
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablespatents-wipo patents-wipo
Rib number required ( # to # ). Diaphragm retained or removed. Kidney retained or removed. Kidney/ channel retained or removed. Specified rib length from eye muscle. Flank steak, inside skirt and internal flank plate retained
Tu penses queMultiUn MultiUn
The upper surface region (12) is dimensioned to receive a scaffold base plate (30) and the skirt portion (14) prevents its dislodgement.
un accès direct doit être prévu dans chaque partie du compartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyagepatents-wipo patents-wipo
The facing sides of the plates each have a depending skirt formed as concentric arcs of about 90 degrees.
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député quipropose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationspatents-wipo patents-wipo
The facing sides of the plates each have a depending skirt formed as concentric arcs of about 90 degrees.
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.patents-wipo patents-wipo
The facing sides of the plates each have a depending skirt formed as concentric arcs of about 90 degrees.
Le pompiste est enquarantaine, il semble être atteintpatents-wipo patents-wipo
191 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.