slip-ring motor
moteur à bagues
slip ring oor Frans
slip ring
en
A component of an electromechanical device which, in combination with brushes, provides a continuous electrical connection between stationary and rotating conductors
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bague collectrice
Also, the invention relates to a generator and a wind turbine having such a slip ring assembly.
Par ailleurs, l'invention concerne un générateur et une éolienne avec un tel ensemble bague collectrice.
Collecteur tournant
collecteur tournant
collecteurs tournants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broadband high-frequency slip ring system
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebepatents-wipo patents-wipo
Estimation and control of wear in wind turbine slip ring brushes
Je peux inviter un ami?patents-wipo patents-wipo
Electric collectors, including slip ring columns
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.tmClass tmClass
Redundant, adaptable slip ring
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dpatents-wipo patents-wipo
Also, the invention relates to a generator and a wind turbine having such a slip ring assembly.
Fanny, la question n' est pas làpatents-wipo patents-wipo
On this shaft a slip rings collector is mounted, supported and rotating inside the case.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitpatents-wipo patents-wipo
Electric machine having a brush-slip ring device
Tu files chez toi?patents-wipo patents-wipo
Cooling structure for slip ring device
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parents devraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?patents-wipo patents-wipo
Electromagnetically actuated, single-surface friction coupling, without a rotor slip ring
C' est une réplique brillante, des gens brillants l' apprécierontpatents-wipo patents-wipo
Slip rings capable of transmitting electrical power and/or signal information; and
Mais tu n' es même pas resté deboutEurLex-2 EurLex-2
b. slip rings capable of transmitting electrical power and/or signal information; and
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoEurLex-2 EurLex-2
In addition, slip rings (12, 13) are provided.
Selon diverses sources, environ 15 000 personnes se trouvent toujours dans des centres de détention américains en Irak. Par ailleurs, un nombre indéfini de personnes sont injoignables ou introuvables; même la Croix-Rouge ne sait pas où elles sont, ce qui est une atteinte évidente et flagrante au droit international.patents-wipo patents-wipo
Lighter with spark-wheel slip ring
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secspatents-wipo patents-wipo
Slip-ring arrangement
Le personnel chargé des contrôles doit posséderpatents-wipo patents-wipo
2B122 Centrifuges capable of imparting accelerations above 100 g and having slip rings
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesEurLex-2 EurLex-2
Slip ring unit
Qu' est- ce que tu veux boire?Attendspatents-wipo patents-wipo
Coupling with a slip-ring for connecting two fire hoses
Un peu de prudence avec votre Cdt d' escadronpatents-wipo patents-wipo
Slip ring for transmitting electrical signals
Ne vous administrez pas vous-même Bondenzapatents-wipo patents-wipo
Multiple brush for slip rings
Y a jamais assez de paillettespatents-wipo patents-wipo
Slip ring sealing unit, in particular for a fire pump
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.patents-wipo patents-wipo
Improved slip ring apparatus and method of manufacturing a slip ring
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveaupatents-wipo patents-wipo
Slip‐ring sealing arrangement with improved heat transfer
Pourquoi, ça n' en est pas une?patents-wipo patents-wipo
Brush-slip ring system for electrical rotary machines, in particular current-energized synchronous motor
Kate- Comment va- t- elle?patents-wipo patents-wipo
The electric motor (52) is powered via a slip-ring/slipping contact arrangement (58, 60, 66, 68).
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer del'expérience très riche de la Commission pour des affaires futurespatents-wipo patents-wipo
Currents are conducted by brushes (27) and slip rings (34) at both axial ends of the rotor.
Ah, tu dors ici?patents-wipo patents-wipo
2643 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.